Sie sind nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Samstag, 29. Dezember 2007, 22:32

Doctor Who - Klassische Folgen - [DE-Subs: 148 | VO-Subs: 160 | Aired: 160] - [+Specials]

Doctor Who ist eine britische Science-Fiction-Fernsehserie, die ab 1963 von der BBC produziert wurde. Sie handelt von einem mysteriösen Zeitreisenden, der nur bekannt ist als „The Doctor“. Über die Jahre wurde sie zu einer Kultserie, ähnlich wie Star Trek (Raumschiff Enterprise), und beeinflusste Generationen von britischen Fernsehautoren und Zuschauern. In einer Abstimmung über die 100 besten britischen Fernsehsendungen landete die Serie auf Platz drei.

Deutsche und englische Untertitel für klassische Doctor Who Folgen

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

Bitte den Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


Es haben sich bereits 1883 registrierte Benutzer und 1136 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

$cream, *SnoWhite *, 13low, 19jan95, 1an-g, 3001, 4g4so, 574471, 606Thommy, 666scooter, 77oli, 8-0, 82Marduk82, 90nitram, aabb11, ab123, abra.xas, abradum, AbstauBAER, Acidhead, acro, adamanta, Addabas, Adenmara, adhome, Adramelec, Adrenochrom, Aeryn Sun, aerzte00, Affenpeter08, Aggrosativ, agostino, Agrestic, Aingeal, air2mp3, Ajar, AJSMAN, Akane-pyon, Akarikia, Aker, Akku, AKvonSuttner, AL333, Alamar, Alaska.md, aldimarkt, Aldo_Ray, Alex Dex, Alex2221, Alex65s, alexischlau, alexxz, alfa147, Alfyy, alf_212, alibaba1, AliDaG, alphaload1, Altana, Al_Servant, AmaRu-JiVe, Amataris, Amenophis, AMF, amschti, Anchantia, Andi_, Andjey, AndreABG, andreas355, andreasbeck01, andreasku, AndreasRsub, andrew33, Andy, andy70, andy7b9, AndyR, Anebanane, angel3000, angel666, AngelMidni, AngelOfDark, angelone1103, animeathome, AnneGreen, anno2512, Annubis, anonymus, Anoo, Antariel, Antharaton, anthony37trk, Apfel5001, ApokalypsoS, arakula, arashi-ai, Arathas, arcanix, Arcelia74, arcetus, arctic_warior, Arctus Baran, aries2747, AriGold, aroaro, Aromatique, arrakis, arrgh, Arsuaho, artfac, arthurdent, artilla88, AsaWoSuu, asch, Ashley, Ashmaghadda, asim67, askari, Assembler, Astardis666, Asthenie, Athos, Atlan08, Atlan1, atlan11, atmo, atribut, atven, atzenkeeper, Audimax, audio, audiotherapeut, Aurelanius, AVandielen, Averlon, axelotle, Ayeshe, azad147, babyg7070, Babylein1, Bad666, Badautz, baennie, balmi, Balou, Baltar, BaluTV, Barbara Wright, barth, basell7, Basstardo, batsch, bauch15, bazonginis, bb.dd, beathoven80, beckerbln, Beda of Borg, beeman, Belafon, belfegor, Bellerophon82, BenDavion, benyolcu, beornidas, Bergie, berny, Berylin, Besenstiel, BeyondLaw, bhaalthesaint, BigBadBrain, bigben82, BigBOne, BigJay, big_gb, biiiboo, Billie85, billyboy, bimbam10, birne0000, bitcity, Bjoerk1986, bl4ckb1rd, Bl4d3, Black Lady, Black-Lagoon, BlackFalk1, BlackSheep232, BlackVectra, BlaiddDrwg, Blanket, Bleem, BlitzChatHure, blob, BlondesGift, bloodmoon, blubbblubb, blubbblubbb, blubber302, bluberle, bluetsauger, bob500, BobbyPeru80, BobDylan1982, bobideluxer, Bobtb, Bohne, Bömsel, BoneXvkX, Booker, Borgkoenig, bossi04, Braball, Bratneck, brave-jonge, bravo2, breeg, brenmaker, brgesetz, Brian, brienne, Broetchen, Broetchens, Brown Panther, Brummy123, brutusthebarbar, bubusdad, buddiman, Buene, buffy 