You are not logged in.

[Subs] An Idiot Abroad - Staffel 2: The Bucket List - [DE-Subs: 08 | VO-Subs: 04] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • "glumpf" started this thread

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

1

Thursday, September 1st 2011, 8:00pm

An Idiot Abroad - Staffel 2: The Bucket List - [DE-Subs: 08 | VO-Subs: 04] - [Komplett]

An Idiot Abroad

» In der zweiten Staffel von "An Idiot abroad" mit dem Titel "The Bucket List" wird Karl Plkington rund um den Globus geschickt, um an Aktivitäten teilzunehmen, die laut Gervais und Merchandt zu den Dingen gehören, die man unbedingt erlebt haben muss, bevor man stirbt. Ob Karl das wohl auch so sieht? «

Cast *Klick*

Offizielle Webseite: sky1
Weitere Informationen: IMDb.com & Wikipedia (en) &

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.

© 2011 Übersetzung: D(oc)

© 2011 Anpassung:

An Idiot Abroad-Trailer

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.

174 registered users and 64 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

2cold, abauer1949, Abu-Dun, Alumalu, Al_Servant, anno2512, anonym505, Audimax, Aurelle, Babone, Balder86, BeckzBrain, BigMuff, blogown, Bobby49, Bonds, braini, bunk, BuXX, CarlsonBs, charly17, Chigongmaster, chreissaechs, Cocteau, Corax, crane, cubase, cubi75, D(oc), d.c.s, d.e.47, daninini, DerOetzy, Deusex72, DimZ, doncayenne, dooG, downtownblues, Dr.Troy187, Ekei, Ellkar, exizor, extreme, faxe123, fleischlaus, FPSubs, Fransie, Fräuleinwunder, fritzf, gintonic62, gius, Gonzo Rabbit, gybe, h75, hansemann1234, hargi, hashtagtrythis, heller, Homer J., humi5400, hush, id99xtc117, iearea, in.somnia, INOx89, ja-panisch, jamb, jaydee72, JaZzEe, jimmyking, jogges, jorisdriepinter, kaasgackl, kampfzicke, Kaneda_Hawk, Karo, Kleinhirn, Kloppo09, kranzi, kuffour22, l10, lamaya, lavastion, Lazarus, Leipniz, lenzmarcus, lexx.de, Lizzy2013, longstreet79, lorelei, mace84, manviller, meata, mecbirtel, Merlin_MJ, Mikado, MilzMilz, mosero, Nachtfalke, nehelenya, Neosteve, nikeshow, NoF4c3, noodles101, Normalo, Nosferatyr, noyse, nyomozoo_del, onkelsam, OrcaDesign, Pakko, PeeD, Peter575, Peter_pillemann, poldy, PropperMeister, puckbohne, PuresGift, Quarznase, Reifen, Rettalb, Rick_Castle, rioflo, romy, Ruhestand, rumburak, Sabi_25, sagaris, Samiam, satjuenger12, Schraat, Sebastian82x, sebbrandt87, serienfanero, shai, Shibbel, shniggiii, SimmoTV, sirgm, skylight, snoop27, spacedog, Static, sternenkind23, Streuer, svw09, Sylar_is_Back, tag864, Thomas82, Thoon, threeden, timmehh, tomwinter007, tubja27, tvkeks, ur003, Vampir#11, vincentsubs, viruspider, vishnu, von_schoenfeld, Voodoo69, voodooholic, vwtec, waterpistolriot, whoknowsit, Xardor, Xeletoth, xeriox, xoo, xy23z, yippie, zslot, _ReCoo_

D(oc)

-= Det. Hoppy Bun-Bun =-

Posts: 3,686

  • Send private message

2

Sunday, September 11th 2011, 7:28pm

and idiot abroad und lifes too short promo

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • "glumpf" started this thread

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

3

Thursday, September 22nd 2011, 1:35am

Gibt ein neues Video: :D
"Has fame changed Karl Pilkington?"

D(oc)

-= Det. Hoppy Bun-Bun =-

Posts: 3,686

  • Send private message

4

Thursday, September 22nd 2011, 9:09am

das war ein video von dem filmfestival in edinburgh vor vier wochen.

genau wie dies. wer karl mal lachen sehen will.
ich glaub, karl wird sowieso mehr fluchen diesmal, aber auch mehr lachen :D
http://www.digitalspy.co.uk/tv/interview…-treatment.html

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • "glumpf" started this thread

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

5

Thursday, September 22nd 2011, 3:28pm

Karl kann lachen!?! :D

Kloppo09

Beginner

Posts: 5

  • Send private message

6

Sunday, September 25th 2011, 11:38pm

Ich freu mich schon wie ein schnitzel auf die neue Staffel :-)

Ja er kann lachen :-)

anonym505

Beginner

Posts: 4

  • Send private message

7

Tuesday, September 27th 2011, 11:58am

Wird es in irgendeiner Sprache gesubbt?

