Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
charles-10, Deusex72, JuppJulasch, Killing_Zoe, likewise, maexchen, maxmoritz, mones, Nachtfalke, Qlike, schlunz, Sharpshooter, sloppy2012, Sloth, Sogge377, spider99, sternenkind23, zorro456
Benutzerinformationen überspringen
The Powers That Be
Wohnort: Längengrad 7.21667-E 7° 13' 0'' | Breitengrad 51.4833-N 51° 29' 0''
Beruf: Printmedien
Benutzerinformationen überspringen
The Powers That Be
Wohnort: Längengrad 7.21667-E 7° 13' 0'' | Breitengrad 51.4833-N 51° 29' 0''
Beruf: Printmedien
Benutzerinformationen überspringen
The Powers That Be
Wohnort: Längengrad 7.21667-E 7° 13' 0'' | Breitengrad 51.4833-N 51° 29' 0''
Beruf: Printmedien
Da wirst du nicht viel reindenken müssen. Ich habe mich damals völlig ohne Tut reingearbeitet und baue mein Wissen auch noch immer, nach Bedarf aus. Was es so genial macht, ist das visuelle. Und... mit dem Programm habe ich noch nie eien Sub verhauen, oder es ist etwas verschwunden, wie im STW.Danke für's Tut, Corax. Werd mich mal reindenken
was mir fehlt: wie kann ich den subbaustein in der tonspur komplett verschieben?
es ist mühselig wenn die länge passt, aber alles 0.3s zu spät kommt, erst den anfang und dann das ende zu verschieben, den ganzen block wäre viel einfacher.
hat man das bei dem programm vergessen oder kapiere ich nicht wie das geht?
ja, genau dieses.
In diesem Fall bitte "Selected subtitels" auswählen. Aber mit der Maus geht das wohl nicht, oder...?