1910, Bull3t, bulldog06, Bundesgeneral, Burgi2, burkilinio, Butch, buzz20musik, Buzzi, bvbkalle, ByC, byte-killer, Bytesize, c.scarlet, c0d0r, c3iL, cabal2000, CadSys, Caffi2610, calis, calisto, calron, caly, candle712, CanNotStop, captain, CaptSonic, carl3459, Carlos1978, carrier, castiel_supernatural, Catscrash, Ceigor, CellarDoor87, Cellesao, Celtris, cenar, Cervatius, cg909, chaluul, Chance, Chandini, changeling, chan_G, Chaoswizard, charlie.1.2.3, ChaseratNet, Checkershome, Chefkoch81, cheltos, Chemical, chemk, cherlene, CheshireCat, chmille74, Choyee, Chris Noir, chris3110, Chris5899, chris7, Chriskakashi, chrissy170591, Christi, christurner, Ciel Phantomhive, Cityhunters, ciuchiep, Cl3x, cladius, clashtom, clive, cloud, clubbing, clusterbuster, Cobalt90, coco18, Cologne13, CommanderKeen, ComOjekt, confusion1979, Conne, constemar, Corefanatiker, Corvis, cosmicwind, crash, crasher83, craxxxeon, crazyfake, crazyguy, crazy_crank, Creator83, Crex, crix00r, cRuEllY, Cruxshadow, cumberdale, cw873, Cyanix, cyber001402, cyber3927, Cyberbird, CYBERFUN, cybermann, Cypher00, Cyrena, d-fiant, d.c.s, Dabasta, dabo, dad0902, daedalus666, Dafrad, Dagger2003, Dai, Daimon, DaK1lla, dallas101, dameischta, Danieldm2, Dante21, darcon82, DaReK, dark04, Darki0815, darklord27, Darkly, Darkness1978, Darkpoet1971, Darktower79, DarkUser089, Darth Corax, Darth-Rhodan, darthlaw, das Lu, DasDodo, DaStriker2000, Davenport, David C., Davros77, dawidow, Daxter666, DayDreamer007, Dead-D, deadlikeme, deafpublisher, Death Dealer, deathreign, decibel666, dedon, deep1980, DeKa1507, del202, deli, DeLuXe1989, dennis0509, dennis17, dennis303, dennis84de, DeOhm, Der Rächer mit dem Becher, derdimi, derdon23, derjunkie, DerKobold, derloki, DerRob, DerSchwarze, derTorstn, DerVigilante, DerWalter, der_Motzer, Desotho, destonc, Dexter33, Dialga03, didiho, didlove, diebraut, DieFanta, dill, Dillinger66, dimirob, DingsdaT, Diranar, DirkDiggler33, ditoso99, diveman, DiViDi, DJHarty, djmykey, Doc Wu, DocEvil, DocM, doctor, Doctor Strange, DoctorAgit, doctorwer, DoctorWu, DocZoidberg, dode, dogora, Doktor Wer, doktor-x, dominicde, Don Casti, Donald1234, DonEMC, donfiasko, DONHH1, DonHomer, DonJericho, doofie, DoomBobo, Doomsday78, Dorotea, dosnbrot, Dotspot, Douwd, dr.olds, Drachenland, Draco89, dragoneye13, DreamDance61, Dreumex, Drizzt195, DrMirage, Dronax, drongo, Druke, dsC72, dubtronic, duddz, Duk3, duke02, Dunedain, Dunkelelf30, duran77, duuudedude, DW-Fan, D_A_M_I_E_N, early1982, Echnaton69, Edi123, edo taro, Eichi76, eiei, Eisbaer77, EiserneEngel, eiskaltland, ekim, ektoplasma, el pipi, el-tankwart, Eldera, Elendil, Elisa, ElNinjo, elShoggotho, Eltinho09, ElykS, Elysetta, Emi1984, Endos, endymion-sama, Enkidu77, ENRWEB11, Enterasys, Ephidel2, Eric, ericomx, Erii, Erilsium, ErnaSack00, Erzengel, etienne, Eva.S, Evangelium, evely, Evermore, evilgretel, EvilNoOne, evoviech, ex-weidenberger, exizor, EXTERMINATE, extreme, ezmo, Ezra, FabianS, fabianskate, faed, Faith74, famas10, Fanat, Fanfnir, farmerjoe, Farsi, fator30, faultier1, Faxl, FCB_Lahm, fce4ever, fearless, Feenfleisch, FeldKoch, ferro86, Feuersänger, FeyMorgaine, FG002, fidelchaos, fiend1877, Fifi86, Filmfreak2015, FilmFreak74, filmtom, Finjamalea, Firebird2KB2, firefighterkevin, FireRaver201, Firetigger, fischkopp, fiskus, fjdrake, fkoeln, flar2011, Flashback, Fleet