You are not logged in.

[Subs] That 70s Show - Staffel 7 - [DE-Subs: 25 | VO-Subs: 25] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

lorelei

-=Ari's Queen=-

  • "lorelei" started this thread

Posts: 181

  • Send private message

1

Wednesday, May 28th 2008, 8:06am

That 70s Show - Staffel 7 - [DE-Subs: 25 | VO-Subs: 25] - [Komplett]

That 70s Show S07

Der 17-jährige Eric und seine Freunde leben im Jahr 1976 im amerikanischen Provinzkaff Point Place und versuchen, ihren eigenen Weg ins Leben zu finden. Doch das ist gar nicht so leicht in einer Zeit, in der Overalls und Plateau-Schuhe den Inbegriff von Cool-Sein bedeuteten...



Offizielle Webseite: www.that70sshow.com
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und Wikipedia (de)

Deutsche Untertitel:

This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.

© 2008: Lorelei

Englische Untertitel:

This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.

Bitte den Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.

227 registered users and 153 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

111111, 1704sarah, 1NT3RN3T, 2cold, acro, adianis, Alex Dex, amateur1976, amboss, amigastar, AndiOmmsen, andy35741, anton777, apetxxx, AriGold, ashmore, auroranita, Azath0th, baennie, bass, bbx, belgar, benni2030, BigBasti, bla123, blackburnious, Blacky82529, Bleem, bluntman, braven, buddie04, buffy 1910, buffy66, bustabuzz, Butters84, c87, CellarDoor87, ceo101, ce_mettier, chmille, chris2811, cloud, Corax, crankm, cultus, DaBonzo, dalton, DaStriker2000, DayWalker57863, Denettics, DinoBravo, DIregis, Dr.Troy187, Dreamcatcher, Dreumex, duran77, eddman, El Chaer, ergoweasel, eternal-blue, exizor, extreme, eyespeed, fauler, FAYOLA, felixxy, Fellmer_Lloyd, fer02, flockkatze, Fo_OF!ghteR, fruit, GhostDog, ghr, glumpf, gomjah, Gord, Gordito2007, Haggard, halloresa, HarryWurst, hashtagtrythis, HeidiK, Himmelskrieger, hiro_nakamura, hobo12, Hunnycut, ibrahimomayrat, Icarus, ichlebenoch, IcKaE, ilom, imperio, Itzebitze, jam, jeenja, jill125_5, jimjarmush, juancxxx, Kaneda_Hawk, katalaki, Kazarian, Kelthor, Kevin, KingM, knoxxl, kratoboy, Krs0, Lean88, LeecherbS, LimpBizky, Lincoln Burrows, low-deluxe, Luceferus, Lucky_austria, M A R V S T A R, MadSonic, maid, marcmx2, Marie74, marky, marlboro, Maro, MasterFuu, mastermuff, matteusmauritz, matzera, maveric_de, maxminsky, MayaX, mcold, mephjsto, MetalNordi, Mictheking, Milamber, mister, mockernocker, Monally, moppen, Mopskater, MotherLover, MrTonister, Nachtfalke, nazir, Neptun, newstream21, nike4444, nIxx, njaknjak, nose11273, offline, ogguenni, OnkelTom, PeeD, pete.indeed, PeterPan666, petra445, Pie K., Polytoxer, pontius, powerpill, Puk, r1k3r, ravenromeo, Revan, riOrizOr, Sandra1978, sanomat, Schandi512, schippaz, schlunz, schubiddubidoo, scipher89, scudi, Seemonster, sef, serge001, Serial killer, serientod, Sh!va, Shevelyoff, Silk, sitcomjunkie, slaveofstevo, smilebit, snakewheel, Sowizo, spamian, speedy705, spongebert, starek, stasi, Staubsauger, stink3finger, stoneddude, stvaen, superdom, superiorX, Surfer0871, syco2003, syrona27, tabak75, Tapper, TheUndataker, The_Guest, thk030, tofur, tomek666, Tomson17, Tony Soprano, Touri, tvkeks, twista, Typs, unpop, üsi, va, vanderschles, vedroboy, venom30, ventrue, wingman2020, xkynet, yokoyoko, Zockmon, zuschauer, [Genius], _qN__

zeitraffer

-= Spender =-

Posts: 174

  • Send private message

2

Friday, May 30th 2008, 11:57pm

Super, schau ich mir gleich an ^^

Bitte mehr davon :-)

Tapper

Beginner

Posts: 1

  • Send private message

3

Sunday, June 1st 2008, 10:55pm

Super!!Endlich die 7. Staffel.
Endlich geht der Spaß weiter und man versteht auch was :D
An lorelei:
Meine Freundin und ich würden sonst auch bei der Übersetzung helfen,
damit es etwas schneller geht und du nicht alles alleine machen musst.
Falls da Interesse besteht kannst du ja mal eine pm schreiben..
Gibt es auch schon vo`s zur 8. Staffel?
Nette Grüße Tapper

P.S. Der avi Teil von den ddl´s zur Folge 10 wird bei mir fehlerhaft angezeigt.

This post has been edited 3 times, last edit by "Tapper" (Jun 1st 2008, 11:06pm)

AriGold

-= Der Gott =-

Posts: 1,480

  • Send private message

4

Sunday, June 1st 2008, 11:34pm

Quoted from "Tapper"

Gibt es auch schon vo`s zur 8. Staffel?



