Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.
» The Sarah Jane Adventures ist eine britische Fernsehserie und ein Ableger der populären Serie Doctor Who.
Die Serie wird von BBC Wales für den kinderorientierten Sender CBBC (Childrens' BBC) produziert. «
Offizielle Webseite:
Weitere Informationen: Wikipedia (en)
This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.
© 2009 Übersetzung: Corax
© 2011 Anpassung: III II III II
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Users who thanked for this post:
$cream, 574471, abradum, adamanta, AdmiralParis, Adramelec, Aeryn Sun, agostino, Akarikia, Alamar, aldikiller, aldimarkt, Aldo_Ray, Alex2221, Alex65s, alexischlau, alf_212, alibaba1, amrozi, Andi_, andragori, andreasbeck01, andreasku, AngelOfDark, anjali1712, Anne Lisa, Annubis, anonymus, AriGold, Ashley, asim67, Atlan08, Aurelanius, AVandielen, Azazel, Beda of Borg, BenDavion, Benjamin Ford, Berylin, Besenstiel, BigBadBrain, BigWhoop, big_gb, binichdoof, Black Lady, Blackbug, BlackSheep232, blizzard07, bloodmoon, Borgkoenig, BOTCK, bravo2, breeg, brgesetz, brienne, Brummy123, Buene, buffy 1910, buffy66, bulldog06, bumae, burkilinio, Butch, butterfly, candle712, carl53, Carlos1978, casca, Catscrash, celina212001, celticskye, Celtris, cg909, Charly_F, Chase24ph, cheltos, chmille74, Choyee, Christi, Ciel Phantomhive, Cityhunters, ClarkKent, clashtom, cloud, clubbing, coco18, Colafan, Cologne13, craxxxeon, crusherhq, cyber3927, Cyberbird, CyberPunk, Cyrena, dabo, DaKater, danijello, danX, darcon82, dark04, darthlaw, DasDodo, DeadlySins, dedon, del202, del258, deli, DeLuXe1989, DeOhm, derloki, DerRob, der_Motzer, Desotho, devnull69, dextersmutter, dhwroln, dill, DingsdaT, Diranar, DJTheDarksider, Doc Wu, DocEvil, doctor, Doctor Strange, DoctorWu, Doctor_Who, DonJericho, DoomBobo, Doomsday78, Dorotea, Dotspot, Douwd, Dr. Cameron, dragoneye13, dratosuto, DreamDance61, Dreumex, drongo, dui-san, duke02, early1982, EiserneEngel, Eiszapfen, ektoplasma, Elendil, elfchen, Engelkind, enigirl, Erii, Erzengel, eschkroll, exizor, extreme, Fanat, farreptah, Farscape01, Farsi, Faxl, Fifi86, Filmfreak2015, FilmFreak74, filmtom, fiole, flar2011, Flintheart, Formosus, Four Symbols, FrackingToaster, Fransie, frettchenbude, frey, funsecret, F_A, Galvi, GanjaDragon, Gantenbein, garibaldi, Gephard, gerdmeyer, ggggcrest, Ghost of Cain, gLamourLadyY, glorichen, gomd, GoodSoul, Goooooooo213, Gorath, GreenPower, Gucky82, gurki, Guyver1, H.Giese, h75, haekchen, haemator, hain98, Hainz, hansi85, happy hamster, harig, harlock02, hatraz, hd0h, Headwarrior, Hechslerin, heizfeld, Hektor33, hellborg123, Helmchen59, Hercules, Herr Duck, hersyr, Hesekiel, hess1301, hiesl2000, Hommer1964, honeybunny_addic7ed, honigkeks82, howie33, hush, iceman397245, Icemen28, III II III II, ilo75, Iltu, indispos, Isador, iTzMeHeRo, James Bond, James Kirk, janina, järnatjej, jbruhn, jeremywho, Jeremy_Bentham, JessicaHarkness, Jesuitenpater, jjbgood, jochengrisu, johnwayne70, jorisdriepinter, Julie, Kami Cat, Kate30, katratzi, Keyana, killmy, Kitsune, Kitty77, klaufix, Knight's