Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.
» In der fiktiven Siedlung Chatsworth Estate, Manchester, England, findet man oben genanntes zuhauf. Und mittendrin die sympathische Familie Gallagher - dysfunktional, asozial, kathastrophal. Familienoberhaupt Frank Gallagher, arbeitloser Säufer und menschlicher "Absturz", und seine 7 verschiedenen Kinder leben nicht grade den britischen Traum. Geplagt von mangelndem Geld, Eskapaden seitens Frank und Liaisons, kämpft sich die Bande durchs Leben. Und diese Achterbahnfahrt wird nie langweilig. Angoraphobische Medikamentenfresser, schwule Ladenbesitzer, seltsame Nachbarn, Geldeintreiber, Karaoke, Pints, E's und vieles mehr... in der preisgekrönten und wohl besten Dramedy Großbritanniens. «
This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.
© 2009 Übersetzung: dosnbrot & Vassago
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
This post has been edited 1 times, last edit by "Webmin" (Sep 2nd 2009, 3:31pm)
Users who thanked for this post:
#Jonny#, -M2K-, -Nisha-, 0815SUB, 123Kid, 13low, 1704sarah, 1tagone, 2ndTrip, 321spass, 606Thommy, 666456, 96michi, A.Bundy, aabiene, ABC123, Abu-Dun, acro, Adebisi 1987, Adre, aegidius, Agama, Agrestic, ahjian, akaimio, akira060175, AkkuLite, alex700, alexSLS, alexxz, alf_212, allesklar, Alpa, alpha1, AlPippo, Al_Servant, AMartino, Amblin, amc, Amenophis, AMF, amir90, Amoxi, amrozi, andy48, anerev, angeldream, angelone1103, anno2512, anonym505, anthrax555, apfeltasche, apollo64, Argon85112, ariel, aristide, arkadi_gaidar, Artemis, artemorra, artfac, ass111, Ba'ab, badscher, Balder86, Ballerlocke, balu84, bambambam, BananaFish, bartelsf, bartz, bashirou, bbob75, beere, Belfagor, belgar, bentium, Berghutze, bernd49, berta, Berylin, Bib, BigGayRay, Big_DaddyGER, blackalbozz, BlackForever, blader23, Bleem, bloose, blub0r, blubbergeist, bluefish1976, BlueIceBear, blutkehlchen, Bobhei, Boli, Bonds, bontasius, Booth, boquerone, Borderliner, Bosss, bothomire, brabribru, Bradbury, brave-jonge, brazzo2, BreezeKeeper, BrianzaCC, brienne, bright, Bruenchen, bubble_s, Bud Baxter, Buddy_Blue, buffy66, Buga, bulletfmv, bunk, Bunny99, Buschmann0815, butters, Bytefaker, Cain-at, canboy45, candy17, Canis, CanNotStop, capio, captain, Capullo, carbonara50, carina, caroli, carpe diem, casper01, celdar, CellarDoor87, Central65b, cetinHo, charly17, ChillenderMann, chocolatefreak7, chreissaechs, Chris198, chrissy170591, chrizzyramone, ChrnosClock, chuck07, chucka, Ciak, ciddie, cirque35, clashtom, claussi666, clemo4ever, Cletis_Tout, cliffi, clvisual, Cocteau, Cohenbabba, Coolwars, Corax, corum, crash, Crasher18, craVencH, crazykoo17, creed, Crichton, crickv, CrueFreak, crusher73, CyB, Cyberbird, CzechMo, d.alien217, d.c.s, d.e.47, DaBonzo, Dackeline, Danieldm2, DanteFO, darddivorce, darkloomit, darkster, Darktower, dazoo23, dbj29, DCSlade, deafsport, Deakins12, Deakinto, DeannaTroi, deaq182, Deliver, Denettics, denis-oldenburg, Deno, Der Rächer mit dem Becher, deralteschwede, DerBall, dErFuX, dergute, derlollo, DerRob, DerSchwarze, dersma, Desmondo88, Deusex72, deva, dextro, dfens123, DickAsozial, diebraut, diekehle, Die_Steffie, DirkDiggler333, django63, djtommy, dkhh75, dleelu, DoctorWu, dode, Domsen, donenrique86, donfiasko, DonHomer, downloader_1987, downtownblues, Dr.House, Dr.Steel, Drakster, drbcrew12, Dreamdead, DrOze, drumcode, dudaduda, DudeLove456, duder, Dummer Kerl, dusa78, duschi17, duuudedude, dxxb, earl75, eckbert87, eddman, eddybabie, Edge187, efexx, efo63, ego-geschoss, ehsanius, eisynator, El Chaer, el jacko, el pipi, elbernito, elcidiazz, eliaselias, elmol, Endgegner, enforcer, engelbert, Entaktogen, ephraim, ermo, Error, Erwin