Wollte jetzt nicht alle posten, weil es sind ein paar...
aber guckst du hier: http://www.seriessub.com/sous-titres/that_70s_show/saison_8/

mfg
AriGold

zeitraffer

-= Spender =-

Posts: 174

  • Send private message

5

Wednesday, June 4th 2008, 3:25am

das geht ja ziemlich schnell ^^

danke für die arbeit, werde ich gleich genießen :)

Touri

Beginner

Posts: 2

Location: Schleswig-Holstein

  • Send private message

6

Wednesday, June 11th 2008, 3:19pm

das geht ja schlag auf schlag

thx a lot

IcKaE

Trainee

Posts: 111

  • Send private message

7

Monday, June 16th 2008, 5:01pm

super, danke! (Ich weiß die sind nicht gerne gesehen, aber dafür musst ichs mal loswerden, sorry :P )

PHP Source code

 
1
2
3
4
5
6
7

if (
$SeriesStock != '0'
){
echo " :)  ";
} else {
echo " ;(  ";
}

serientod

Trainee

Posts: 52

  • Send private message

8

Tuesday, June 17th 2008, 12:19am

daß muß ich mal loswerden



tolle arbeit von dir, sind sehr gut die subs !!! genau so gut wie die serie


nur daß dauert ein bißchen zu lange ;)

Revan

Intermediate

Posts: 252

Location: NRW

  • Send private message

9

Tuesday, June 17th 2008, 1:37am

Was dauert ein bisschen lange?

Ich finde lorelei hat schon gut schnell gesubbt, schließlich setzt sie auch auf quali und nicht quantität - von daher gehts mit 70s Show bis jetzt gut flott.
Ich muss auch mal gucken wann ich mit einsteige dann gehts vielleicht was schneller, habe jetzt bald erst mal Weeds.. :)

Revan
Am Übersetzen/Released:
24 - S08E02 .::. 100% - released 18/01/10
2012 .::. Released 16/11/09 - subscene, opensubtitles
Inglourious Basterds .::. Released 26/08/09 - subscene, opensubtitles
Zur Bearbeitung:

Corax

BBC Worshipper

Posts: 6,366

Location: K JM 212K

  • Send private message

10

Tuesday, June 17th 2008, 11:15am

Quoted from "Revan"

Was dauert ein bisschen lange?
In dubio pro reo.
Wenn ich den Beitrag von serientod richtig interpretiere, ist das wohl eher ironisch gemeint gewesen. Siehe " ;) "

Ansonsten stimme ich dir natürlich absolut zu!

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(

zeitraffer

-= Spender =-

Posts: 174

  • Send private message

11

Wednesday, June 18th 2008, 3:19am

jap, also gegen die geschwindigkeit in der die subs erscheinen kann man wirklich nix sagen, tolle arbeit :)
danke ;)

Damivan

Unregistered

12

Thursday, June 19th 2008, 4:28pm

Servs kann es sein das du da etwas vertauscht hast irgendwie passen die subs net zu der 7er Folge oder hab ich die Falsche Folge ??

Revan

Intermediate

Posts: 252

Location: NRW

  • Send private message

13

Thursday, June 19th 2008, 5:50pm

Habe grade nachgeguckt, der 07er passt wunderbar auf die pdtv, du hast bestimmt den dvdrip, da denke ich passt dieser nicht! :)
Am Übersetzen/Released:
24 - S08E02 .::. 100% - released 18/01/10
2012 .::. Released 16/11/09 - subscene, opensubtitles
Inglourious Basterds .::. Released 26/08/09 - subscene, opensubtitles
Zur Bearbeitung:

IcKaE

Trainee

Posts: 111

  • Send private message

14

Thursday, June 19th 2008, 8:30pm

Wow das geht ja immer schneller und schneller :D

PHP Source code

 
1
2
3
4
5
6
7

if (
$SeriesStock != '0'
){
echo " :)  ";
} else {
echo " ;(  ";
}

AriGold

-= Der Gott =-

Posts: 1,480

  • Send private message

15

Thursday, June 19th 2008, 9:05pm

Quoted from "IcKaE"

Wow das geht ja immer schneller und schneller :D



es subbt ja auch die wundervolle lorelei... ;)

amateur1976

Beginner

Posts: 13

  • Send private message

16

Friday, June 20th 2008, 11:51pm

DVD RIP Version

ist evtl. schon jemand an den Subs für den SiNK DVD Rip dran ?

marlboro

SubCentral.de

Posts: 5,572

  • Send private message

17

Saturday, June 21st 2008, 12:15am

RE: DVD RIP Version

Quoted from "amateur1976"

ist evtl. schon jemand an den Subs für den SiNK DVD Rip dran ?


Hey ;) Glaub nicht, aber schreib sicherheitshalber mal kurz lorelei an.

gruz&thx



Donation

amateur1976

Beginner

Posts: 13

  • Send private message

18

Saturday, June 21st 2008, 10:30pm

Im Anhang die Anpassung zu
S07E01+02+03+04+05+06 auf den SiNK DVD-RIP


Edit THX; wurden vorne eingefügt... :)

This post has been edited 5 times, last edit by "amateur1976" (Jun 22nd 2008, 4:34pm)

Dreumex

Board-Bodyguard

Posts: 1,196

  • Send private message

19

Monday, June 23rd 2008, 10:23pm

Wollte mich auch mal für die super Subs bedanken. Hatte schon Eli Stone mit deinen Subs geguckt, waren wirlich spitze. TOP Arbeit, weiter so. :)

MFG Dreumex

lorelei

-=Ari's Queen=-

  • "lorelei" started this thread

Posts: 181

  • Send private message

20

Tuesday, June 24th 2008, 6:29am

Deutscher Sub für Episode 9 online!
Viel Spaß!


@Dreumex : Was für ein nettes Kompliment! Wenn das nicht "Motivation Pur" für alle zukünftigen Subs ist! Besten Dank! :)
VG Lorelei

@amateur1976 : Danke auch für die Anpassungen an die DvdRips!

1 user apart from you is browsing this thread:

1 guests