Admiral, Flintheart, Floh90, Florte, Floty™, fluessig, Fluppi, Formosus, formula750, fortehlulz, Foschbor, Four Symbols, Foxxy91, FrackingToaster, Fraktal, frank.nd, FrankBullitt, franky384, Fransie, frauhempel, Freedom-Soldier, freestar170, Freiheit09, frenzyone, frettchenbude, Friskee, fruit, frumfondel, Fuerth4Ever, fukube, funsecret, fx123, F_A, G'Kar, Gabriel92, Galebourn, Galvi, Gambit, GamingGreenling, gammler1991, Gandulf, GanjaDragon, Gantenbein, gapeman, gari-on, garibaldi, gaulouis, Gauti, geheim5000, gentest29, gentlemenloser, Gephard, GeraldVienna, gerdmeyer, Gerhard89, Gewehrwolf, Geysir, ggggcrest, Ghost Dog, Ghost of Cain, GhostDevil04, GhostDog, ghostdog24021977, giacomo09, Giallo78, Giftelzwerg, Giftz, gina_mayer, gLamourLadyY, glaring, Gleacer, Globetrotter, glorichen, Gloy, glumpf, gmueller, Goblin69, goddogone, gogedo, Gokudera, golem1994, Gollum666, gomd, GoodSoul, Gorath, gosheffect, Great Master Chief, GreenPower, grindbart, grintendk@aol.com, Gristar, Grizzly, groogh, Grorkef, gruffi, GRZI, GT-FIre, gto81, guckguck, Gucky82, Gucky9, Guevara07, guhan, gummi.fan, Guthan, Guv, Guyver1, H.Giese, h75, hacka, haemator, Hag2bard, Hagbard, hain98, Hainz, HakanB, hal larious, hans-kevin, hans354, hansi85, HansKlein, Happlo, happy hamster, Hapsch, harig, harkone, harlock02, Harry Mudd, harrypearce, HarryWurst, Hasenpriester, hasl001, hass3gesehn, Hati, hchelli2010, hd0h, Healing Hands, Hechslerin, hedom, heester, HeiligerLazarus, heima, Hein, heinz1112, heiss, Heizer, heizfeld, Hektor33, Helo21, helpmerhonda2, Henti28, Herr Duck, HerrDoktor, hersyr, hess1301, hideka, hiesl2000, Hillbilly, Hoessi, Holgi7525, Holleemma, Hommer1964, honeybunny_addic7ed, honk20012001, HorstHorstmann, HoschiTED, humax5600, Hunter13, Hurley, hush, Husker, hwvw, hybia, hyperballad, IamNobody, Icarus, Icebound, iceman397245, IceTea, Ichigo, Ichigooo, icorn, ignorethissign, III II III II, ikator, ikrenzer, ilo75, Iltu, Immenz, Impact2k, Impavius, Imperator27, Importunitas, in4no, indispos, infa, infernos, ingo23, Intinet1, invincible_phil, Irkalla, Iroman99, Iron_Fritz, Isador, IsaTwoSpirit, isoldebaden, iTzMeHeRo, IVDFRED, J.Smith, Jack Cooper, JackieX, JackofBlade, JaimKain, jamb, Jambala, James Bond, James Kirk, JamesHorner, Janas1983, janina, Jarok, jaws241073, jaybase, jayson13, Jazzhead, jbruhn, jeremywho, Jeremy_Bentham, Jesuitenpater, jgfhdg, jhead, jhonson, jimmyking, jjbgood, JoachimDo, jochengrisu, John Smith, John1, johnboy, johnny91, johnnyvolldepp, johnny_guitar, johnwayne70, Jonny Jonsen, Jonny0815, jorisdriepinter, jos200, Jose63, jringo, jules4, Julie, juloma, K4RL, ka-tet, kaba, kadow, kai.leibniz, Kaichenlein, KAISA23, Kaites, kaizzersouzzai, Kaji, kal, kalaumen, Kalleoldenburg, Kallreven, Kami Cat, kampfzicke, Kampfzwerg007, kanda, kaos, kar95, karenin, karlkloss, karmazoid, Karoath, kasimonster, Kate30, kater74, katipaule99, Katy81, Kaytiker, Kazoonga, Kedem, Keenin, Kelthor, Keris, Kermit82, KgoMcDougle, kidSilencer, KillaBot, KillerAngelZero, killerente, Killerplauze, Kinney, Kira29, KiraKa, Kitsune, Kittekatt, Kitty77, kitty_k, Kizaru999, kjashduk234, klausludw, klee1, kliboris, knallerbse, Knight's