Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Vorschlag für Untertitel-News
Ich weiss das die meisten Subber die Folgen meist nur in SD haben, vorallem auch weil die VO nur für die SD-Version erscheinen.
Dennoch, wäre es möglich zumindest im RSS anzugeben ob der Untertitel auch für die 720p Version passt oder angepasst wurde? Es ist irgendwie mühsam, wenn man sieht das ein neuer Untertitel da ist, freude, nur um dann festzustellen dass er nur für die SD-Version erschienen ist.
Auch wäre es kundenfreundlicher wenn der Sub für beide Versionen passt, ihn dennoch 2x zum runterladen bereitzustellen. Immer im Thread zu suchen ob vielleicht dasteht ob er auch für 720p passt ist nicht das Wahre. Ein "schlechtes" Beispiel dafür ist 90210.
Bitte nehmt es als konstruktive Kritik auf, und nicht als stänkerei weil eure Arbeit ist aufwändig und trotzdem TOP!
Du könntest dir ja auch die Mühe machen und den Sub anpassen und dann der Community zur Verfügung stellen?
Aber bei den meisten Serien werden die Subs doch direkt von den Subbern oder anderen Leuten angepasst.
Und sorry, aber abgesehen von 24, Lost und PB muss man bei keiner Serie wirklich viele Posts lesen.
Bei so ziemlich jeder Serie wird immer im Thread ein Update gemacht, sofern eine 720p-Anpassung nun frisch dazugekommen ist. Da die auch meist farblich und textlich hervorgehoben sind, lässt sich auch schnell ausmachen, ob der gewünschte Sub nun erhältlich ist.
VO-Subs erscheinen auch für die 720p Versionen, nur sind die normalen VO-Subs meist früher da. Zudem zieht der Großteil der Community meist die "kleinen" HDTV-Release - daher wird der Fokus auch mehr auf die gelegt.
Und sollte der Subber die 720p Version einer Serie nicht besitzen, gibt es ja immer noch die Supporter, die den Job des Anpassens übernehmen.
Smallville »
[Subs] Smallville - Staffel 8 - [DE-Subs: 22 | VO-Subs: 22] - [Komplett]
(27. September 2008, 13:05)
