Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Ich mag übrigens Rose Tyler nicht, sorry!
Naja, Amy mag ich auch nicht, wobei sie nicht ganz so dumm ist - was nichts mit unsere "bedankungsunfähigen" Userin zu tun hat.
-> *Klick* "Beanken* (Erster Beitrag)...
Und es geschehen Wunder.
Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis.
mal eine ganz dumme frage.-ich bin neu hier und
hab mich in erster linie angemeldet um die staffeln von doctor who zu
sehen(ab staffel 3 hauptsächlich),da mein englisch mäßig ist und ich
bisher nur die ersten beiden auf deutsch gesehen hab.
jetzt stelle ich mir die frage,wie genau ich die untertitel dann
schlussendlich in die jweieligen folgen einbaue oder wie ich überhaupt
an die sache heran gehen muss.wäre dankbar für detailierte
antworten.danke
(hab die frage auch schon im sci-fi forum gestellt)
Na dann sage ich erst mal Herzlich Willkommen bei uns
Schau dir mal diesen Post an, der sollte deine Fragen beantworten: DeutschNeu bei SubCentral? - Tipps für Einsteiger
Na dann sage ich erst mal Herzlich Willkommen bei uns
Schau dir mal diesen Post an, der sollte deine Fragen beantworten: DeutschNeu bei SubCentral? - Tipps für Einsteiger
Greetz,
Sogge
dankeschön-das werd ich mir jetzt gleich mal in ruhe anschauen!schnelle hilfe-klasse
Ich habe mal ne Frage zu der 3ten Staffel zu dem Sub für "The Runaway Bride". Passt der Sub zufällig auf DVD Rip? Kann da jemand was bestätigen? Wenn nicht würde da jemand das anpassen?
ich hab da ein kleines Problem. Und zwar passen die Subs von der dritten Staffel Episode 11 - Utopia zeitlich nicht ganz. Der deutsche text steht ca. 2-3 Sekunden da bevor er gesprochen wird. Das macht es leider ziehmlich schwer mitzubekommen wer was spricht.
Ich weiß leider nicht wie man das ändern kann daher hoffe ich auf eure Hilfe.
Also die S03E11ist 45:57 minuten lang. (Villeicht liegts ja auch an mir)
Das liegt vermutlich daran, dass deine Avi-Datei ein wenig anders geschnitten ist.
Mit dem Subtitle Workshop (Freeware, einfach mal googlen) ist es kein Problem einen Sub zeitlich zu verschieben.