You are not logged in.

Strike Back

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

  • 1
  • 2

giver67

Beginner

  • "giver67" started this thread

Posts: 11

  • Send private message

1

Friday, May 14th 2010, 1:31am

Strike Back

Hallo!

Hat jemand schon etwas von der Miniserie "Strike Back" gehört.Scheint ziemlich gut zu sein und wäre doch vielleicht ein neues Subberprojekt. Sind auch nur 6 Folgen,wobei ich nicht weiß ob dafür überhaup VO's existieren.
Hier mal die offzielle Seite zur Serie: http://sky1.sky.com/strike-back

angeldream

I am what I am

Posts: 6,602

Location: da wo mein Bett schläft

Occupation: ich leite ein Familienunternehmen

  • Send private message

2

Friday, May 14th 2010, 1:33am

hallo,

schau mal hier
http://www.subcentral.de/index.php?page=Board&boardID=512
aber nen subber gibt es noch nicht.
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

giver67

Beginner

  • "giver67" started this thread

Posts: 11

  • Send private message

3

Friday, May 14th 2010, 1:39am

Sorry,nicht gesehen! Habe gerade gute VO's zu den ersten 4 teilen gefunden. Vielleicht hat ja jemand interesse diese zu übersetzen.

Turk89

Master

Posts: 1,040

Location: Lage Lippe

Occupation: Student in Osnabrück (Medieninformatik)

  • Send private message

4

Friday, March 4th 2011, 6:46pm

Das ist mal ne geile Serie, erste beide Folge geguckt.
Die Serie ist mega spannend und erinnert mich bisschen an 24.
Ich dachte vorher Kriegsserien sind nichts für mich, aber sowas wo es ne Hauptperson gibt und ne geile Story, ist echt geil.
Also moderne Kriegsserien sind cool ;)
Wer nen Ersatz für 24, mit geiler Story, geilen schauspielern und geiler Action will sollte sich Strike Back antun.
Man muss dazu sagen ich gucke nicht viele Serien, nur die besten, und diese gehört definitiv dazu ;)
Einfach mal erste beiden Folgen gucken, süchtig werde ..... und weiter schauen :D



_ReCoo_

Sage

Posts: 2,766

Occupation: KFZ-Mechatroniker

  • Send private message

5

Saturday, April 2nd 2011, 6:53pm

Auf DE oder EN mit DE-Subs kucken ? Was würdet ihr empfehlen ?
⇓ тν нιѕтσяу ⇓



Hab 124 Kekse in meiner Keksdose :D

Dreumex

Board-Bodyguard

Posts: 1,196

  • Send private message

6

Saturday, April 2nd 2011, 8:10pm

Hab's vor einigen Tagen ganz normal auf Deutsch gesehen.
War sehr gut. Kann man so gucken. ;)

Corax

BBC Worshipper

Posts: 6,366

Location: K JM 212K

  • Send private message

7

Saturday, April 2nd 2011, 11:24pm

Quoted from "_ReCoo_"

Auf DE oder EN mit DE-Subs kucken ? Was würdet ihr empfehlen ?
Wie eigentlich immer:
Wenn du halbwegs gut englisch verstehst oder etwas lernen möchtest, sieh dir die Serie Untertiteln an.
Willst du dich berieseln lassen und die Serie nur nebenbei sehen, dann in deutschen Synchronisation.
Die Entscheidung kann dir niemand abnehmen, aber die Synchro ist völlig okay,
also keine Katastrophe nicht wie bei "My Name is Earl" oder "Doctor Who - 2005".

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(

Lostie

Sage

Posts: 4,888

  • Send private message

8

Sunday, April 3rd 2011, 2:40am

Quoted from "Corax"

Willst du dich berieseln lassen und die Serie nur nebenbei sehen, dann in deutschen Synchronisation.
So so, wenn man 'ne Serie mit der Synchro schaut, schaut man das also nur nebenbei. :D
Hab's auch mit Synchro geschaut, passt perfekt. :)

Corax

BBC Worshipper

Posts: 6,366

Location: K JM 212K

  • Send private message

9

Sunday, April 3rd 2011, 10:23pm

Quoted from "Lostie"

Quoted from "Corax"

Willst du dich berieseln lassen und die Serie nur nebenbei sehen, dann in deutschen Synchronisation.
So so, wenn man 'ne Serie mit der Synchro schaut, schaut man das also nur nebenbei. :D
Jepp, denn wenn ich eine Folge mit Subs sehe, schalte ich, ohne es wirklich zu wollen, in den Analysemodus. :rolleyes:
Was wurde wie übersetzt, welches Problem wurde wie gelöst, wie wurden die Timings gesetzt, etc.
Sozusagen eine "Berufskrankheit". ;)

