SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Zitat

Ich arbeite derzeit am Drehbuch. Viele Mitarbeiter von Spieleentwickler Capcom haben mir ihre Ideen zukommen lassen. Alle sind sehr aufgeregt. Ich will nicht verraten, was genau passiert. Aber es ist sehr spannend.

Zitat

Die Resident-Evil-Spiele sind an vielen Schauplätzen zuhause, darunter die Antarktis und Raccoon City. Und nun geht es für die Reihe nach Afrika. Auch mit den Filmen wollen wir diesen Weg gehen. Wir entwickeln die Reihe zusammen mit den Entwicklern der Videospiele, um den Kinobesuchern auch was Frisches bieten zu können. Aber das muss natürlich auch in die Resident-Evil-Welt hineinpassen.

Zitat

In einer offiziellen Pressemitteilung von Screen Gems wurden die aktuellen Angaben von Schauspieler Boris Kodjoe bestätigt. Demnach werden Milla Jovovich und Ali Larter tatsächlich wieder in ihre Rollen als Alice und Claire Redfield schlüpfen. Auch Prison Break-Star Wentworth Miller wird einen Charakter aus der international erfolgreichen Spielereihe von Capcom mimen - dabei handelt es sich um Chris Redfield, den Bruder von Claire Redfield. Auch Spencer Locke, die in Resident Evil: Extinction in der Rolle der K-Mart zu sehen war, soll abermals für einen weiteren Ableger des Franchise vor der Kamera posieren. Der 24-jährige Darsteller Shawn Roberts wird Jason O'Mara ersetzen und Albert Wesker verkörpern. Weiter wurde in der aktuellen Mitteilung betont, dass die Produktion in Toronto langsam seinen Lauf nimmt: "Es ist total spannend ein weiteres Kapitel der Resident Evil-Saga auf die Leinwände zu adaptieren, weil wir solch talentierte Leute vor und hinter der Kamera haben. Die Filme werden immer besser", so Robert Kulzer, einer der Produzenten des Films. Resident Evil: Afterlife wird im kommenden Jahr in den Kinos starten.

Zitat

Martin Moszkowicz - Vorstand Film & Fernsehen der Constantin Film AG: "Die "Resident Evil"-Reihe ist schon jetzt eine der weltweit erfolgreichsten Film-Franchises. Ich freue mich sehr, dass es uns gelungen ist eine weitere Folge zu entwickeln - diesmal in 3D Technik und als deutsch/kanadische Koproduktion." Anderson gewährt einen kurzen Einblick auf das, was den Zuschauer im neuen Film erwartet: "Alices Kampf gegen die Umbrella Corporation ist noch nicht vorbei. Das letzte Mal, dass wir Alice gesehen haben, ließ sie die Corporation wissen, dass sie sie bis zum Ende jagen wird. Nun ist es Zeit, diese Rechnung zu begleichen."

Zitat

Mehrere Wochen laufen die Dreharbeiten zum Franchise-Sequel Resident Evil: Afterlife nun schon. Frisch vom Set in Toronto meldete sich Hauptdarstellerin Milla Jovovich nun über ihren Twitter-Account zu Wort.

Zitat

"Wow. Ich habe soeben eine Szene mit Ali Larter und Wentworth Miller abgedreht, in der wir uns auf einem riesigen Schiff nähern. Zu behaupten, es wäre kalt, ist dabei noch mächtig untertrieben," erklärt die demnächst in The Fouth Kind spielende Ukrainerin. Weiter fügt sie hinzu: "Natürlich tragen Ali und ich so gut wie nichts. Schlimmer wird diese Tatsache jedoch dadurch, dass Wenty das Boot eigenständig steuert und ständig Unfälle baut [lacht]."

Die Fortsetzung wird unter der inszenatorischen Leitung von Paul W.S. Anderson momentan mit dreidimensionaler Technik in Kanada realisiert und erzählt folgende Geschichte:

 Spoiler

In einer mittlerweile nahezu komplett verwüsteten Welt, in der ein Virus die verbliebenen Menschen nach wie vor in blutrünstige Untote verwandelt, sucht Alice (Milla Jovovich) auf dem ganzen Globus weiterhin nach Überlebenden, um sie anzuführen. Der nicht enden wollende Kampf gegen die Umbrella Corporation hat unterdessen ein neues Level erreicht. Doch plötzlich taucht ein alter Freund auf, der sie auf ihrer Reise begleitet und zudem verspricht, alle sicher nach Los Angeles zu führen. Doch erst angekommen, werden sie bereits von Horden Untoter erwartet, und so sehen sich Alice und ihre Begleiter mit einer neuen Herausforderung konfrontiert...

Zitat

Die Dreharbeiten zu Resident Evil: Afterlife laufen auch weiterhin auf Hochtouren. Aktuell wurde ein erstes Setbild veröffentlicht, das Milla Jovovich als Alice, Ali Larter als Claire Redfield und Wentworth Miller als Chris Redfield auf einem Schiff zeigt und sich wie gewohnt im Anhang findet. Paul W.S. Anderson, Regisseur von Event Horizon und Alien vs. Predator, kehrt nach acht Jahren wieder auf den Regiestuhl eines Resident Evil-Films zurück. Das Sequel wird voraussichtlich im letzten Quartal des kommenden Jahres in internationalen Gefilden Premiere feiern.

