You are not logged in.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

1

Wednesday, April 1st 2009, 7:14am

Canterbury's Law - Staffel 1 - [DE-Subs: 06 | VO-Subs: 05 | Aired: 06] - [Komplett]

Canterbury

In der Serie Canterbury's Law spielt Julianna Margulies eine ehrgeizige Rechtsanwältin, die auch nicht davor zurückschreckt, das Gesetz zu brechen. Um ihre Karriere voranzutreiben, schreckt sie deshalb vor riskanten und unbeliebten Aufträgen nicht zurück, sogar wenn sie ihr persönliches Leben beeinflussen. Doch mit dem Verschwinden ihres Sohnes ändert sich alles...

Produziert von Sony Pictures Television und Apostle, hatte Canterbury'Law am 10. März 2008 auf FOX seine Premiere und wurde am 18. April mit der 6. Folge abgesetzt.

Offizielle Webseite: FOX
Weitere Informationen: Wikipedia(en)

Deutsche & Englische Untertitel:

This text was hidden by the author.

© 2009: zerotollerance

Bitte den Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


155 registered users and 31 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

99sade, A.Bundy, acro, actros, AJSMAN, Al_Servant, andrealumpi, antihasi, Arganax, AriGold, arnoschmidt, artfac, Belial, beornidas, bilo78, biohazardbl4, Black Samuray, Bondgirl78, Bradbury, buffy66, candelaver, charly17, chico60, chrizzlie, chrizzyramone, cloud, ColdZero, Coolwars, Corax, crosby99, dave77, Der Rächer mit dem Becher, Deutsch_Gucker, Dr. Cameron, dragoneye13, Drenton, Dreumex, dSone, e00292, efo63, elljott, enforcer, erpel1, exizor, extreme, falco, Filmfreak2015, Flopper, flydjango, forsbach, fuzy1000, gladan, Gloy, glumpf, Graf_Flatula, hacka, hargi, Hasta, hawk3110, Hechslerin, heckmac, heinrich800, hellfire_b, Henryy46, Hetty, Homer J., hunter74, Importunitas, isaac098, Iskall, isr2006, Jack Bauer (del), jandarc, jerryhey, jesphir, jinho, kanda, KarlA, Kevloeffel, konnat, kumbaya, lapcyb, lilith86, Locke der Boss, Loft, lol123, luckyace, lusti555, magarac, MaggeFCB, majere, Mark74, Mcod, menjek, Meshi, Monster-Mike, morgana, murvet, my cQ, Nachtfalke, Naszedo, Nixe, onkelpac, Patlink, Paulchen123, PCfreak, PeeD, pete.indeed, Pipella, platschquatsch, player2680, poldidort, prelat, PropperMeister, RamBoCore, ReCePe, Revoke, Rexarius, Robsurf2k, roger1602, romy, rotarsch2000, Ruhramazone, sadjoy, saml, sanomat, Sapphox2, Scarabeus, schlunz, sdi, selcuk67, sevenoften, Sharpshooter, Sherrymichi, silfire, SLEAZEL, spobi, sternenkind23, StraitG1, syra1979, syrius, Tabula, texter, thelebanese, tvkeks, Udo Fröhliche, Urmel, Uschinator, watsonbunny, Welora, wolle246, Wong, Woood, wuschel, Xenton

3

Wednesday, April 1st 2009, 9:46pm

Verdammt, ich wollte die Serie mir grade laden und sie ansehen, aber sie is ja schon nach Folge 6 abgesetzt ist doch echt das letzte so was, schade echt!

Gruß Jack

4

Wednesday, April 1st 2009, 10:07pm

also erstens darfst du dir die serie trotzdem gerne laden ;)

Und zweitens ist nach der letzten Folge eigentlich nen recht guter Cut gemacht worden, so dass man nicht unbedingt da sitzt und denkt "verdammt, wat nen bescheidener cliffhanger". Ich fand die 6 Folgen in sich sehr gut, es passte alles zusammen und es werden kaum Fragen offen gelassen. Was du nun natürlich machst ist dir überlassen ;)

PS:Und was die subs angeht, ich werde am Wochenende damit anfangen, das heißt mit ein wenig Glück ist der erste am Sonntag Abend dann hier zu haben.

