SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Nach Informationen des Medienjournalisten Michael Ausiello spielen die Verantwortlichen bei FOX mit der Idee, die Popularität von „Bones“ zu nutzen, um einer anderen, jüngeren Serie des Senders durch ein Crossover Schützenhilfe zu geben: „Lie to Me“.

Crossover sind ein hauptsächlich wirtschaftliches Mittel, mit dem eine Sendung eines Senders einer anderen helfen kann. Zwar gibt es auch seltene Fälle, wo andere Gründe für ein Crossover sorgen, aber meist ist es doch, damit eine starke Serie einer schwächeren hilft. Oder, damit zumindest für eine Serie eine neue Zuschauerschaft gewonnen werden kann.
„Bones-Crossover: Seely, Temperance und ... Cal?“ nachzulesen bei Serienjunkies

Nun zieht man bei FOX mal wieder seine Allrounder heran, um als Teamplayer für den Sender anzutreten: Immer, wenn man in der Chefetage bei FOX etwas neues ausprobieren will, muss „Bones“ ran. Denn die Serie hat eine besonders treue Zuschauerschaft, die ihr in großen Teilen bei jedem Programmplatzwechsel gefolgt ist.

Nun spielt man bei FOX mit dem Gedanken, die Knochenspezialisten von „Bones“ in einer (Doppel-)Episode zusammen mit dem Team von Cal Lightman auftreten zu lassen, der sich darauf spezialisiert hat, Lügner zu erkennen.

Die Rede ist von „Lie to Me“, das in der letzten Season mit 13 Episoden an den Start ging. Ganz überzeugt waren die Senderverantwortlichen bei FOX aber nicht von der neuen Serie, so dass sie für die zweite Staffel zunächst auch nur vorsichtige 13 Episoden bestellten. Zudem gab es eine Schauspieler-Neuverpflichtung (Serienjunkies vom 04.07.2009) und das bereits zu Staffelende zur Unterstützung herangezogene „The Shield“-Mastermind Shawn Ryan wurde zum neuen Showrunner der Serie gemacht (Serienjunkies vom 13.05.2009).

Während sich die Forensiker bei „Bones“ den Verbrechen von der wissenschaftlichen Seite nähern, und ihre Beweise knochenhart sind, bedient man sich bei „Lie to Me“ anderer wissenschaftlicher Methoden: Über Jahre hat Cal Lightman (Tim Roth) die Mimik der Menschen studiert und dabei sogenannte Mikro-Ausdrücke in der Mimik ausgemacht. Dieses Wissen nutzt er nun als Berater für jeden, der sich die Dienste seiner Firma leisten kann, um Lügen aufzudecken und die Motive dahinter zu erforschen.

Neuerdings arbeitet Lightman mit seine Kollegen enger mit dem FBI zusammen, so dass sich ein Ansatzpunkt für eine mögliche Zusammenarbeit der Gruppen schon von selbst ergibt. Ob ein Crossover letztendlich realisiert werden kann, steht aber noch nicht fest. Die Überlegungen sollen sich erst in einem frühen Stadium befinden.


Quelle: Serienjunkies

Jüngst übernahm Produzent Shawn Ryan die Rolle des leitenden Produzenten bei der Serie „Lie to Me“, und damit die Aufgabe, die Serie in die zweite Staffel zu führen. Bei einem Pressetermin gab es die ersten Information dazu, wie es demnächst weitergehen wird.

Die erste Staffel von „Lie to Me“ hatte das Glück, im Schatten von Quotengigant „American Idol“ zu laufen. Dadurch schalteten viele Amerikaner die Serie ein. Aber so ganz zufrieden konnte man beim Sender FOX nicht sein, so dass man bereits zum Ende der ersten Staffel anfing, einige Veränderungen vor zu nehmen. Produzent Shawn Ryan („The Shield“, „The Unit“) stieß zur Serie und führte die Rolle eines FBI-Agenten ein. Für die zweite Staffel wird dieser (dargestellt von Mekhi Phifer, „Emergency Room“) zum Hauptdarsteller.
„Lie to Me: Erste Neuigkeiten zur zweiten Staffel“ nachzulesen bei Serienjunkies

Durch den neuem Showrunner wird sich noch einiges verändern: Er möchte die Serie hin „zu mehr Charaktergeschichten und mehr Adrenalin entwickeln“. Mit mehr Adrenalin meint er aber nicht unbedingt Action, sondern schwere moralische Zwickmühlen für die Charaktere. Aber trotzdem soll das Tempo der Serie insgesamt höher werden.

So kündigte Ryan an, Lightman (Tim Roth) werde in der kommenden Staffel nicht nur der Lügenjäger werden, sondern auch Lügen müssen. Zudem soll Lightmans Beziehung zu seiner Tochter in den kommenden Episoden wieder stärker in den Fokus gerückt werden.

Die diesjährige Thanksgiving-Episode spielt am Black Friday (Das ist der Brückentag zwischen dem immer am Donnerstag stattfindenden Thanksgiving und dem Wochenende. Traditionell ist es der Tag, an dem man beginnt, Weihnachtsgeschenke zu kaufen. In den Vereinigten Staaten ist es der umsatzstärkste Tag des gesamten Jahres im Einzelhandel.) In einem Großgeschäft kommt es zu einer Massenpanik, in der Menschen zu Tode getrampelt werden. Diese Geschichte soll sich damit auseinander setzen, wie „gute“ Menschen so sehr den Kopf verlieren, dass es Tote gibt. Eine weitere Episode beschäftigt sich damit, dass Eli (Brendan Hines) seine Stimme verliert.

Matt Olmstead, einer der Erfinder von „Prison Break“, ist einstweilen als Autor zur Serie gekommen. Hauptdarsteller Tim Roth gibt an, dass die ersten 13 Episoden arbeitstechnisch für ihn die Hölle waren: Zwar war er von Filmen schon harte Arbeitszeiten gewohnt, aber der Seriendreh (bei seiner ersten Serienhauptrolle) war sehr fordernd. Auch räumte der Darsteller ein, mit den Drehbüchern der ersten Staffel nicht immer zufrieden gewesen zu sein, lobte aber die Arbeit unter dem neuen Showrunner.

In Deutschland hält VOX die Rechte an der Serie. Ein genauer Ausstrahlungstermin steht aber noch nicht fest. In den Vereinigten Staaten wird „Lie to Me“ im Herbst montags nach „Dr. House“ laufen.

Quelle: Serienjunkies