You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Corax

BBC Worshipper

  • "Corax" started this thread

Posts: 6,366

Location: K JM 212K

  • Send private message

21

Saturday, August 18th 2012, 8:34pm

Der Sub (VO) ist im ersten Beitrag zu finden, bei den "Four Specials".

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(

22

Sunday, August 19th 2012, 12:50am

Wird es für "The Women of Doctor Who" auch einen deutschen Sub geben?

23

Sunday, August 19th 2012, 9:32pm

Teaser für Folge 1 http://www.youtube.com/watch?v=iMKZYnkFwmw

Auf der Facebook Seite steht (nichts offizielles) das die Staffel am 1.9 startet. Weiß da einer mehr zu?


€: Ups, hab übersehen das es dafür auch schon nen extra Thread gibt.
³³²G/B²³

24

Monday, August 20th 2012, 9:55pm

oh mein gott!!!!! sind es wirklich nur noch 11 tage? ich glaube ich muss weinen :D doctor who is meine lieblings serie nr 1

Corax

BBC Worshipper

  • "Corax" started this thread

Posts: 6,366

Location: K JM 212K

  • Send private message

25

Monday, August 20th 2012, 10:01pm

Wird es für "The Women of Doctor Who" auch einen deutschen Sub geben?

Wenn sich jemand findet, den den Kram zusammenschneidet/übersetzt ...
Wie du eigentlich aus dem ersten Thread ersehen kannst, ist bisher keine Übersetzung geplant.
Die vier Specials gehören also dir, wenn du möchtest.

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(

26

Wednesday, August 22nd 2012, 3:15pm

Airdate steht fest:

Quoted from "digitalspy.co.uk"

Confirmed: Doctor Who will return to BBC One on Saturday, September 1 at 7.20pm.
The BBC would like to apologise for the following announcement.


Abgeschlossen:
Eternal Law S01E03-S01E06 100%
Blackout S1 100%
Aktuell:
  • Garth Marenghi's Darkplace S01E02 - 10%
  • This Is Not My Life S01E03- 90%
  • Hunted S01E06 1/2 - 50%
  • Revolution S01E08 1/3 - 100%

27

Saturday, August 25th 2012, 3:20pm

dann also noch einmal : das ist ja schon in einer woche 8o
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

Apfel5001

Beginner

Posts: 7

Location: Mönchengladbach

  • Send private message

28

Sunday, August 26th 2012, 8:31pm

Wo kann ich mir den Sub zum 3. Spezial runterladen, es steht unter 4 Specials zwar in schwarzer Schrift, aber ohne Link zur Downloadpage.

Corax

BBC Worshipper

  • "Corax" started this thread

Posts: 6,366

Location: K JM 212K

  • Send private message

29

Sunday, August 26th 2012, 8:57pm

Die schwarze Schrift bedeutet lediglich, dass die Folge bereits gelaufen ist,
nicht, dass ein VO zur Verfügung steht.
Etwas missverständlich, zugeben.
Langer Rede Sinn: Es gibt meines Wissens noch keinen VO zur dritten Folge.

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(

30

Monday, August 27th 2012, 12:29pm

Hier der niegelnagelneue VO zum dritten Special von Addic7ed
[...]
Und den vierten gibt's auch schon:
[...]

Edit "by Corax" Vielen Dank :)
Ich habe die beiden Subs in den ersten Beitrag eingebunden.

DOCTOR WHO CLASSIC

This post has been edited 1 times, last edit by "Iltu" (Aug 27th 2012, 12:37pm)


Apfel5001

Beginner

Posts: 7

Location: Mönchengladbach

  • Send private message

31

Monday, August 27th 2012, 6:50pm

Danke, Top!

32

Tuesday, August 28th 2012, 12:48am

Willkommen zurück alle miteinander... lange haben wir gewartet, doch am 01.09. gehts endlich weiter...schonmal im vorraus bedanke ich mich bei den subbern für ihre unglaublich gute Arbeit... ohne euch währen wir aufgeschmissen :)
http://www.vornam.net/whometer/index.php

Apfel5001

Beginner

Posts: 7

Location: Mönchengladbach

  • Send private message

33

Tuesday, August 28th 2012, 5:51pm

Ich habe ein wenig das Gefühl das Doctor Who ein wenig "amerikanisiert" wurde, von den ersten 5 Folgen spielen 2 in AMerika und alle Spezials sind von BBC Amerika.

Geht das noch jemandem so?

Corax

BBC Worshipper

  • "Corax" started this thread

Posts: 6,366

Location: K JM 212K

  • Send private message

34

Tuesday, August 28th 2012, 7:09pm

Leider kann ich dem nur zustimmen. :(

Aus finanziellen Gründen ist das natürlich nachvollziehbar und die Amis wollen ja nur das sehen, was sie kennen.
Daher musste Doctor Who vermutlich "zwangs-imperialisiert" werden. ;)

Mir gefallen die alten Folgen, also die, mit den ersten vier Doctoren,
mittlerweile besser als die neuen Folgen.
Allerdings wird jeder Augenarzt vom Sehen dieser Folgen abraten, keine Frage. :D

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(

Apfel5001

Beginner

Posts: 7

Location: Mönchengladbach

  • Send private message

35

Tuesday, August 28th 2012, 7:45pm

Ja, die Qualität war vor meiner Geburt noch nicht so gut^^

Corax

BBC Worshipper

  • "Corax" started this thread

Posts: 6,366

Location: K JM 212K

  • Send private message

36

Wednesday, August 29th 2012, 5:30pm

Die ersten Teile der Kurzgeschichten um die Ponds sind bei YouTube zu sehen:

Doctor Who Prequel: Pond Life Part 1
Doctor Who Prequel: Pond Life Part 2
Doctor Who Prequel: Pond Life Part 3

Viel Spaß


edit:
Ich habe die entsprechenden deutschen Untertitel mal in den ersten Beitrag eingefügt. ;)

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(

37

Wednesday, August 29th 2012, 7:44pm

Gute Arbeit... schonmal zum warmwerden :)
Fand die ersten beiden Teile recht witzig, dern dritten überflüssig...
http://www.vornam.net/whometer/index.php

Corax

BBC Worshipper

  • "Corax" started this thread

Posts: 6,366

Location: K JM 212K

  • Send private message

38

Wednesday, August 29th 2012, 9:37pm

Und dabei war jeder der drei Teile besser als das,
womit uns BBC America auf die S07 einstimmen wollte, sprich die vier "Specials" ... :rolleyes:

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(

39

Thursday, August 30th 2012, 1:49pm

Ah, ja, ich hab mir die "Specials" angesehen... Werde die jetzt nicht bewerten, war nur gut, noch mal ne Zusammenfassung der letzten staffeln zu sehen... (is ja nicht so, dass ich alle folgen schon mindestens 3 mal gesehen hätte :) )



Auf Facebook kam grad Part 4 von Pond life, mit der Ankündigung, das morgen Part 5 kommt und dieser der letzte Teil der Prequelreihe ist.


PS: Habe nicht auf meine Rechtschreibung geachtet...
http://www.vornam.net/whometer/index.php

Corax

BBC Worshipper

  • "Corax" started this thread

Posts: 6,366

Location: K JM 212K

  • Send private message

40

Thursday, August 30th 2012, 6:02pm

Ich mache einfach mal eine kurze, eher informelle Ankündigung:
Deutsche Untertitel für die vierte Folge erstellt.

btw.
Ich habe morgen kaum Zeit, dass grandiose Finale muss dann wohl einen Tag warten. ;)

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(