Nachbar, Knuddelbearli, kodix, koe, koelbl73, koennie, koernel, kokain, koloss76, konigsaba, KoolKingKarl, kosh_ms, Kosie, kpm, Krabat64, krabbeonkeljojo, Kraye, kreepytonitee, krischi, Kronot, Krutius, kurai333, Kuraiko, Kurition, kurti22, Kuse, Kusko25, Kyborg, Kyrumtium, Kytoma, L0RE, labom, LabradorRagnar, Ladonis, Lahja, Laiiavasiel, Lake, lamaya, Lamaya88, langzeitstudent, laraza, Laskota, laxmi0815, LaytonsApprentice2, LaZzE01, lbw99, LCD, leatherfacet, LeCraM, LeecherbS, leetha72, legna, lemmied, Lessa von Pern, LewaLoa, Liage, LightofDeath, lightstar, lilafox, Lillitha, lindariel, lindeallee, linkcool, linkneo, linodino93, Liquidz, litpreis, LittleBoy, LittleMAC, llauron, lnexus, Lobo1964, localhorst42, Loft, LoganKell, lokost, Lonato, London, Londus, loopmazzta, Lord Sinclair, LordAlucard, LordAskar, lordhelmchen, lordjaxom, lordjestocot, LordLeto6, lordmeli, LordSinclair, LordSod, Lotterboy, louis.cyfer, louvre1987, loweca, Lowtig, lpz7eb, Lucaen, lucifer, lucy11, LuDico, Luke2507, Lumfried, Lunacypasta, luscinia, lustigerastronaut, Lynn_Flour, lysercsd85, M A R V S T A R, m.kitty, m0rPh3uS, M3phist0, M45K, Macallan72, mace1970, macjeros, MacLeod, madman, Magellan, MaggeFCB, Magnitoxxl, Magpie77, mai94cbr, Maja, Majikka, makiao, Malefiz, MamaChe, Mamaki1987, MamoChan, mamu, manfred der dritte, maniac242, maniacmanfred, Manic, Manuil, manwlthr, marc_mendes, Marethyu, Mariakaefer, markus102, markwebb, marlboro, MarSut, martymcfly, Marv, MaryRead, MaS, Maskenhaft, mastermuff, mat57156, MatheZ, Mathyr, mattes, matthilaus, Mattjunior, mawa, MaX7, maxmoritz, MaxwellD, maxworld666, maxx2xs, mbfan, mc-mc, McCloud, McF1y, mcfire, McLee, Mcod, McZak, mczolly, Mean-Xtreme, meddrax, MegaMax, Mehrhase, Melcor, Mellina, MelSyd84, Memo99, memphis_T, menjek, Meokater, mephjsto, Meranio, merlin10000de, Merlin94, Merlin_1978, Meshi, metallica1972, mfrank9, mfv.ge, mgear, mgr3sa, miau, michvolk, micki81, Micron, mid33, middleman72, midgard1988, Midnightmaster, Midori, Miffiko, Mika224, Mike1979, mikele, miket, Mikison, Miksen, Milkboy, Milly, Minignome, Minka2002, Mira-Talia, Mira21, Miral, mirili, Misanthrop, misterkreps, MisterZero, mo92mo, moebius2, MoebiusTendyke, Moelle, moinert, MoJoe, molghost, Mollari, Molotov, momo1983, momzulu, Moneo, Monster-Mike, MonsterGuy, moonarc, moppen, Mordrim, Morganisator, Morik, morina, Morpheus939, morten01, MosKito, Motte71, Movieking, mpepe, Mr-Floppy, Mr. Bob, Mr.F., mr.mojo, Mr.T, Mr.Universe, mr._floppy, MrAnderson, mrblack36, mreiii, mrevil, mrfauxpas, mrmisery, MrXpfreak, MST.HH, muffmuff, muh, Munga61, murmelnator, muschas, Musterfrau, Mutti, mweb21, N3r0, Nachtfalke, Naddy81, Nadez, Nagash1681, Nagash666, Namarra, Naoxx, Narada111, Naranek, narbe, Naserich, nash333, Natjack, neaera, neapel, NedimHH, neffets, neftie, nekrish, nemessis, nemochen, NEO10101, neo3k, neoduke, Neohering, neonight, Neonox, NeoRame, Neosteve, neox, Nessi, Nethvaethwen, netways, neverwinter_ger, Nexon, nffdy, NickiS1305, night08, nightfire87, nightkrwlr, Nightstorm08, nihil_baxter, nihlathak, Nik, nikit4, nildo, nille4live, Nimrodt, Nitehawk, nitpicker, nitro, nitverstan, nj81, njh, nocturnal, noemi_xx, NoF4c3, Nohrett, nolan0078, nomox22, noname_mc, nonsens, nordisch, norik, nose11273, nowherb, nowhereman1945, Nullzwo, Nycaris, Nygidda, obiknobi, Obito xX, obiwan32, Odinsson, oelksiowv, offline, Offlinemaker, ohne