5

Friday, April 3rd 2009, 1:07pm

Ja wie is das denn, wurde die Serie abgesetzt, bevor alle Folgen ausgestahlt wurden, also gibts noch offene folgen oder sind die 6 folgen die komplette staffel?

Gruß Jack

This post has been edited 1 times, last edit by "Jack Bauer" (Apr 13th 2009, 10:06pm)


6

Friday, April 3rd 2009, 1:48pm

Es waren 13 Epsioden bestellt worden, aber wegen Autorenstreiks wurden dann doch nur 6 produziert.
Und wegen dem Ende:
Siehe Post von zero... ich selbst kann das schlecht sagen weil ich keine einzige Sekunde der Serie gesehen habe ^^

7

Friday, April 3rd 2009, 2:49pm

Na dann, werde ich mir die Folge laden sobald der Sub da ist.
Und FOX hat die Serie eingestellt, nach dem ende der 1. Staffel, okay

Danke, Gruß Jack

8

Monday, April 6th 2009, 10:47am

gibts da überhaupt noch ne Chance auf den 6. Untertitel?

9

Monday, April 6th 2009, 11:33am

auf nen englischen wahrscheinlich nicht, aber es gibt einen italienischen, von dem ich die timings nehmen werde ;)

10

Monday, April 13th 2009, 4:40pm

so, auch wenn wohl nicht gerade viele leute die serie gucken, wollte ich nur Bescheid geben, dass der Untertitel zur nächsten Folge mit aller Wahrscheinlichkeit morgen kommen wird



EDIT: Sorry, ich bin gerade erst von der Arbeit gekommen und bin total matsche im Hirn, das heißt heute wird das nichts mehr

11

Monday, April 13th 2009, 9:02pm

Ist echt nett, dass du subbst, auch wenn die serie nicht so populär ist auch nicht hier in sc, leider :(
Also vielen dank für deine stetige arbeit, die wenigen die es gucken werden sicher genauso froh sein wie ich!

Gruß Jack

12

Monday, April 13th 2009, 9:05pm

denke, wenn alle subs da sind gibts mehr Interesse ;)

Info für Leecher: guckt mal bei serienjunkies

13

Friday, April 17th 2009, 12:58am

es tut mir leid, ich weiß, ich hatte gesagt, dass der nächste sub bald kommen wird,allerdings kommt die "liebe" arbeit dazwischen. Ich habe im Moment echt so gut wie keine Zeit. Und zum subben erstrecht nicht. Daher wird der nächste frühestens mitte nächster woche kommen, da ich auch noch aktuelle serien habe, und die nunmal vor gehen.

Für alle, die warten, bleibt gesagt, dass es auf jeden Fall!!! weiter gehen wird!

14

Sunday, August 9th 2009, 1:43pm

So, der deutsche Untertitel zur 4. Folge ist jetzt verfügbar.

Jaja, die Serie ist noch nicht tot, nur es war, bzw. ist halt sommer, und da ist meine Motivation zu subben ungefähr 0 ;)

15

Sunday, January 31st 2010, 1:37pm

Halli hallo

hat vielleicht jemand die UT´s auf deutsch für die restlichen beiden folgen bitte?

Liebe Grüße

Andrea

16

Friday, February 12th 2010, 12:40pm

Update: deutscher Untertitel zur 5. Folge ist jetzt verfügbar



Und ja, ich weiß, es hat lange gedauert, und nochmal ja, die letzte Folge wird auch noch gemacht, nur vermag ich noch nicht zu sagen, wann ;)

17

Friday, February 12th 2010, 2:45pm

einen riesen dicken fetten dankes knutscher dafür :-))

18

Friday, February 12th 2010, 7:15pm

ääähm, okay :D

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

19

Friday, February 12th 2010, 8:17pm

Ich hätte mal eine Frage dazu. Die Serie wurde ja frühzeitig abgesetzt. Hat die Serie deshalb ein offenes Ende oder sind die Folgen in sich abgeschlossen?
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

20

Friday, February 12th 2010, 8:40pm

Und zweitens ist nach der letzten Folge eigentlich nen recht guter Cut gemacht worden, so dass man nicht unbedingt da sitzt und denkt "verdammt, wat nen bescheidener cliffhanger". Ich fand die 6 Folgen in sich sehr gut, es passte alles zusammen und es werden kaum Fragen offen gelassen. Was du nun natürlich machst ist dir überlassen ;)