der Schreckliche, escampo, esper, eviltod, exizor, extreme, Ezio2001, f6blue200, fabi85, Face, Faceman, faed, falken, Fanta, FastKilleR92, faultier1, faxe123, FAYOLA, fenek, fenten, Filmfreak2015, firefly_, fitschi87, Fitzgerald, fkulle, flascheleer, foerdy, Fo_OF!ghteR, franconello, franksubs, freddie 72, freki, Frenchie, FRESHH, fribbo, friend4you, Frodo31, frogger66, fsa1982, FujitsuSpeed, Fushougao, gabbamichi, ganja, Gantenbein, gartenfreak, gasty, gaulouis, gerbsen1, Ghost Dog, Ghostie (del), GIBBI, Gieselhuber, gius, gladan, Goblin69, godlike_human22, Goldhase, gourmetflakes, gr0tt3n0lm, Graf_Flatula, Gragoh, gragor, Greystar, grinzlikejack, Grizzly, grodoc, gruffi, Gsler, gun75, Gundrabur, h75, habbo2000, Hakon69, halm, Hamires, hannes5511, Hans30, HansimStress, Hantai, Harvester, Hasta, hau.mir.ab, havasupai, hawk3110, headbanger, Heaven, heckmac, HeiligerLazarus, heizfeld, hellfire_b, hellthing, henkthetank, henrx, Henryy46, her0es, HeraldZorn, himes, Hintermeer, hioryi, hmn73, holger76, homer5656, hpeter33, hr_lehmann, hunter99, hush, husi99, huzzel22, huzzet, Icarus, Ice Cube, iceland1508, Ichigo, ichlebenoch, idafk, iEisi, iFloh, ikusark, inspiron64, isaac098, isaak, isegal, Island2000, j0NES, Jack$hot, JackIsBack, JackSummers, jamesbrown, Jamina_gzsz, jandarc, Japanfreak, jean-paul, jeff1980, Jelow, jens208, jenzz, jeremywho, JerichoHolic1234, jesusquintana, JeyOhBe, jgfhdg, jimbo23, jimjarmush, jmartinis, JochenKnebel, JoeE, joemontana, jogges, johnny cool, Johnny.DE, johny_do, jones007, Jonny Jonsen, Jonny0815, jorisdriepinter, judges, jürgenwürgen, ka0s, kabamm, kabongo, kackhaufen7, kadow, kaefer9999, kaficho, Kahzan, kaibonne, Kaligori, Kampfzwerg007, Kaneda_Hawk, Kanne87, katinka88, KAWALM, Kayoyo, keigel2001, kekZiger, kevinstein, keygrip, kielianer, KillBill, Kinch07, king, KingBamboo, kingharris, kiso, klausimausi, Klee, kleinerprinz, Kleinhirn, Klops, Knaller3k5, knutwuchtig, Komar, konnat, kosh_ms, kpm, KRAENKENHAUS, Kronich1990, krusty242, kuhlakunde, kuji, kumbaya, kurti22, L00cK, l0wnin, labalabacorp, Lackaffe, Laskota, lasse, laudido, Launebär, Lazarus, le-roe, lenbad, lenzmarcus, Leon, leonarddash, leppi02, lerrrun, leseratte, LeSkywalker, Lews_Therin1, liegewiese, lightstar, Lilacdaffy, LimboMessiah, locozito, Loft, LoganKell, lolgury, loopmazzta, lordjimh, lost12, Lostie, lothar, louis.cyfer, low-deluxe, Lowtig, lsd77, lse, Lucky, luckyace, Lucky_austria, lucy11, lukfi95, Lumby, lunakatze, Lunnaris, luvolondon, lynette57, ly_ita, M A R V S T A R, MacGen, macstone, madd3n, MaG, magga, MaggeFCB, magis12, mahlum, maikburd, majere, Maldini, malli89, mamuell, Mandy Lane, manfdrula, maniacmanfred, Mansn, MarcZuckerberg, mario0070, mario1234, Mark74, marome, marsu57, Maschinenklaus, MasterBlaster84, mastermischke, Matschepampe, matth46, matzek87, mauz, mav295, Max20a, MaxEd, maxworld666, MayaX, mc_erbs, meaningoff, meany, meata, medinait, medix, meed89, Meetoo, megaHS, meineoma, menjek, merlin50, Merlin_1978, mexicanhaze, Mexicola88, mexx, mian, michi328, Mifsud, Miggl0r, MilzMilz, minniewienau, mirotsu, mishafun, MNagler, Mo Addicts, mocca, MoCdon, MoFox, monikarainer, montie, morina, Morton, Mouna, Mr. Anderson, mr. pink yo, mr.Bungle, mr.mojo, mr.pease, mrblack36, MrCrack18, MrF33ling, MTie, Mucko, muengerkloos, muh, muhrad, mundl64, Muselmane, musicjunkie, mwallace78, N3r0, Nachtfalke, napolion11, Nastassja, navahoo, ne0e, nehelenya, neon445, neonnt, Neosteve, Nerdsteve, Nero1987, nerv, nes9, neschek, Nesstor, netways, neutrino, neyda, Nico19062012, night08, nightfire87, Nightshadow, nigoa, nitah, Noctis, nonsense, Noscot, noxon, OCHJunk, ODiN©, oeLLehm, offlinerrrr, Okidoki, onaxit, oneofakind, onkel, Onkel