socken, oktobär, Oliveras, Ôlize, olliii, one201, one4, Oneeye, onespot, oniT, OnkelDagobert, onkelsam, oooho, opengl_noob, opfaklaus, OrcaDesign, Oskorei, osterhead, ottoherrrmann, owals, paglierie, paho, pakebuschr, pal, PalawaJoko, PaLi83, Pandeli2112, Pandely, Pandur2000, panther, papagiorgio, paranoia_now, paron90, Pasi, Patecatl, PatiEder, Patlink, patta8388, Patte01, PatZy, paui22, Paul Panzer, pazzo, pblu2305, pdiscool, PeeD, Peewee1, Pen-Pen, perioso, perno59, perv, pete.indeed, Peter_M, Pferdesalami, Pflaumenschnaps, Phantom1977, phesta, Philmaster09, philosoph, Phoenics, Phönix, phreeak26, Pie K., PiLoT, Pilzbier, pimpfather01, Pirmin, pitman, player2680, playlife01, plutoLun, pold, Poltergeist007, Polytoxer, Pommes2001, pommez, popo18, Porco, Porthos, potgoes, Praenki, preacher7875, premutos, PrImO, PrincePrimeval, PrinceV, Prinz-Eta, pritzwalk, ProfessorWho, Proggi, Progrockfan, provinzreflexion, publisher, pufflikeTV, Pukinator, punkboy48, pyramidensurfer, qaywsxedc, qmax, Quackerjack, Quantumchanger, Quarhodron, Quarre, quarti, quoen, Quotenleiche, R.Haase, R0cker, RabbitSlayer, Radoan, ragtalas, ragwurz, raider, raineo, rainlife, Raith, RambachJ, Ramses87, Ranause, randywho, rano, RaphiDX, RaPt0r, Ratanka, ratzo24, raven1111, Realnero, rebru, red-shark, RedWho, redy2222, Reen, regenwurm16, reglo, reichi999, Reincarnation, reinhard1945, reivader, remaerdstih, renaicirculation, rendhark, rene2204, RenegadeDXP, resnick, RetroDuke, Reuff, Reufff, Revoke, reyarp, RHK, Rhodius, RHunter, rhunywain, Richwood, richyfry, rickberman, Ricolein, Ridley, riedl85, rieplmeister, RimFrost, Rince, Rincy, ringolino, Rinserofwinds, rio648, Riodac, RipmaV, Rizzle133, rlange6, robert1611, RobertHogan, roger9, rogo79, rolei, rolei1979, rolfie, rolftest99, Rollo0815, Romana, Rommie, Romuluz, Ronaldo1059, ronnizzle, RonSlater, RonXX, roooo, ross, rossy2, Rotolot, Rotzbebbl, roughi, rousette, rscheidt, Rübenbrei, rudolf-rocker, Rumpelpolka, Runival, Rupert76, RvD01, ryandunn, Ryuk, s996, sa1w, sabsmaus, Sacred, sahnehappen, Sally, sally-willow, sam4000, samson, samson511, samsun60, Samuel Colt, Sam_Dean, Sancho42, SAND, Sandal, Sandobar, Sanlei, sanomat, Sapphox2, saramido, saschbaer, saskia19880, sasmir, sasphyria, SatanischeHexe, SATKABEL, Satoshi_Kon, saugmorph, sauklaue92, SaulSilver85, Sayari, Saywer, SazzSomewhere, Sc13nt1st, scapi, Sch0nI, schakalskopf, Schibum, schinkenpeter, schlick, Schlomolutz, schlunz, Schneekoenig81, Schneemann2009, schokokrokette, Schorschii, schrundi, Schwalli, Schwarzmal, Schweinepriester, Scott235, Scotty, Scrypt0n, sdi, sebastianstefan, seeker, seelenquell, Seemonster, seeseekey, sef, seldon64, Selous, selph, seni4, Sensenmann, seppanno, Seppo, seraph85, Seraph86, sergej-who, serienfan, Serienfans, Serienj108, serienjack, Setherial, SethGecko, sevenlive, Sevorthtarte, sexymen, shaby, shadok, shadow611, shadshadow, Shamrock, sharia, Sherrymichi, Shevelyoff, Shiara, shidrael, shiloh, Shinji, shiva2012, SHOCK, shodan.citadel, Shooter, Shopaholic2412, sigbod, silentaxel, Silenter, Silewe, sil_el_mot, SimmoTV, sindarin, Sinistro, Sinué, Sinuris, Siralos, Siriel88, sirio, sirsapp!!!, SirTurbo, sitcomjunkie, Skalamander, Skeeve01, Sknorrell, skyD, SkywalkerBln, sl8, Slartibartfass, SledgeHammer666, sleepless-leni, Sloth, sme, SmokieB, smoon, smusebacke, smyrre, Snaeng, snake1976, snaketheripper09, Sneak, snofru, SnowCold, snowman2, snowpearrl, SnyderCom, Sockenpuppe, SockenRotze, SokarDW, Solaris