Nachbar, knospe, koe, koelbl73, Konni_, KoolKingKarl, kpm, krondrim, Krutius, kuettel, Kusko25, Kyrumtium, Kytoma, labom, Lahja, Laiiavasiel, Lake, lastlostboy, Lathspell, laxmi0815, leetha72, Legion, lemmied, lindeallee, Litus, Loft, lol123, LordSinclair, louis.cyfer, lpz7eb, M*42, M45K, M569, MacLeod, maddy71, madseh, Magnitoxxl, MajaM, Mamaki1987, marc_mendes, Mariakaefer, MariusWHV, Mark Pader, markus-sixtus, markus102, Marv, matze1, maxworld666, McRau, McZak, mc_ch, mds99, meddrax, melloveberlin, menjek, merlin10000de, Midnightmaster, Mika224, Miku_Ushita, Milly, Minka2002, Mira-Talia, Miyu-Ren, mm82, MoJoe, molghost, monikarainer, Monster-Mike, morten01, mpepe, MrAnderson, mrfauxpas, mrice, MrM2, MtoK, MysteryDragon, n.r.g, Nachtfalke, Naranek, nasenbaer33, Naserich, neffets, neftie, nekrish, neo3k, nightfire87, nightkrwlr, nihil_baxter, Nimrodt, nippler33, nose11273, nowherb, Obsidi, ohmohm, onetwoxx, oniT, OrcaDesign, owals, PaLi83, paron90, Paul Panzer, Pen-Pen, Pepper, perioso, philosoph, Phoenics, Pie K., Pirmin, poison25, pold, popo18, Porthos, PrImO, qmax, Quackerjack, quoen, Qxq4PrKbvF, Radoan, RaPt0r, raven1111, red-shark, redy2222, Reifen, RenegadeDXP, reyarp, Rhasputin, Richwood, RimFrost, Riodac, RobertHogan, rolei, Romana, Rommie, RonSlater, ross, Rotolot, Rumpelpolka, Rupert76, Sacred, Sally, salov, samson511, SAND, sarus, Sasa001, saschbaer, SatanischeHexe, SATKABEL, satsack, schattenfell71, schlunz, schokokrokette, Schwarzmal, seeker, seppanno, seraph85, sergej-who, serienjack, sexymen, shaby, shadow611, shadshadow, Sharpshooter, shenti, Sherrymichi, Shiara, Shifty72, Shinji, sigbod, Silewe, SinHealer, SirTurbo, SkywalkerBln, Sloth, SmokieB, snofru, snowman2, Sogge377, sonkite225, spamer, Spiderbig13, ssnake, Standy, Starbrand, stargatesg1, stehaa, sternenkind23, stilpi, Stintfang, stweiskopf, Styxxx, subchris, Subitarium, subtitler010, SuperCaruso, sven1421, Syado, Syrean, taddaeus, tantewalli, Tarazet, tatze, Telaara, Th3 Doctor, the B, The Doctor, The Face Of Beer, TheB1gD4ddy, thebignick, thehate, The_ Doctor, TianaM, Tigerwood-59, TimeLady87, timelord7171, tituspullo, TObES, Toclafane, Tom of Finland, TomBaker, tomo, Tony Baretta, torchwoodfan, Torchwoodie, torr, Triskele, Truthahn, tschommer, tvkeks, tweety90, Typical, Urmel, VAIOrg, Venkx, victor030190, Vigour, w0sk9, walmen, Waltraud, Whiterider, who, WhoFanboy, wo549, Wolke24, wpittiplatsch, wuhuuh, wybaer, xaverrehfeld, xkynet, XMBomb, xRennTomatEx, xtloader, xy23z, Yates, Yoo Hee, yukohi, zamorra2006, zawen23, ze.d, zgk56068, zucchinisuppe, Zuckerstueck
Hey Corax,
in welcher Folge wird eigentlichWeißt du das?Spoiler
der Doctor erscheinen?
Die Folge muss ich mir ansehen
Nope!Aber das heißt ja nicht das sie deswegen gleich schlecht ist.
am Donnerstag den 05.11 kommt das the water of mars (45min)
Äh, leider nicht. Statt des VO-Subs bekommt man zum Download den deutschen Sub in der Rohfassung. (Ist aber nett zu sehen, was Übersetzungsprogramme derzeit zu leisten - bzw. nicht zu leisten - im Stande sind...)Englische Untertitel verfügbar für:
The Sarah Jane Adventures -S03E04- The Mad Woman in The Attic (Part 2