Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Jage den mp4-WebRip einfach durch einen Konverter (z.B. Free Video Converter) und schon hast du ein allseits kompatibles avi-File.
Oder eben eine Woche warten und ggf. anpassen.
Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis.
|
danke für den tipp. Naja was das abspielen betrifft habe ich eigentlich kein Problem, bis jetzt gab es nichts was ich nicht sehen konnte. Bei Mad Dogs gab's nur leichte Probleme mit den Untertitel, das die nicht immer gepasst haben. Vielleicht bin ich auch nur ein Dummie
deutschen Sub für die 720p-Version von BiA entsprechend verlinkt.
...::: Update :::...
Deutsche Untertitel für Folge 02 verfügbar
Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis.
|
...::: Update :::...
Englische Untertitel für Folge 03 verfügbar
Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis.
|
Anpassung für E02 (720p-FoV) ist nun erhältlich.
Nüscht! Ich hab ihn nicht gefunden und ich hab mir speziell die Kirchenszene fünfmal angeschaut! Damned! Aber wir sind nicht alleine...
Der hint kam von Stephen Mangan himself. Hier die Twitternachricht.
k
k
k
k
k
k
k
I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...
..::Update::..
Der deutsche Untertitel für E03 ist jetzt verfügbar.
Übersetzt von Vassago und Corax.
Der x264-dirk Sub passt noch auf folgende Versionen: PDTV-WTB, PDTV-johncymru.
k
k
k
k
k
k
k
I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...
wollt mich schnell bedanken für eure tollen Subbs, ohne euch wäre die Serie an mir vorbei gegangen, DANKE DANKE
ne kleine Anpassung war für das 720p-Release von FoV nötig.
Ist nun im Startpost verlinkt.
Seit Dirk habe ich den Drang
Ha-ha! zu rufen, wenn mein Auto anspringt. Habe schon ungläubige Blicke geerntet, denn ich fahre ja keine Princess, die nicht anspringen will.
(Wenn auch nicht weit davon entfernt...)
k
k
k
k
k
k
k
I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...
Hauptsache dein "Princess" (sagt man dein oder deine?)
ist der Kunst den Zen-Navigation fähig, dann wird alles gut.
Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis.
|
Zen-Navigation.
Genau.
Ach, ich liebe Dirk Gently allein für die doofen Sprüche. Selbst wenn die Folgen nicht der Überhammer waren, sind sie noch um Längen besser als das, was hierzulande (in der Regel) so als Serie verkauft wird.
Und ich würde sagen,
die Princess, that beautiful bitch.
Und hier noch was Nettes: Bastle dir deine eigenen Papierfiguren aus Dirk Gently.
http://weepaperpeople.blogspot.ca/2012/03/dirk-gently.html
k
k
k
k
k
k
k
I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...
Update:
DVD-Rip Anpassungen für Episoden E01-E03 (HAGGiS) hinzugefügt.
Ich veröffentliche mal eine Frage, die intern bereits die Runde machte.
"Der elektrische Mönch" sollte angeblich in diese Folge auftauchen, hat ihn jemand gesehen?
hm, also, ich hab mir alle folgen 2 mal angesehen, einmal auf deutsch und einmal auf englisch.
gesehen hab ich auch nichts. habe mich dann gefragt, ob der elektrische mönch in form von eingespeisten gedanken vorkommt, die die menschen herausplappern,
und da würde für mich nur die kirchenszene mit den ex-häftlingen passen, die nach ihrer entlassung den weg zu gott fanden.
schließlich sorgt der elektrische mönch ja dafür, dass menschen einfacher dinge glauben.
da dirk gently sich ja auf naturwissenschaftliche gesetze bezieht, könnte es doch gut sein, dass er selbst den glauben an gott als unsinnige glaubensvorstellung sieht.
auf jeden fall vielen dank an das ganze team zur schnellen und guten realisierung der subs.
Vielen vielen Dank an Funbird für die Haggis-Anpassungen.
Ich habe ja viel zu spät entdeckt, dass DG jetzt endlich als Serie läuft und habe nur
noch die Haggis-Versionen gefunden.
Und natürlich Danke an alle Subber, Ihr macht nen Top-Job!!
Wirklich sehr gelungene Untertitlerarbeit. Das muss einfach mal betont werden.
Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend.
Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde
We don't always know the people we fuck, do we?
Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.
"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"
We did it when we were young
Wird es von Folgen 2 und 3 Anpassungen für die XviD-Version von AFG geben?