Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.
Offizielle Webseite: underbellytv.com
Weitere Informationen: Wunschliste.de und Wikipedia (en)
This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.
© 2008/2009: maexchen
© Anpassung: sT!nR
Bitte den Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Users who thanked for this post:
-Nisha-, Abu-Dun, acro, actros, Adebisi 1987, Adramelec, akkkzt, aliass, Alpihack, amc, AMF, Analfräse, angelone1103, apollo64, Arganax, AriGold, Arioch, art, asdf, b3x, balta78, bammelschlumpf, Barricade, Bib, billyboy, bismarkt, blabab, blackburnious, BlitzChatHure, Blu-Heys, Bobhei, Brat, brienne, BrigsPayz, bubble_s, buffy66, Butters84, cafedelmare, Cass3, Central65b, chrizzyramone, cirque35, cloud, Coolwars, Corax, crazy-nugget, crosby99, crusher73, CzechMo, DaWeed, deafsport, defwayne, Dell20, dem61, Deno, Denyo23, derandruuu, dfens123, different, digitale Dichte, dima85, direwolf24, dismixxed, Dixupob, DonEscobar, Dreumex, DriveThru, Drizzit76, e00292, earl75, efendi, egw222, exizor, extreme, Exzeedy, Face, falco, Fargo-x, Fatma, fico, fiskus, fitschi87, Flashman, Flopper, Fool, Frank2k7, FredHead, Frenchie2010, Frimmer, fuzy1000, Gaspinger, gaulouis, Gentleman, geronimo2001, Ghostie (del), gilbertthijs, gius, goeler, googleearth, Graf_Flatula, gragor, Guido86, Guratz, HArlekin, Hasta, hautecuisine, heizfeld, HerrDoktor, HerrHilter, hioryi, HolyHackJack, huhu, ice_71, IcKaE, isegal, Iskall, itze, jackson6, Janajon, jandarc, Jauks, jedi50, jimbo23, jimjarmush, jogges, JohnMaclain, johnny cool, JohnStorm, Joker, Joker6686, jones007, jones156, jonnboy, jopeada, jringo, ju-, kabamm, kabongo, Kalelarga82, Kannibale, King.Of.Kotlett, kip, Knox68, kribbla, kruemel_one, kuhlakunde, kurti22, l0wnin, lamaya, lawny, Lazarus, leer0y, Lobo1964, longstreet79, loopmazzta, luckerPJ, Lukas der Lokomotivführer, lustigpeter, lynette57, Lythraceae, M A R V S T A R, macstone, maddy71, MaG, majere, marcell79, marlboro, marome, Matjes_taet, MAXPMCA, McCloud, mc_erbs, medioncode, milamberxxx, mm62, mogl, moltisanti2, morina, mrplow, mw1177, mwallace78, Nachtfalke, Naszedo, Nexon, nitah, NKC, Nokz, oniT, orgelhans, Ouquel, PCfreak, PeeD, pete.indeed, pfanner100, Phiba, pimpfather01, Ping Of Death, player2680, polska_marci, princetheone, pritzwalk, prolaim0r, psycho304, PsychoSam, Quaker, qwertz578, Rauchen, rebell, Reshamm, Rexarius, robert1234, roger1602, rufus225, runee, sa6nd6ma6n, scarface1992, schlunz, seeker, Serial killer, serientod, sevenoften, Sharpshooter, Silverflame, SixFeedUnder, sleepless007, smaxi99, smottir, Snokie, soundless1, Soutigo, so_el, spenzx, stapaxx, starek, Steffenn, Steigert, Stop Snitchin Stop Lyin, StraitG1, Strenner, Sturmgeist, subHiro, subjanunder, subster, SuiCide, sumoringer, superdom, Superwayne, Surfingdingo, svenna, syrius, tamin, Tana, ta_dvd, teh_H, thunder2009, Tightalter, TRIBEAL, tropicoxp, tvkeks, Twenty-Four, Vassago, vittorio0411, vivalostioz0111, volkmarth, Voodoo69, vulcanohigh, walle, walmen, waloop, Werzel, winston, Woood, wrestlingboogey, x-t-j, xcirrusx, Xendaren, Xenotaph, Xenton, xoo, Zarcaz, Zuckerstueck
Also laut den Subpacks fängt der Text ja beim 1. Item an und hört dann bei beim letzten Duplikat auf (siehe unten). Ich denke das liegt einfach an dem Sender oder Firma die diese so rausgibt oder so... Vielleicht merkt man sowas auch nicht gross, da das Duplikat auf die milisekunde danach kommt, zum Übersetzen aber denk ich mal trotzdem ätzendYes, endlich wieder ne neue Folge, das versüßt einem doch den Rosenmontagsnachmittag
Ich frag mich, warum die andauernd Subpacks mit zwei-/dreifachen Items bringen. Was soll denn das?