» Dies sind die Abenteuer des Zeitreisenden „Doctor Who“, einem Außerirdischen in menschlicher Gestalt, der mit einer geheimnisvollen, intelligenten Zeitmaschine in Form einer altmodischen, britischen Polizei-Notrufzelle, der sogenannten „TARDIS“, Raum und Zeit überwindet, um Menschen und anderen Lebewesen zu helfen, fehlgelaufene Ereignisse zu korrigieren und ganze Zivilisationen zu retten. Dabei bekommt er es immer wieder mit bösartigen Feinden zu tun.
Um auf seinen Reisen durch Zeit und Universum nicht zu vereinsamen, nimmt der Doctor immer wieder Begleiter mit, die ihm bei seinen Abenteuern und über mehrere Folgen und Staffeln unterstützend zur Seite stehen. Meist handelt es sich dabei um Menschen von der Erde, manchmal aber auch um humanoide Lebewesen von anderen Planeten.
„Doctor Who“ ist ein wichtiger Teil der britischen Popkultur und steht im „Guinness-Buch der Rekorde“ als am längsten laufende und erfolgreichste Science-Fiction-Serie der Welt. «
Untertitel HDTVRip [DE-Subs: 12] Untertitel 720p.HDTV, 1080p.HDTV & WEB-DL [DE-Subs: 12] Untertitel HDTVRip & 720p.HDTV & 1080p.HDTV [VO-Subs: 12]
Episode HDTVRip Übersetzung Korrektur Special - "Twice Upon A Time" MTB Beda of Borg & mones - E01 - "The Woman Who Fell To Earth" MTB apeg frumfondel E02 - "The Ghost Monument" MTB angeldream frumfondel E03 - "Rosa" MTB angeldream & apeg frumfondel E04 - "Arachnids in the UK" RiVER angeldream & apeg frumfondel E05 - "The Tsuranga Conundrum" MTB angeldream & apeg frumfondel E06 - "Demons of the Punjab" MTB angeldream & apeg frumfondel E07 - "Kerblam!" KETTLE angeldream & apeg frumfondel E08 - "The Witchfinders" KETTLE angeldream & apeg frumfondel E09 - "It Takes You Away" KETTLE angeldream & apeg frumfondel E10 - "The Battle of Ranskoor Av Kolos" KETTLE angeldream & apeg frumfondel Special - "Resolution" MTB angeldream & apeg frumfondel
Episode 720p.HDTV 1080p.HDTV WEB-DL Anpasser Special - "Twice Upon A Time" PROPER-MTB MTB NTb Nullzwo E01 - "The Woman Who Fell To Earth" FoV MTB NTb | REPACK-NTb Nullzwo E02 - "The Ghost Monument" MTB MTB NTb | REPACK-NTb Nullzwo E03 - "Rosa" FoV MTB NTb | REPACK-NTb Nullzwo E04 - "Arachnids in the UK" FoV MTB NTb | REPACK-NTb Nullzwo E05 - "The Tsuranga Conundrum" FoV MTB NTb Nullzwo E06 - "Demons of the Punjab" FoV MTB NTb Nullzwo E07 - "Kerblam!" FoV - NTb Nullzwo E08 - "The Witchfinders" FoV - NTb Nullzwo E09 - "It Takes You Away" FoV - NTb Nullzwo E10 - "The Battle of Ranskoor Av Kolos" FoV - NTb Nullzwo Special - "Resolution" FoV MTB NTb Nullzwo
Episode HDTV 720p.HDTV 1080p.HDTV Quelle Special - "Twice Upon A Time" MTB PROPER-MTB MTB addic7ed.com E01 - "The Woman Who Fell To Earth" MTB FoV - addic7ed.com E02 - "The Ghost Monument" MTB MTB - addic7ed.com E03 - "Rosa" MTB FoV MTB addic7ed.com E04 - "Arachnids in the UK" RIVER FoV - addic7ed.com E05 - "The Tsuranga Conundrum" MTB FoV MTB addic7ed.com E06 - "Demons of the Punjab" MTB FoV - addic7ed.com E07 - "Kerblam!" KETTLE FoV - addic7ed.com E08 - "The Witchfinders" KETTLE FoV - addic7ed.com E09 - "It Takes You Away" KETTLE FoV KETTLE addic7ed.com E10 - "The Battle of Ranskoor Av Kolos" KETTLE FOV - addic7ed.com E11 - Special - "Resolution" MTB FoV - addic7ed.com
Fehlerhafte Verlinkung entdeckt? Dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2018 Übersetzung: apeg & angeldream
© 2018 Korrektur: frumfondel
© 2018 Anpassung: Nullzwo
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
-NetRider-, 129x01_2, Abix, adamanta, aerzte00, Affenpeter08, ahmete334, AKvonSuttner, AL boondy, Alabor, Alex, Allroundfailer, andy4u78, Anne Lisa, annotsu, Antonius56, aplemann, Apocalypsium, aPriori, arakula, Artemisia, Asmody, Atlan1, atlanta, AxTisus, balthar, Balu47, Bämbi_Förest, base, basti.pe, batman41, belzeboter, benjamin_sico, benny70325, benyolcu, benz_iner, BigAl2010, BigGaaAll, Birgid, Black-Lagoon, Blanket, BooobyRay, Borgkoenig, bravo2, broks1309, bruegge, brutusthebarbar, buliwyf, bvbkalle, byte-killer, Bytesize, C3M, CapSisko, catanimal, Ceigor, Chandini, Chop Chop, ChrisPi, clashtom, CloneDevil, comjay75, Craenger, crazysille, curse, curtis, cyberblaster, Cyrus, dabo, dad0902, Dagger2003, Daniel998, dark-hero, DarkUser089, darthlaw, Der Admiral, der.dante, DerKai, DerRob, Deuce, DeViiL989, Devilin, dezign, dickusbiggus, didiho, DJTomcro, DocEvil, doctoctoc, Doctor Wer, doldak, dr.watch, DrInferno, DrJanus, Dunedain, dws12, e2kiwi, early1982, EasyCore, ecomolecule, Edi123, ego-geschoss, Einstein, Elmar.Prik, elroy, erzkanzler, evely, EXTERMINATE, Fanat, Farscape01, FeldKoch, FenSieben, fenten, Fifi86, filmtom, finju, Flagg666, flow2o, FlyHippie, Four Symbols, Foxtrot, frenzyone, frettchenbude, frey, friend4you, Garog, Gatemaster, gemini60, ghartmann400, Ghost_Man, gibsnich, Giftelzwerg, glennh2705, glocker, Goooooooo213, gothicslim, grete, grinch, Grizzly, grotten.olm, gstpet, Gucky9, Hainz, Halliwax 815, happerjack, hartmut1977, Healing Hands, HearthCore, heller, Hgerbhjkl, ho144034, Holgi7525, Holgimus, hoschoo, humax5600, Hummelbrumm1, hummelx, Hurley, iadinho, IamNobody, Icemen28, ich4444, idsp, III II III II, indispos, iome, iua59499, Jack Harkness, Jack4Daniels, JamesDaniels, jan1010110, Jan398, jan_mitzscherlich, jaws241073, Jelow, jetonix, joggl123, john1961, Jokowa, Jonny0815, joseffderhase, jpansee, JuppJulasch, kallebumm, Kalleoldenburg, Kamui, Karteileiche, Kate30, Kenzie, khorn3, killerente, kitty_k, Kneepkiller, KoenigWerner, KOETER1, Kohaku, KRanseyer, ktzo, Kull82, Kurition, Kuse, Laeusel, langerjens, Last Boyscout, LaytonsApprentice2, Liage, LightofDeath, lindeallee, linkcool, Litus, Lonzo, Looki, lord_lomax, Luffy, Luthien, Lynnez, Macallan72, magicmarker, Magnitoxxl, makiao, massam, Mathyr, McCloud, mcfire, MegaMax, MegaSayuki, Mehrhase, meinz, melertkas, Memberion, miau, Midnightmaster, Minka2002, Mira-Talia, Mirmydon, Moelle, mOlDaViA, mones, monterozzinekropole, Morganisator, MST.HH, mx35, Naserich, Nebokapneza, NedimHH, nemata0815, NemesisRE, neoAngel, Neowar, nevrrrmind, Niemandda, nightwatch, nikox, Nima96, nippler33, nitpicker, norik, Norn, Nuprakh, Nuvero, ohneworte, OkamiRose, okolyta, Ollrich, onetwoxx, OrcaDesign, p4killer, P4r4dox, pakebuschr, Peter Weinlauf, PeterGold, phesta, Phoenics, piccohan159, pimpifax, Pirikko, popanz, Porthos, ProfessorWho, Proggi, Puderzucker, Qen, Qxq4PrKbvF, rainlife, ransei78, raptormatt, Reaper79, Reb123, Reincarnation, Reufff, Reyotan, Rhodius, richyfry, ritschi, robert.kempken, RobertHogan, Ronaldo1059, RonSlater, roughi, RSinkler, Rupert76, RvdF, sailfishes, sam4000, Samuel Colt, schattenfell71, SchelmischeEve, Schibum, schizoschaf, schmittmaj, Scouty83, screwl, Seidenschnabel, seppanno, sessa, Shintoby, shiva2012, Shivashanti, Sholwa, Shooter, sidergo, sirio, Skalamander, skinnypete, slashbabe, sleepless-leni, smaxl1985, Snaeng, snafuone, snofru, Sockenpuppe, sonkite225, spaceman76, Spazza, spijo, Sportacus, stachi, Stalkzilla, starrr1, Sternenkind, stilpi, stirblangsam23, store82, streamsurfer, Subface, subh77, Subkeksi, Summerrain, sunnyZoe, sven.s, sven1421, Sw.An1704, SwissBalder, T2RitSch, tantewalli, tanzmit, Tarulia, teawesli, teezeit, Teppichstampfer, Teralin27, theblackflash, TheBoerde, thepinking, Thoady, thunda69, tobren, TokuKyou, TomAnd, toorin, Tosh, toshiko, Trean, Triplex, Truthahn, tryn2403, tuerklingel, tulwemulwe, turley, tuschkurat, tuxmos, tweakmen, tx02@gmx.at, unartick, Undertaker85, Undreamed, usethenet, ValküreUnruh, VegetableHarry, vgdffsfsd, ViviAced, warrock1966, Wetterwachs, Willy86, Willy861, wishmasta, witzel, wiwicat03, wonko, x3rberus, xhelmi, xTuXx, xxTH3RIDDL3Rxx, yasminkhan, Yohke, Zemoku, Zooplus, Zuckerstueck
Schlichte Frage meinerseits: Wo ist das Problem einen Sub selber in UTF-8 zu speichern?Die eigentliche Frage ist jetzt ob in 2018 die Untertitel nicht per default als UTF-8 kodiert werden sollten?
Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »dr.olds« (3. Januar 2018, 07:15)