Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Du kannst die Untertitel-Datei auch mit der Maus beim laufenden Video in das Fenster vom VLC ziehen, um das Video zusammen mit dem Untertitel abzuspielen.
Sollte der Untertitel nicht synchron zum Gesprochenen laufen, kannst du während der Wiedergabe den Untertitel zeitlich versetzen. Mit der Taste "h" nach vorne und mit der Taste "g" nach hinten. Ist praktisch, wenn es für dein Video keine Anpassung gibt.
Das geht auch mit VLC Player. Ich verwende Google Chrome + FVD Player Erweiterung. Wenn der Stream beginnt, fange ich die Video-URL mit FVD Downloader. Ich kopiere dann die URL und füge sie in VLC Player ein: Das entsprechende Menü bei VLC Player findet man unter Medien --> Netzwerkstream öffnen --> Tab Netzwerk. Da fügt man die kopierte URL ein und das Video beginnt. Wenn man den Untertitel einschalten möchte, zieht man die Untertitel-Datei einfach per Drag & Drop auf das Video und tadaaaHallo, vielen Dank..
Kann man wenn man sreamt auch die Untertietel irgenwie verwenden?? LG
Eine Datei kannst du z.B. umbenennen, indem du sie mittels eine Linksklicks markierst, dann die Taste F2 drückst,Können sie mir bitte nochmal beschreiben wie das it dem Umbennenen funktioniert.
Ich kann die Namen gar nicht ändern und wie das mit dem Abspielen funktioniert habe ich auch noch nicht verstanden.