Titus, Ontarios, Oollii, ottzelot, ozelbert, p00ps, packedmonkey, paddyb, Padercebra, Pajaro, pandak1n, panic0815, PanicMan, Paprika, PartySubsTanzen, Parzivale, Passiflora, Passivtod, path54, patzibla, pauv, pdx, pe.rhodan, pebostehend, PeeD, PeGe, pelle2011, pellegrino, Pepcore, perwerner, pestilenz, pete.indeed, pete04, petrag, Ph4let0ast3r, Phantom1977, Phil87, phoenix001, phugubbbogud, PId, pim001, Pinasco, pinkman_J, Pipella, pipistrella, Pitchi, pitman, Pixxi, Pnow, Pogozogolo, poison-neo, poison25, poldy, Polytoxer, poorgina, popopaul, powermann, powerpill, prefab, premiumlife23, prinzprinz, pritzwalk, prone, PsychoSam, Puk, Punch, qberto, QLance, qqqqqq, R0cker, r1k3r, Rabanna, raf0815, Ragism, rainlife, Raketen Klaus, rAm8185, RamBoCore, ramonx75, randyman, raphi123, raslak, RayJay, Raymio, razkill, reCor, RECUE JOKER, red-shark, reFLex, Reifen, relaxo21, rerun, resagitur, Reshamm, rettung144, Rexarius, reyarp, ricflair, riesentyp, Rizy86, Rizzen, RobertHogan, rodl, roger1602, romy, rotecouch, Rotzbebbl, rudemen, ruegi88, Ruhramazone, runterholer, ryanzaak, s0rk, sa6nd6ma6n, SabineMart, sagaris, sallyhatz, Samuel Colt, sandmann, SandSand, sapientia, sarus, Sasamaru, scenic, schemm, schlunz, Schneggo, Schraat, schu73, Schufakäufer, Schuhfetisch, scrooge, Se7enOfNin9, sebiione, seeed, selmelmax, selo, Selous, seppy, septum, Seqsi, sergej-who, sevenlive, sevenoften, Seviroth, sexymen, sh3kk, shaby, Shade, Shadowruner, shaggy2dope, Sharpshooter, Shibbel, shiloh, Shinji, Shinjo, shortynated, shrimpman, siebesiech, Silent-Bob, silentk, silverback, silverbar, silvesterkind, sintakonte, sirDav1d, siro, Sisko66, SixFeedUnder, Skar, skaRulez, Skullmonkey, SkyEye, Skywalker1973, SK_Rapid_Wien_1899, SLEAZEL, Slider72, slimshadyvader, slin1, sliver, Sloth, smash_pump, sme, smeg0l, smi85, SmokieB, smottir, sn1p3rk1d, snaketheripper09, snarekick83, Sniper-Mac, Snokie, snooty15041960, SockenRotze, sofu, Sogge377, Soistes, SolenSvartnar, something99, so_el, spenco, Spiderbig13, Spleeney, spobi, spock_y, spontan, Spooner_1988, Sportacus, ssj3rd, sssilent, st0ni1, stahlkoloss, steffun, stefhh, Steigert, Stella, sternenkind23, steven11155, SteveyJ, StiFFmeister, stimpyxx, stipey13, Stodti86, stoern, stonecold, sToRmInG, Strigoi, stuntmanmike, Sturmgeist, subbase88, subkutan, subsoup, suchix, sumoringer, SuperT, Supie, suppenkaschper, Surfer0871, svenny, Sylar73, sylo, syracus, syrius, szyslak, T81, tag864, Taltos, TARPSY, teh_H, teilekind, tek-nik, Terri2307, Teste, TheLord, thenoob, therealgor, TheRock, TheUndataker, Thomas82, tibi35, tim55, tischbein1, tish, titush, tjonko, tkjh2001, TObES, toco-till, Toffi-Stahl, tofoeredxy, TomBaker, tomel, toni9117, Top Dog, ToPaZ, toscaaxis, Traenchen, troma, TronicT2, true, Tschaki, tunix, tupelo, tvkeks, tvking, tweety90, Twenty-Four, Typical, Tyr85, Tzukasa, Uarewhatulove, ulj55, Unabsteigbar, Unrated, ur003, Van, Vandemar, vanillared, Vassago, vincanity, vincentsubs, viruspider, ViRuZz, vishnu, vivalostioz0111, vman, volkmarth, Voodoo69, w0o, w33d, waldo, Walkman129, waloop, waltari7, Waltraud, warburg, watsonbunny, weedmaster1k88, weiserthomas, Westen, Westmalle, wickedamc, Wiedus, wiescho, WileE.Cojote, willenlose, Wiml, Winduke, wo549, woerdy, wolle246, Wotanson, wrest, wuhuuh, wulf666, x-trinity06, Xenton, xeriox, xkynet, xmichaelx, Xnor, xoo, Xowan, xy23z, Yabel, Yaccer, Yatsura, yoshos, zappelweib, zarustrata, zar_wladimir, Zawen, zawen23, zaxon2003, zellenordsee, zen teroson, Zepe6sic6, zeroman, ziczac, zion, zISSOU, Zoar, zuparken, Zuvideo, zwendeluxe, Zylva, ~Polly~