, son-of-earth, sonkite225, sonoko, sorata.x, soritose, Spacewombat, spaethhexe, sparc, species81, speedy80, Spellmaster, Spiderbig13, SpikeSpiegel, Spock82, Spooky47, Sportacus, Sportline, spribee, ssbbwfan, ssnake, Stalkzilla, Standy, Starbrand, Starduck, starek, Stargategirl32, stargatesg1, starwack, ste.go, stefanos, steini_ber, sternelfin, sternenkind23, Stevie2k, stilpi, Stintfang, stipey13, stirblangsam23, sToN3d, StoorWorm, striker4141, strYchni0x, sts21, stweiskopf, Subface, subheater, Subperipher, subsida1, subtitler010, suchix, Summerrain, superbulle, SuperCaruso, superich, superiorX, Suppi-Iro, Susonylla, Sven Zuvivene, sven1421, sven84, SvenDark26081981, svfan, SWAT399, Sweetie86, SweetLittleFrankie, Syado, Sybok, Syrean, s_spooky999, T-Bone, t-offline, T2RitSch, Tabbi, tactive, taddaeus, Tadian, Taladon, Talos, Tantchen, tantewalli, Tapper, Tarazet, taxmanneo, Taz001, tdk222, tecme, tegen, Telaara, Telomer, Teppic, Terri2307, Tess, Tester67, Testmaster, Th3 Doctor, The Doctor, The Face Of Beer, The Hellraiser, the-quality, TheB1gD4ddy, thebignick, TheBoerde, theBolle, TheFinishLine, thejackass, themaniac, thepinking, TheRave, Theta Sigma, TheTardisUser, thetvMt2, TheUnbeloved, The_ Doctor, Tho-kun, Thömsen, Thor123, thor13, threefather, TianaM, tibi35, tichy, Tidus11, Tigerliebe, TimeLady87, time_bomb, Timotheos, tinasub, Titan45, Tlow, tnd, tobeinsane, TObES, tocarrconn, Toffi, tolle_maus, Tolón, Tom of Finland, tom.may, tom2000, TomBaker, tomek666, tomimalits, tomo, tomtalis, toni9117, TonsenDealer, Tony Almeida, Tony Baretta, tonyline007, torchwoodlady, torr, Toruko, TowCat, Traceelord, tralafiti, Trancesistor, Trean, treibjagd, Trepper, Triplex, Triss, tristan28, Trivial Fan, trixsy, Truthahn, Tschibo, tschommer, Tsilvi, Tsoran, tt_1111, Tucker48, tuproc, Turlough, turtle4477, tuschkurat, tuviv, tux2007, tuxmos, tv chaos, tvkeks, tweety90, twk1, Typical, tzama, Tzu, ullim18, unartick, underlay, Undreamed, unhold, Unwissender, ur003, Urmel, urmeli, ursus78, usenext, UserNeo, ussi01, utari, VAIOrg, ValküreUnruh, valoon, Vassago, VegetableHarry, Venkx, versable, victor030190, victorblack, Vigour, Vikaay, Vinnie27, ViToRiO, vling, vodi, Voiter, volish, Volker, Volkeris, vuljanov, vx442559, w0sk9, Wachsmalstift, walle, walmen, waltari7, Waltraud, wanning1974, warebur, Warhead1978, WarpigtheKiller, wasch-werk, weisswas, weltherrschaft, whitedevil77, Whiterider, Whitesences, who, who987, WhoFanboy, WhoRupert, wiescho, Wil, Wildforce, wilgo, Willowtree, wilson, WinBug, wishmasta, Wishmaster2k3, wo549, Woki, WolfAnt, wollmoppel, woopy111, Wotaan, Wozup, wretchy72, writemaster, wuhuuh, wurmlemmi, Wuschel260386, WWoodpecker, wybaer, Wyrda, wyxchari, xanthippos, xaverrehfeld, xblackyx, xeisen, Xenotaph, XiZen, xknow, xkynet, xlaws, XMAEX, xman_subs, XMBomb, xRennTomatEx, xsnoobx, xxbadjillxx, xXSUPERK1NGXx, xy23z, xyzzyx, yanari.kamaitachi, yaqwa, yeahboysen04030403, Yeda, yellow70, Ymeltje, yoerg, yogix, Yojikusumoto, YolCuA, Yoo Hee, YounG, YSPI, yubaba, Yue23, Yuki08, yukohi, YuuyaBridges, Yvo0, Z'Shanee, zabou0815, Zaiph, zamorra2006, zawen23, ze.d, zee413951076, Zeg-Bogen, Zemoku, Zenki, Zero-Cool-23-SDH, Zero005, zgk56068, Zhack, zickenbeen, ziczac, Zimbo, zintoo, zISSOU, zladdy77, zodako, zorro456, Zuckerstueck, zweinachdrei, zyclops, `mx700, ~Mordecai~

