SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

@Homaz

tu dir das auf jeden fall an! is echt ne ganz gute serie, finde ich zumindest
have Fun...

Hey Ho, ich werd probieren am Wochenende etwas aufzuholen.
Der DE-Sub für EP3 kommt aber auf jeden Fall am WE.

gruz

Sehr schön, sehr schön... :-)

hört sich interessant an, werd mir gleich mal die erste epi angucken.

vielen dank

Supi! Thx. :-)

Englischer Untertitel für Episode 5.

Quelle: http://www.addic7ed.com

Edit "marlboro"

Danke, wir lassen ihn derweil angehängt, bis ein guter VO kommt.

Edit by The Hellraiser

Besserer VO nun im Startpost zu finden, daher entfernt

Hab heute gelesen, das Patrick die Chemo abgebrochen hat und sich auf seine Ranche zurück gezogen hat....vermutlich zum Sterben. Er meinte, ein echter Cowboy stirbt in seinen Stiefeln. Die Bilder die man da von ihm sah, sahen nicht gut aus. Total abgemagert, aschgraue Haut, etc. Ich drück ihm aber trotzdem die Daumen. Allein sein Zustand und seine Krankheit ist ein guter Grund, die Serie zu schauen und seine Leistung in dieser zu würdigen. Denn immerhin war er bei den Dreharbeiten schon Krank gewesen.

Möchte mich be den Subbern bedanken echt geile Serie die hier übersetzt wird.Kann mir einer sagen wann Teil 4 u 5 kommt?Warte schon sehr drauf

Hey Ho, hab unter der Woche leider immer viel zu tun, wegen Job, Umzug etc.,
außerdem arbeite ich auch an BSG mit, aber zu 100% kommt jeden Sonntag 1 Beast-Sub,
vielleicht schaff ich auch irgendwann 2, damit ich nicht mehr im Rückstand bin.

gruz

wie viele folgen gibts insgesamt, weis das einer?
oder was an staffeln geplant ist?

gehe mal von 13 aus, aber wegen der Erkrankung steht eine 2 Staffel sicher noch in der Sternen... Bin mir nicht sicher ob die Autoren ihn rausgeschrieben haben, da er trotz Krankheit gedreht hat.

Warum der Repack, weiß das einer?

Zitat

The original release was nuked for bad.crop.bottom

Tjoa, scheinbar ist das REPACK nicht unbedingt notwendig, sofern man sich an sowas nicht stört.

Englischer Untertitel für Episode 6.

Quelle: http://subscene.com

Edit by The Hellraiser

Da noch kein besserer da ist, lassen wir den erstmal angehängt.
Besserer da, entfernt!

Hey,
ich bin auf "The Beast" gestossen, da alle meine Serien die ich mir im Moment angucke fertig sind, bzw jetz ne pause machen, da ich meinen Serienstoff brauche, habe ich mich umgeguckt, hatte schon öfter an diese hier gedacht, naja jetz werde ich mri wohl gleich mal die erste Folge laden und mit den deutschen Subs von marlboro ansehn!
Ich hoffe das es ne schöne Action/Drama Serie ist, habe nichts gelesen, gehe also ohne irgendwelche Infos in die Serie, ich hoffe sie erfüllt meine erwartungen auch nur ein bischen, denn ich bracuhe was schönes zum gucken
Nun ja, ich lege dann gleich aml los, ich wollte das mal posten, da es schon seit montag keinen beitrag mehr gab hier...

Naja, nen Gruß vom Boss

EDIT: Ich habe mir grade die Pilot-Folge angeguckt, ich war anfangs nicht sehr beeindruckt, allerdings begann es schon mits chöner Action und 2 intressanten Hauptdrastelern, daher habe ich mich dagegen entschieden die Folge zu schließen und zu löschen!
Ich bin froh die Folge gesehn zu haben, denn diese Serie ist ein absolutes Highlight!!
Der Sub von marlboro war auch wunderbar, 1 schreibfehler (nur mal so am rande) perfekte items wie ich finde!!
Als ich nach 38 Minuten dachte, es sei vorbei bemerkte ich, dass es jetzt erst richtig los ging mitd er Story, einafch nur toll!
Bin auf den weiteren Verlauf der Staffel gespannt werde allerdings nur mit deutschen Subs gucken, da ich nicht denke das ich mit VO-Subs da mitkomme!
Morgen werde ich mir dann die Folgen 2-5 geben und ich hoffe die Story bleibt interessant!

Was glaubt ihr, wird die Serie irgendwann mal im deutschen TV zu sehn sein?
Ich denke das des cool wäre, allerdings die Synchro bestimmt totaler Bullshit wäre, findes im O-Ton wunderbar!
2 Tolle Schauspieler und Charaktere, freue mich auf die weiteren Folgen!!
Danke fürs lesen (;

Seit wann released denn LOL?
Naja, is ja das selbe
Ich ferue mich auf die neuen Subs!!

Gruß vom Boss

Das LOL Serien releast ist mir bewusst, nur nicht, dass sie The beast releasen, wie du siesht, war es ein Fake!!
Denn bisher hatt LOL noch keine einzige The beast folge releaset!
Hätte mich auch sehr gewundert!!

Gruß vom Boss

Sagt, wie ist hier eigentlich der Stand der Dinge mit Episode 8?
Laut Startposting ist es S01E08 - My Brother`s Keeper.
Auf der offiziellen "The Beast" Seite steht aber, dass die Folge "The Walk In" heißt.
Auch wundert es mich, dass es hier scheinbar einen 720p Release geben soll, ein normalen 350MB Release aber nicht. EZTV hat auch nix zu bieten dazu.