SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Hi, mir ist aufgefallen, dass sich in letzter Zeit immer häufiger Serienleichen ansammeln, die obwohl sie schon über einen längeren Zeitraum nicht mehr gesubbt wurden, im Register der aktuellen Serien verwahrlosen (Simpsons, South Park, 30 Rock, um ein paar zu nennen) und die Übersicht doch recht erschweren. Ich will jetzt nicht noch einen weiteren Thread darüber eröffnen, dass die Qualität und Zuverlässigkeit von subcentral in letzter Zeit doch arg nachgelassen hat, aber der Übersicht halber, wäre ich dafür, Serien die momentan praktisch nicht mehr gesubbt werden, in das Register für "beendete/pausierte" Serien geschoben werden, oder dass man evtl sogar einen Thread eröffnet, für Serien die momentan einfach "auf Eis liegen" und die Kartelleichen dort hin verschiebt.

So könnte man als User auch die Übersicht darüber behalten, wann es mit einer Serie tatsächlich weitergeht, es würde die Übersicht über aktuell tatsächlich gesubbten Serien erleichtern und es würde der beständigen Fragerei entgegenwirken, wann es denn endlich weitegeht.

Als Kriterium könnte man z. B. ein Ruhezeit von einem Monat ansetzen, nach der , wenn eine Serie nicht mehr aktualisiert wird, in den "Auf Eis"-Status versetzt wird.

Okay, dann war das mein Fehler, ich verallgemeinere anscheinend schon:

Habe es mal selbst kurz durchgecheckt, hier die Serien die seit mindestens 1 Monat nicht mehr aktualisiert wurden, die meisten sogar wesentlich länger:

South Park
Simpsons
Are We There Yet?
Liar Game
Parks and Recreation
Past Life
Secret Diary of a Call Girl
Sugar Rush
The Forgotten
The Middle
Underbelly

Praktisch ist die gesamte zweite Seite inaktiv. Selbst wenn man anstatt von einem von zwei Monaten ausgeht, bleibt da noch etwas ganz schönes übrig. Also vielleicht einfach mal nen Hausputz machen und bestehende Möglichkeiten ausnutzen

Die gibt es aber schon seit Monaten, aber nun gut, bleiben trotzdem 9 inaktive Serien übrig, von denen man über Monate nichts mehr gehört hat.
Eventuell solltet ihr diese Kriterien überdenken, oder vielleicht erstmal definieren, damit die jeweiligen Mods auch nach einem Leitfeiden handeln können und so für die Übersicht der Seite effektiver etwas tun zu können.
Wenn 30 % der aktuellen Serien nicht mehr gesubbt werden, es auch keinen Rückmeldung von den jeweiligen Subbern gibt, sind das ja auch keine Einzelfälle mehr.

Und was würde deiner Meinung nach gegen einen festen (evtl. automatisierten?) Rahmen sprechen?

Ich finde die Übersicht bei Subcentral ist jetzt schon arg im Unreinen und die vielen Serien die z. T. gar nicht mehr gesubbt werden bzw. nur sehr unregelmäßig verbessern diesen Umstand nicht. Nur mal so ein kleines Beispiel: Wenn eine Serie mit durchschnittlich 16 Folgen alle 2 Monate geupdatet wird, dauert es über 2 Jahre bis die gesamte Staffel gesubbt wird; d.h. sie steckt drei Jahre bei den "aktuellen Serien" fest, auch wenn mittlerweile schon evtl. drei weitere Staffel erschienen sind, und es kommen auch immer weiter Serien dazu. Mittlerweile habe ich das Glück, mir die meisten Serien ohne Subs ansehen zu können (Ausnahmen Scifi oder Serien mit Fachsprache). aber ich nutze SC immer noch gerne, um z. B. neue Serien zu finden. Ich merke aber, dass die Übersicht in den letzter Zeit immer verwirrender geworden ist und das mittlerweile soviele Serien unter den aktuellen Serien zu finden sind, von denen nunmal 30 % einfach nicht gesubbt werden, dass man m. M. sich soviel toten Belast einfach nicht leisten sollte. TV4User ist da wesentlich besser strukturiert.

Auch denke ich, dass es dem Qualitätsanspruch von SubCentral nicht zu gute kommt, wenn man so viele Serien im Programm hat, die einfach vollkommen unregelmäßig gesubbt werden. Ja, das hier ist ein ehrenamtliches Projekt von freiwilligen Subbern, aber trotzdem befreit das m. M. nach nicht von allen Verpflichtungen. Den genau so wenig, wie irgendjemand verpflichtet ist, die Untertitel die hier kostenlos zu Verfügung gestellt werden, zu nutzen, ist es auch niemand, sie zu erstellen. Ich bin wirklich froh und dankbar für jeden der sich die Mühe macht, aber trotzdem solltet ihr nicht den Fehler machen, dass als Entschuldigung für alles zu benutzen und gegen unzuverlässige Subber auch entsprechend durchgreifen (und jemand der sich über einen Monat nicht die Mühe macht, eine Rückmeldung über den Status eines Subs herauszugeben, disqualifiziert sich als Subber gewissermaßen für mich, weil er einfach nicht die entsprechende Tätigkeit, die ihn als genannten qualifizieren würde, einfach nicht mehr ausübt )

Eine Unterteilung der Serien nach Genres fände ich auch hilfreich, aber das ist ja nochmal ne andere Geschichte.