Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

21

Dienstag, 9. Juni 2009, 16:54

Erstmal wäre ja ein VO nicht schlecht.. dann können wir uns über den de sub unterhalten;)

22

Dienstag, 9. Juni 2009, 16:57

Wer subbt die S05 den?


Hi,

AriGold und doggydog haben sich vorgenommen, diese wunderbare Serie zu untertiteln ;)
Siehste auch an der kleinen Zeile unter der Tabelle:

© 2009: AriGold & doggydog

Gruß

jandarc

~ WM-Tippspiel 3. Platz ~

Beiträge: 639

Wohnort: Hamburg

Beruf: Elektroniker A.D

  • Nachricht senden

23

Dienstag, 9. Juni 2009, 20:29

Endlich wieder Weeds :=) sodenn ich schau die folge mit ner jolle :marlboro:
:popcorn:Momentan am glotzen :popcorn:
aktuelle Serien:
Vikings + Game of Thrones





24

Dienstag, 9. Juni 2009, 21:41

falls es schon wer gesehn hat, ne kleine frage

 Spoiler


25

Dienstag, 9. Juni 2009, 21:54

falls es schon wer gesehn hat, ne kleine frage

 Spoiler

ja war bei mir au so bei der 720p version..hab mich auch gewundert

26

Mittwoch, 10. Juni 2009, 02:10

Ich liebe diese Seite und ihre Subber :D

Danke euch zweien!

PHP Source code

1
2
3
4
5
6
7
if (
$SeriesStock != '0'
){
echo " :)  ";
} else {
echo " ;(  ";
}

27

Mittwoch, 10. Juni 2009, 02:41

Ihr Drei seid die Geilsten... !!!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Nachmacher ;) :thumbsup:
:yahoo: :yahoo: :yahoo: :yahoo: :yahoo: :yahoo: :yahoo: :yahoo:
³³2laola²³ ³³2laola²³ ³³2laola²³ ³³2laola²³
Kann Spuren von Ironie, Sarkasmus oder Zynismus enthalten. Zu Risiken und Nebenwirkungen befragen Sie Ihren Verstand oder nutzen die Ignorier-Funktion.
"Wahrheit hat meistens nur ganz wenig mit Fakten zu tun." Bernd Stromberg
"Ich will gar nicht wissen, wie gut ich aussehe, sonst werde ich später mal ein Riesenarschloch." Kyle Broflovski
"...aber wenn ich jemand den Bauch aufschlitze, sieze ich den nicht mehr. " Zakalwe
"Sorry, dass ich für Dich nicht Sonntag nachts aufstehe und subbe. Ich muss nämlich Montags für Dein Arbeitslosengeld arbeiten!" Geysir
"The Chemistry must be respected!" Walter White
"Cocksuck!
Motherfuck!" "Holy Frankenfuck!" "Fuck you very much!" Debra Morgan
"Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch." beenthere

Niveau sieht nur von unten aus wie Arroganz.

28

Mittwoch, 10. Juni 2009, 07:10

schade immer noch kein VO-Sub

29

Mittwoch, 10. Juni 2009, 10:59

mega wie schnell.... freu mich auf heude abend!!!

VIELEN DANK!!!

30

Mittwoch, 10. Juni 2009, 14:01

muahuahuahuarr

Komme grad von Arbeit zurück und wa seh ich da: Weeds S05E01 bei News
mein erstes Wort war: BESTEEEEEEEEE! ja man endlich weeds neue folge xD

natürlich schön ein buffn vor der Folge nich, dann isses immer am geilsten xD

thx for this SPEEDSUB!!
Be true to yourself!

Don't waste your effort on Lost Souls!

31

Mittwoch, 10. Juni 2009, 14:07

Wie habt ihr den denn übersetzt?

Es gibt viele die lieber den englischen Untertitel haben. Könntet ihr den auch noch hochladen? Die Seiten die ich sonst befrage haben nur anderssprachige...

32

Mittwoch, 10. Juni 2009, 14:13

geht mir genauso, denke aber mal dass sie das so übersetzt haben, sonst hätten sie es ja bestimmt hier reingestellt.

ps. was für seiten für vo-subs kennste denn? ich eig. nur subscene.com

Fool

Genießer

Beiträge: 81

Wohnort: Kreuzberg

Beruf: Selfmade

  • Nachricht senden

34

Mittwoch, 10. Juni 2009, 19:27

Sehr lustig wieder mal, Weed und Weeds, ne perfekte Kombination. Ach ja, Cunt heisst nicht Schlampe ;) ; hat Weeds eigentlich nen TV-MA Rating?

35

Mittwoch, 10. Juni 2009, 19:34

Danke, Danke, Danke! Ging wirklich super schnell! Heb mir die Folge aber noch auf heute abend auf...

36

Mittwoch, 10. Juni 2009, 20:11

Ach ja, Cunt heisst nicht Schlampe ;)

Recht hat er. ;)
Hab an der Stelle auch kurz überlegt, aber "Fotze" war mir da einfach 'ne Stufe zu vulgär.
Ich glaub der Begriff "Cunt" spingt im englischen auch mal schneller
als bei uns "Fotze" und ist von der Härte her nich ganz so extrem.
Abgesehen davon ist es auch ein hässliches Wort... finde ich. :D
Und Muschi bzw. Möse hätten erst recht nicht gepasst.
Deshalb nur die sinngemäße Übersetzung.

37

Mittwoch, 10. Juni 2009, 23:28

falls es schon wer gesehn hat, ne kleine frage

 Spoiler

ja war bei mir au so bei der 720p version..hab mich auch gewundert

 Spoiler


38

Montag, 15. Juni 2009, 21:05

falls es schon wer gesehn hat, ne kleine frage

 Spoiler

ja war bei mir au so bei der 720p version..hab mich auch gewundert

 Spoiler



 Spoiler


39

Dienstag, 16. Juni 2009, 11:46

boomschakalakka

weiter gehtz ^^^°u°^^^ich dreh durch...

40

Dienstag, 16. Juni 2009, 14:32

Subbt ihr da eigentlich die ganze Zeit durch oder wie macht ihr das so schnell? :)