2

Sonntag, 30. Dezember 2007, 10:04

Ich kenne bis lang ja nur die neuen Folgen von Doctor Who. Die ganz alten habe ich nie geshen. Bin da mal gespannt drauf. Sieht man eigentlich auch mal den Kampf zwischen den Time Lords und den Darleks? oder fangen die ersten Folgen auch nach dem Krieg an?

3

Sonntag, 30. Dezember 2007, 13:01

In der Folge gibt es zwar einen Kampf zwischen einem Time Lord (dem Doctor) und den Daleks, aber das ist nicht der Kampf, bzw. vielmehr der Krieg den du meinst.
Du musst bedenken, dass 1963 mit Sicherheit niemand erwartet hat, das Doctor Who die langlebigste TV-Serie weltweit werden würde!

Das tiefgehende Geschichte des "Whoniversum" hat sich natürlich erst im Laufe der Zeit entwicklet.
Der Krieg an den du denkst ist ja so etwas wie ein absoluter Showdown. Der kann also eigentlich gar nicht am Anfang der Serie stehen.

Aber es ist ziemlich interessant welches Verhältnis der Doctor und die Daleks haben. Die scheinen sich zu Anfang gar nicht zu kennen.
Mit anderen Worten: Man kann hier sehr schön sehen, wie sich die Serie entwicklet hat. Die Ehrfurcht der Daleks vor dem Doctor, wenn Daleks denn überhaut Gefühle haben,
wurde erst in einer der späteren Folgen von den Drehbuchautoren erfunden.
Zu Beginn der Serie waren die Daleks also nur ganz "normale" böse Aliens. :)

4

Montag, 31. Dezember 2007, 10:11

Danke für die Antwort. Manchmal gehen mir die Daleks echt auf den Keks. Da denke ich immer, können die nicht langsam mal sterben. :whistling: Warum sind die denn schon wieder da.

Aber es wäre wohl nicht Doctor Who wenn es gar keine Daleks mehr geben würde *gg*

5

Montag, 31. Dezember 2007, 12:01

Manchmal gehen mir die Daleks echt auf den Keks.

Echt?
Ich finde die Daleks irgendwie symphatsich! :D

Naja, falls ich irgendwann mal diese Folge, bzw. die 7 Episoden fertig habe, hatte ich im Hinterkopf vielleicht mal Subs für
Tomb of the Cybermen (eine Folge mit dem zweiten Doctor, Patrick Troughton) zu erstellen.
Vielleicht sind dir ja die Cybermen lieber... ;)

Zur Zeit sollten übrigens noch zwei andere Folgen in Arbeit sein, aber ich habe keine Ahnung ob das letztlich etwas wird:
- The Five Doctors
Die Folge hat sich shizukuchan von WUP vorgenommen.

- Destiny of the Daleks (schon wieder diese Daleks...)
Diese Folge mit vier Episoden wollte dill übersetzen.

Mich würden noch Genesis of the Daleks und The Mark of the Rani interessieren,
aber für die Folgen gibt es leider noch nicht einmal Transkriptionen!

Soviel zur Plauderstunde und dem Nähkästchen. :)

Gruß Corax

6

Mittwoch, 6. Februar 2008, 14:23

Frei nach dem Motto was gebe ich auf mein Geschwätz von gestern, :D
habe ich mal angefangen die erste Folge der siebten Doctor Who Staffel zu übersetzen.

7

Donnerstag, 21. Februar 2008, 01:22

hey hier hat sich der fehlerteufel eingenistet überprüft mal butte part 2 von den dalek-folgen!

als ich den ddl angeklickt habe bekam ich die "Doctor Who S01E02 - Part 2 - The Survivors - DDL.txt" (aber darin enthalten dind aber die "who02_04.part1.rar" und "who02_04.part2.rar" sprich die 4. folge)
:(

könnte das mal jemand fixxen, BITTE!!
so far :)

8

Donnerstag, 21. Februar 2008, 10:49

Sorry!

Der Teufel ist wieder zurück in den Hades und der Fehler korrigiert.
Aber so kommt man eben auf Klicks. ;)

Ich hoffe das war der einzige Bug, wenn nicht, bitte ich um weiter Beschimpfungen! :D

Gruß,
Corax

9

Donnerstag, 21. Februar 2008, 12:52

ROFL ^^

jo, aber bisher is mir nur des aufgefallen
so far :)

10

Donnerstag, 21. Februar 2008, 23:35

*Hust*
Also das gibt mir auch zu denken...