Zitat

Milla Jovovich lässt nicht locker und hält ihre Twitter-Anhänger auch weiterhin täglich vom Resident Evil 4-Set auf dem Laufenden. Nachdem die demnächst in The Fourth Kind spielende Aktrice erst gestern über einen Flugzeug-Friedhof aus dem kommenden Horror-Sequel führte, unterhielt sie sich in einem neuen Video mit Schauspielkollege Wentworth Miller. Die Fortsetzung wird ab dem 16. September über Constantin Film in deutschen Kinos anlaufen. In einer mittlerweile nahezu komplett verwüsteten Welt, in der ein Virus die verbliebenen Menschen nach wie vor in blutrünstige Untote verwandelt, sucht Alice (Milla Jovovich) auf dem ganzen Globus weiterhin nach Überlebenden, um sie anzuführen. Der nicht enden wollende Kampf gegen die Umbrella Corporation hat unterdessen ein neues Level erreicht. Doch plötzlich taucht ein alter Freund auf, der sie auf ihrer Reise begleitet und zudem verspricht, alle sicher nach Los Angeles zu führen. Doch erst angekommen, werden sie bereits von Horden Untoter erwartet, und so sehen sich Alice und ihre Begleiter mit einer neuen Herausforderung konfrontiert...

Zitat

Der vierte Teil der beliebten Game-Verfilmungen um Zombie-Jägerin Alice wurde vorerst verschoben. Der für den Herbst 2010 geplante Science-Fiction Horror-Actioner, bei dem Paul W.S. Anderson Regie führt, startet nun erst im Januar 2011. Resident Evil ist die bislang erfolgreichste Game-Verfilmungenreihe, obwohl sie sich inhaltlich sehr von den dazu gehörigen Spielen unterscheidet.

Zitat

Wie Sony Pictures im vergangenen Jahr meldete, musste der US-Kinostart von Resident Evil: Afterlife, dem bereits vierten Film der international sehr erfolgreichen Videospielverfilmungs-Reihe, von August 2010 auf Januar 2011 verschoben werden. Als Hauptgrund wurde genannt, dass die Crew wegen der 3D-Technik des Films länger für die Nachbearbeitungsphase benötigt, als es ursprünglich vorgesehen war. Wie nun allerdings Milla Jovovich, die Hauptdarstellerin des Franchise, auf ihrer offiziellen Twitter-Webseite betonte, wäre ein Kinostart im ersten Monat des kommenden Jahres ein fataler Fehler, da zur gleichen Zeit auch The Cabin in the Woods starten würde. Da die Kinos noch nicht vollständig auf 3D umgerüstet haben, hätten sich die beiden Filme die Kopien also teilen müssen. Dank Regisseur Paul W.S. Anderson wurde der Kinostart nun wieder ins aktuelle Jahr gezogen. So wird Resident Evil: Afterlife am 10. September 2010 in amerikanischen Gefilden in den Kinos starten und somit die Tradition des zweiten und dritten Films, die auch jeweils an einem September gestartet sind, fortführen.

Zitat

Schauspieler Shawn Roberts kennt sich mit der Welt der Untoten bereits bestens aus. Nachdem er zuvor in den beiden Romero-Projekten Land- und Diary of the Dead spielte, versetzt es ihn nun ins Resident Evil-Universum. Im neuesten Ableger wird der junge Mime die Rolle von Albert Wesker verkörpern, einer der Hauptbösewichte aus der von Capcom entwickelten Videospielreihe. Die Kollegen von Shock ließen es sich nicht nehmen, ihn aktuell am roten Teppich des Mel Gibson Thrillers Edge of Darkness über seinen Charakter auszufragen: "Ich spiele Albert Wesker, den Kopf der Umbrella Corporation und Verantwortlichen des T-Virus und des Uroboros-Virus", erklärte Roberts im kurzen Gespräch. "Meine Figur ist in den Videospielen sehr beliebt. Also habe ich mein Möglichstes getan, damit ich niemanden verärgere. Wir haben Kampfszenen 1:1 aus Resident Evil 5 übernommen. Die Kostüme kommen denen aus der Vorlage sehr nahe und die Hunde sind auch wieder Teil der Handlung. Sie sind meine Haustiere. Das alles haben wir für die Fans integriert", so der 25-jährige Darsteller.

Zitat

Während die Dreharbeiten bereits abgeschlossen sind und der angekündigte Trailer noch auf sich warten lässt, sind aktuell drei weitere Behind the Scenes Bilder zu Resident Evil: Afterlife aufgetaucht, die sich wie gewohnt im Anhang dieser Newsmeldung finden. Wie unschwer zu erkennen ist, wird Ali "Claire Redfield" Larter im neuesten Ableger die Kleidung aus der beliebten Videospiel-Vorlage Resident Evil 2 tragen. Shawn Roberts wird im vierten Teil der Reihe den populären Hauptgegner Albert Wesker mimen, während Wentworth Miller, der ehemalige Star der Hitserie Prison Break, in die Rolle von Chris Redfield schlüpfen wird. Milla Jovovich wird natürlich wieder als Alice über die Leinwände flimmern. In einer mittlerweile nahezu komplett verwüsteten Welt, in der ein Virus die verbliebenen Menschen nach wie vor in blutrünstige Untote verwandelt, sucht Alice (Milla Jovovich) auf dem ganzen Globus weiterhin nach Überlebenden, um sie anzuführen. Der nicht enden wollende Kampf gegen die Umbrella Corporation hat unterdessen ein neues Level erreicht. Doch plötzlich taucht ein alter Freund auf, der sie auf ihrer Reise begleitet und zudem verspricht, alle sicher nach Los Angeles zu führen. Doch erst angekommen, werden sie bereits von Horden Untoter erwartet, und so sehen sich Alice und ihre Begleiter mit einer neuen Herausforderung konfrontiert...