You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Vassago

- All Hail the King -

  • "Vassago" started this thread

Posts: 1,906

Location: Madchester

  • Send private message

1

Tuesday, April 3rd 2012, 1:53pm

The Newsroom [HBO - 24.06.2012]

Quoted


Die einstündige Dramaserie „The Newsroom“ (ehemals „More as this Story Develops“) spielt hinter den Kulissen eines fiktiven Cable-News-Networks à la FOX News, MSNBC oder CNN und dreht sich um den Nachrichtensprecher Will McCallister (Jeff Daniels), der bis vor kurzem mit einem Freund und Kollegen gemeinsam durch eine Sendung führte.

Doch der Kollege hat ein besseres Angebot angenommen, den Großteil der Belegschaft mitgerissen und Will nun den Neuanfang überlassen. Der muss sich also damit abfinden, dass alle seine alten Kollegen, er selbst ausgeschlossen, ein besseres Engagement bekommen haben. Darüber hinaus soll er für seinen bisherigen Arbeitgeber eine neue Sendung auf die Beine stellen.

Quelle:

2

Wednesday, May 2nd 2012, 12:28pm


3

Monday, May 14th 2012, 8:04pm

The Newsroom: Dritter Trailer zu Aaron Sorkins neuer HBO-Serie

Quoted



Am 24. Juni geht es mit der neuen Serie los: HBO präsentiert The Newsroom von Aaron Sorkin, in der der Autor hinter die Kulissen der neuen Nachrichtensendung eines Journalismusveteranen blickt. Der dritte Trailer blickt hinter die Fassade der Hauptfigur.



Quelle & weiterlesen: Serienjunkies.de

4

Tuesday, May 29th 2012, 8:05pm

The Newsroom: Neue Trailer zu Aaron Sorkins HBO-Serie

Quoted



Am 24. Juni startet bei HBO die von vielen Serienfans mit Spannung erwartete neue Serie The Newsroom, in der Autor-Produzent Aaron Sorkin hinter die Kulissen einer Cabel-News-Show schaut. Ein neuer Trailer stellt den Sinneswandel der Hauptfigur ins Zentrum, dazu gibt es eine Blick hinter die Kulissen.



Quelle & weiterlesen: Serienjunkies.de

5

Sunday, June 24th 2012, 9:10am

stößt die serie auf gar kein interesse hier?

6

Monday, June 25th 2012, 5:20pm

hmmm würde die serie auch gerne gesubt sehen.

7

Tuesday, June 26th 2012, 11:12am

Würde mich auch SEHR über Subs freuen!!
Die Serie hat sehr gute Kritiken bekommen!

8

Tuesday, June 26th 2012, 6:15pm

wäre klasse wenn die Serie gesubbt wird

9

Wednesday, June 27th 2012, 12:00am

Ich hätte auch großes Interesse an Subcentralspitzensubs für diese Serie =)

Corax

BBC Worshipper

Posts: 6,366

Location: K JM 212K

  • Send private message

10

Wednesday, June 27th 2012, 12:08am

Da die Serie spätestens ab dem 26.06. in deutscher Synchro verfügbar ist,
würde ich mir keine großen Hoffnungen bzgl.Untertitel machen. :rolleyes:

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(

11

Wednesday, June 27th 2012, 12:52am

the newsroom wird in keiner synchronisation gesendet, sondern in englischer originalversion.

12

Wednesday, June 27th 2012, 9:35am

Hi,

The Newsroom wird laut Spiegel (http://www.spiegel.de/kultur/tv/the-news…d-a-839106.html) und Serienjunkies nahezu zeitlich in den USA und auf Sky hier ausgestrahlt ;-)

Gruß

Andi

13

Wednesday, June 27th 2012, 12:25pm

Hi,

The Newsroom wird laut Spiegel (http://www.spiegel.de/kultur/tv/the-news…d-a-839106.html) und Serienjunkies nahezu zeitlich in den USA und auf Sky hier ausgestrahlt ;-)

Gruß

Andi

"Kurz nach dem Start auf dem US-amerikanischen Sender HBO am 24. Juni ist die Serie auch in Deutschland zu sehen: Der Bezahlsender Sky präsentiert sie am Tag darauf auf Sky Go und Sky Anytime in englischer Originalfassung. Dieser Ausstrahlungsmodus soll für die kommenden Folgen offenbar beibehalten werden." (Spiegel)

"Am 24. Juni startet in den USA das neue HBO-Drama "The Newsroom". Der Pay-TV-Sender Sky Atlantic HD, der sich auf die Ausstrahlung von HBO-Ware spezialisiert hat, bietet die Serie über seine Zusatzdienste 'Sky Go' und 'Sky Anytime' bereits einen Tag nach der US-Premiere in der englischsprachigen Originalfassung an. (...) Die synchronisierte Fassung von "The Newsroom" wird voraussichtlich ab
Herbst
auf Sky Atlantic HD ausgestrahlt."
(TV-Wunschliste)

14

Saturday, June 30th 2012, 10:57am

Hi,

The Newsroom wird laut Spiegel (http://www.spiegel.de/kultur/tv/the-news…d-a-839106.html) und Serienjunkies nahezu zeitlich in den USA und auf Sky hier ausgestrahlt ;-)

Gruß

Andi

"Kurz nach dem Start auf dem US-amerikanischen Sender HBO am 24. Juni ist die Serie auch in Deutschland zu sehen: Der Bezahlsender Sky präsentiert sie am Tag darauf auf Sky Go und Sky Anytime in englischer Originalfassung. Dieser Ausstrahlungsmodus soll für die kommenden Folgen offenbar beibehalten werden." (Spiegel) ...

das wird ohne untertitel oder sonstwas deutsches in deutschland gesendet ? :scratch:
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

15

Sunday, July 22nd 2012, 7:16pm

So, ich werd mich jetzt der Serie annehmen. Erwartet keine schnellen subs, da ich erst die timings überarbeite (von den Itas übernehme) und dann subbe.
Aber besser als gar nichts sollte es doch sein, oder?

16

Monday, July 23rd 2012, 2:58am

Großartig, da hat es sich doch mehr als gelohnt zu warten. :thumbup: