You are not logged in.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 4,065

Location: Wien

  • Send private message

1

Wednesday, December 25th 2019, 7:25pm

The Magicians (US) - Staffel 5 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]

The Magicians

» Die SyFy-Serie „The Magicians“ basiert auf Lev Grossmans Fantasy-Romantrilogie und lässt sich am ehesten als Harry Potter mit Sex, Drogen und Depressionen beschreiben. Es ist „erwachsene“ Fantasy.

Jetzt ist eine neue Bedrohung aufgetaucht: Bei der Befreiung der Magie kippte das Gleichgewicht in die entgegengesetzte Richtung und es gibt zu viel davon, und während sich ein Übermaß aufbaut, droht eine Apokalypse. Können die Zauberer die Welt retten? «

Offizielle Webseite: SyFy
Weitere Informationen: Wikipedia, Wikipedia & IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author.

© 2020 Übersetzung: Alex & apeg

© 2020 Korrektur: Derwisch

© 2020 Anpassung: Alex

Wenn du dich über die Subs freust,
klick auf 'Bedanken' oder hinterlasse eine Danksagung im Thread.
Dann freut sich auch das Team!


Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 4,065

Location: Wien

  • Send private message

2

Thursday, January 16th 2020, 4:19pm

Die VOs zu E01 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

3

Thursday, January 16th 2020, 6:12pm

:danke: :cheer: :danke: :cheer:

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 4,065

Location: Wien

  • Send private message

4

Wednesday, January 22nd 2020, 7:49pm



Die Untertitel für S05E01 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL-NTG)


Übersetzung: Alex & apeg
Korrektur: Derwisch


Viel Spaß mit dem Staffelauftakt "Do Something Crazy"!

5

Sunday, January 26th 2020, 2:32pm



Die Untertitel für S05E02 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL-NTG)


Übersetzung: Alex & apeg
Korrektur: Derwisch


Viel Spaß mit "The Wrath of the Time Bees"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 4,065

Location: Wien

  • Send private message

6

Thursday, January 30th 2020, 10:19pm

Die VOs zu E03 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

7

Sunday, February 2nd 2020, 4:16pm



Die Untertitel für S05E03 sind nun verfügbar.
(WEB & 720p.WEB)


Übersetzung: Alex & apeg
Korrektur: Derwisch


Viel Spaß mit "The Mountain Of Ghosts"!


Anpassung an WEB-DL ist in Arbeit.

8

Sunday, February 2nd 2020, 9:08pm


WEB-DL Anpassung für E03 (NTG) hinzugefügt

Have fun


720p-Version passt meistens auch auf die 1080p-Version!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 4,065

Location: Wien

  • Send private message

9

Thursday, February 6th 2020, 3:37pm

Die VOs zu E04 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 4,065

Location: Wien

  • Send private message

10

Thursday, February 13th 2020, 3:43pm

Die VOs zu E05 + E06 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 4,065

Location: Wien

  • Send private message

11

Thursday, February 13th 2020, 10:45pm



Die Untertitel für S05E04 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL-NTG)


Übersetzung: Alex & apeg
Korrektur: Derwisch


Viel Spaß mit "Magicians Anonymous"!

12

Friday, February 14th 2020, 9:47pm

Zur Info:

Ich bin ab heute eine Woche im Urlaub.
Deswegen und weil es diesmal eine Doppelfolge kam, wird es eventuell etwas länger dauern als sonst.
Habt bitte Geduld, die Subs werden auf jeden Fall kommen.

Danke für euer Verständnis.

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 4,065

Location: Wien

  • Send private message

13

Tuesday, February 18th 2020, 3:04pm



Die Untertitel für S05E05 sind nun verfügbar.
(WEB & 720p.WEB)


Übersetzung: apeg
Korrektur: Derwisch


Viel Spaß mit "Apocalypse? Now?!!

Anpassung an WEB-DL kommt später.

14

Tuesday, February 18th 2020, 8:01pm


WEB-DL Anpassung für E05 (NTG) hinzugefügt

Have fun


720p-Version passt meistens auch auf die 1080p-Version!

15

Thursday, February 20th 2020, 2:19pm


Die VOs zu E07 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


16

Friday, February 21st 2020, 1:28pm



Die Untertitel für S05E06 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL-NTG)


Übersetzung: Alex
Korrektur: Derwisch


Viel Spaß mit "Oops!...I Did It Again"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 4,065

Location: Wien

  • Send private message

17

Thursday, February 27th 2020, 4:25pm


Die VOs zu E08 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

TBS passt auch auf PROPER-XLF

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 4,065

Location: Wien

  • Send private message

18

Thursday, February 27th 2020, 5:24pm



Die Untertitel für S05E07 sind nun verfügbar.
(WEB & 720p.WEB)


Übersetzung: Alex & apeg
Korrektur: Derwisch


Viel Spaß mit "Acting Dean"

Anpassung an WEB-DL kommt später.

19

Thursday, February 27th 2020, 10:31pm


WEB-DL Anpassung für E07 (NTG) hinzugefügt

Have fun


720p-Version passt meistens auch auf die 1080p-Version!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 4,065

Location: Wien

  • Send private message

20

Thursday, March 5th 2020, 4:58pm

Die VOs zu E09 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!