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(

_ReCoo_

Sage

Posts: 2,766

Occupation: KFZ-Mechatroniker

  • Send private message

10

Monday, April 4th 2011, 8:11pm

Die 6 Folgen hab ich ja locker verschlungen :D

Habs jetzt auf Deutsch geschaut und die Syncro war nicht schlecht. Schön das es ne 2 Season gibt da schau ich dann mal mit orginal Syncro weiter.
⇓ тν нιѕтσяу ⇓



Hab 124 Kekse in meiner Keksdose :D

DexNote

Master

Posts: 1,040

Location: Lage Lippe

Occupation: Student in Osnabrück (Medieninformatik)

  • Send private message

11

Wednesday, August 24th 2011, 5:10pm

2te Staffel toppt aufjedenfall die 1te Staffel, ganze Zeit Spannung und richtig geile Action.
Geht aufjedenfall sehr gut ab, und hat ne top Besetzung an Schauspielern.
Aufjedenfall vergleichbar mit 24 ;)
Bin jetzt mittendrin bei der 2ten Folge ;)



gurux

Intermediate

Posts: 161

  • Send private message

12

Thursday, August 25th 2011, 9:58pm

thx schön zu hören @DexNote, komm grad aus dem urlaub und freu mich wie ein schneekönig auf eine doppelfolge strike back *freu*




Brain: "Geht dir dasselbe durch den Kopf wie mir, Pinky?"
Pinky: "Ich glaub schon Brain, aber wenn unsere Knie andersrum wären, wie sollten wir dann Fahrrad fahren?"


DexNote

Master

Posts: 1,040

Location: Lage Lippe

Occupation: Student in Osnabrück (Medieninformatik)

  • Send private message

13

Thursday, August 25th 2011, 10:25pm

@gurux, berichte dann mal wie du es so fandest ;)



gurux

Intermediate

Posts: 161

  • Send private message

14

Friday, August 26th 2011, 5:16pm

Als erstes war ich ein wenig geschockt....aber dann gewöhnte ich mich an die beiden neuen und muss sagen das mich die 2. Staffel doch schon mitgerissen hat, und mich auf die nächsten Folgen freue....Eine Actionserie ganz nach meinem Geschmack!




Brain: "Geht dir dasselbe durch den Kopf wie mir, Pinky?"
Pinky: "Ich glaub schon Brain, aber wenn unsere Knie andersrum wären, wie sollten wir dann Fahrrad fahren?"


eurekafan

Beginner

Posts: 12

  • Send private message

15

Saturday, August 27th 2011, 3:41pm

Ohne John Porter ist es langweilig

Kanye23

Trainee

Posts: 97

Location: Ge

Occupation: Politiker

  • Send private message

16

Friday, September 2nd 2011, 9:03pm

Ich finde es auch nicht gut das die John Porter haben sterben lassen er war für mich der hauptgrund warum ich ihn die 2 staffel wieder eingestiegen bin um zu sehn wie es mit ihm weiter geht ...
nun ist er weg ....
heatten sie die szene mit ihm am ende der 1 staffel gezeigt und kurz darauf die 2 neuen da heatte ich garnet erst angefangen mir die anzusehn ^^
DIE KUH MACHT MMMMIIIAAAAUUUUUUU
Das weiss ich genau den ich habe eine Zuhause!!!

Corax

BBC Worshipper

Posts: 6,366

Location: K JM 212K

  • Send private message

17

Friday, September 2nd 2011, 9:56pm

Chapter etooppin

Quoted from "DexNote"

Aufjedenfall vergleichbar mit 24 ;)
Bah, auf gar Keinen !
Naja, neee, auf Keinen.
[/Regener]
Nun, die ersten beiden Folgen der S02 waren schon ein bisschen wie Die Hard I, zugegeben.
Aber sie besaßen eine subtilere Härte, oder irre ich mich da?
Ich bin ja ein wenig anglophil vorbelastet ...

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(

maexchen

Jesse Custer

Posts: 4,131

  • Send private message

18

Wednesday, September 7th 2011, 3:52am

Strike Back fängt mit S02E01 nach ca. 16 Minuten da an, wo Spooks zuletzt aufhörte.

 Spoiler



Spielt der jetzt in einer anderen Serie oder in Filmen oder am Theater mit?

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"
We did it when we were young

Reifen

Fridays Nights are Lights

Posts: 1,147

Location: New Magdeburg

  • Send private message

19

Wednesday, September 7th 2011, 11:40am

Er spielt doch bei den Hobbit-Filmen mit und hatte deswegen wohl keine Zeit für Strike Back.
- "See ya in another life, brother." -
- "Penny?" - "I love you." - "I'll come back to you." -
- Desmond Hume –

Corax

BBC Worshipper

Posts: 6,366

Location: K JM 212K

  • Send private message

20

Wednesday, September 7th 2011, 11:43am

@maexchen:
Stimmt, die Kompromisslosigkeit hat mich auch total an Spooks erinnert.

Im übrigen lief in England gerade eine Doku (Fraud Squad),
durch die Armitage offenbar geführt hat.

 Spoiler


Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(
  • 1
  • 2

Similar threads