11

Freitag, 29. Februar 2008, 22:46

Und weiter geht's. :D

Eigentlich wollte dill zwar "Doctor Who - Destiny of the Daleks" subben, aber da er sich seit längerer Zeit tot stellt habe ich mich an der Folge verbrochen.
Die Folge zeigt neben den Daleks einen weiteren Gegener des Doctors: Davors!

 Spoiler



Viel Spaß,
Corax

t-offline

Genießer

Beiträge: 107

Wohnort: Herbipolis

Beruf: Jäger

  • Nachricht senden

12

Freitag, 21. März 2008, 04:46

... infiziert....

ich hab mir in den letzten paar Tagen/Wochen alles reingezogen, was es hier neues von Doctor Who gibt - jetzt sind auch mal die alten Serien dran
bin schon mächtig gespannt...

Corax, vielen Dank für deine Arbeit und das ganze Engagement, das du für Doctor Who aufbringst :thumbup:
Das Leben ist zu kurz für ein langes Gesicht!


13

Mittwoch, 26. März 2008, 15:05

@corax: welche folgen sind eigentlich geplant (könnte ja auch einige übernehmen)?
wenn du mir per Mail mal die englische Staffel eins subs geben könntest (siehe PN bei WUP) mach ich mich drann und übersetze euch Episode eins.

14

Mittwoch, 26. März 2008, 23:08

Die VO's hast du jetzt ja bekommen. :)

Viel Spaß bei der Übersetzung und vielen Dank für dein Angebot.
Ich hatte mal begonnen Subs für Tomb of the Cybermen zu machen, aber das ist nur anhand einer Transkription viel Arbeit.
Zur Zeit habe ich keine klassische Folge in der Mangel, du hast also freie Auswahl. :)

Gruß,
Corax

Pandur2000

ehemaliger Subber

Beiträge: 262

Wohnort: Düsseldorf

Beruf: Community Manager

  • Nachricht senden

15

Sonntag, 4. Mai 2008, 13:49

Ich würde ja gerne mal ein paar vom 7. Dr. aus den 80ern sehen. :D
Liebe Grüße,
Stefan aka. Pandur2000

===========================================

16

Sonntag, 4. Mai 2008, 18:39

Ich kann dir gerne ein paar Transkriptionen zukommen lassen.
Den Rest müsstest du dann aber selbst erledigen. :D

Wenn du dir Sylvester McCoy auf deutsch antun möchtest: Ich glaube bei Serienjunkies gibt es alle Folgen vom 6. und 7. Doctor.

17

Sonntag, 4. Mai 2008, 18:49

hallo, weiß einer wo folgen/ staffeln vom 4ten doc/ tom bakerzu finden sind?

greetz

Pandur2000

ehemaliger Subber

Beiträge: 262

Wohnort: Düsseldorf

Beruf: Community Manager

  • Nachricht senden

18

Sonntag, 4. Mai 2008, 20:05

Ich kann dir gerne ein paar Transkriptionen zukommen lassen.
Den Rest müsstest du dann aber selbst erledigen. :D

Wenn du dir Sylvester McCoy auf deutsch antun möchtest: Ich glaube bei Serienjunkies gibt es alle Folgen vom 6. und 7. Doctor.
Cool :) Mir reichen die englischen Subs zum verstehen diverser schnell gebrabbelter Sätze vollends. Vielleicht deutsche ich sogar dann ein Bestof ein :D Schickst mir ne PN?
Liebe Grüße,
Stefan aka. Pandur2000

===========================================

19

Sonntag, 4. Mai 2008, 22:54

Ich kann dir gerne ein paar Transkriptionen zukommen lassen.
Den Rest müsstest du dann aber selbst erledigen. :D

Wenn du dir Sylvester McCoy auf deutsch antun möchtest: Ich glaube bei Serienjunkies gibt es alle Folgen vom 6. und 7. Doctor.
Cool :) Mir reichen die englischen Subs zum verstehen diverser schnell gebrabbelter Sätze vollends. Vielleicht deutsche ich sogar dann ein Bestof ein :D Schickst mir ne PN?

Ich kann dir gerne eine PN schicken, aber Subs habe ich nicht. Nur Transkriptionen!
Ein kleiner, aber nichtsdestotrotz feiner Unterschied. Möchtest du die trotzdem haben?

Pandur2000

ehemaliger Subber

Beiträge: 262

Wohnort: Düsseldorf

Beruf: Community Manager

  • Nachricht senden

20

Montag, 5. Mai 2008, 09:08

Na klar. Schauen wir mal, ob ich nen Sub draus hinbekomme. :D
Liebe Grüße,
Stefan aka. Pandur2000

===========================================