Wäre sehr nett :)

Corax

BBC Worshipper

Posts: 6,366

Location: K JM 212K

  • Send private message

8

Tuesday, September 27th 2011, 11:35pm

Wenn man der Ankündigung glauben darf,
wird es für die Serie nicht nur in irgendeiner Sprache Untertitel geben,
sondern sogar in der englischen Sprache. :whistling:

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(

D(oc)

-= Det. Hoppy Bun-Bun =-

Posts: 3,686

  • Send private message

9

Wednesday, September 28th 2011, 9:45pm

auf addic7ed steht von einem user geschrieben, ohne dass das jemand "offizielles" bestätigt hat, dass die vos zu staffel 1 auch wochen und monate gedauert haben.
denke, dass es erstmal schlecht aussieht.

Boronian

Intermediate

Posts: 151

  • Send private message

10

Wednesday, September 28th 2011, 10:15pm

Das ist echt schade..ich schau schon jeden Tag mal nach, ob ich was finde, aber bisher erfolglos. Einen VO hätt ich schon gern.

D(oc)

-= Det. Hoppy Bun-Bun =-

Posts: 3,686

  • Send private message

11

Thursday, September 29th 2011, 10:37pm

bis sonntag ein uhr nachmittags kann man fragen einsenden, die möglicherweise karl in der letzten epi gestellt werden können.
wer was schlaues hat, her damit.

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • "glumpf" started this thread

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

12

Monday, October 10th 2011, 3:44pm

Update:
Die VOs zu E02 (TheBox.Hannibal & FLiPPER) und E03 (TheBox.Hannibal)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

Vassago

- All Hail the King -

Posts: 1,906

Location: Madchester

  • Send private message

13

Friday, October 21st 2011, 1:19pm

So, habe mich dann mal ohne VO oder DE-Sub an die erste Folge der 2. Staffel getraut.
(Und wie ich sehe, gibt es für Folge 2 & 3 auch keine Subs;
da wandert aber jemand auf einer Liste von mir nach oben, auf der er nicht stehen will :>)

Jedenfalls kam ich ganz gut ohne Hilfen klar.
Habe zwar schon die ein oder andere brit. Serie gesehen,
aber die besten Ohren habe ich egtl. auch nicht, von daher...

Zur 1. Folge der 2. Staffel:

 Spoiler



Werde mir heute Abend dann wohl mal Folge 2 mit dem "bald wookie" genehmigen - wieder ohne DE-Sub :motz: :>

D(oc)

-= Det. Hoppy Bun-Bun =-

Posts: 3,686

  • Send private message

14

Saturday, October 22nd 2011, 11:54am

folge 3 war zu geil. ich hab selten so gelacht.

Kloppo09

Beginner

Posts: 5

  • Send private message

15

Monday, October 24th 2011, 8:15pm

Gibt es irgendwo einen VO für die erste Folge?

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • "glumpf" started this thread

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

16

Tuesday, October 25th 2011, 3:53pm

Update:
Die VOs zu E05 (HDTV & 720p) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

Fräuleinwunder

Trainee

Posts: 50

  • Send private message

17

Saturday, October 29th 2011, 7:47am

Deutsche Subs?

Es wäre soooo toll, wenn sich jemand erbarmen und deutsche Subs machen würde!! Die erste Staffel wurde ja schon super gesubbt.

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • "glumpf" started this thread

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

18

Sunday, October 30th 2011, 9:42am

Update:
Die VOs zu E06 (HDTV & 720p) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

Vassago

- All Hail the King -

Posts: 1,906

Location: Madchester

  • Send private message

19

Sunday, October 30th 2011, 12:30pm

6 war so geil, hahaha!
Mir hat Karl diesmal sogar echt leid getan :(

D(oc)

-= Det. Hoppy Bun-Bun =-

Posts: 3,686

  • Send private message

20

Sunday, October 30th 2011, 4:53pm

ich werde mal epi 6 subben, da der VO halbwegs akzeptabel scheint.
hab mal in die VOs von epi 2 und 3 geschaut, die waren wirklich schlecht.

am 2x.november kommt auch schon die dvd, dann gibt es vllt bessere VOs.
die reihenfolge der epis ist eigentlich auch ziemllich egal.

wer sich durch ein paar parodie poster der epi 6 spoilern will, oder sie einfach so sehen will:

 Spoiler

Similar threads