Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
frag ja nur
wenn ich wüsste dasses sonst niemand macht, würd ichs auch tun :345:
edit: hab mir die mal richtig angeguckt jetzt. die sind nich verschoben, sondern komplett anders am anfang. der "bisher bei heroes"-teil is zumindest ganz verschieden o_0
edit2: hier is der sub für die ctu version. hab den anfang selbst übersetzt und den rest angepasst von der zeit, müsste soweit alles stimmen. (kann die vllt auch jemand inn startpost machen?)
editM: THX, im Startpost
Dieser Beitrag wurde bereits 3 mal editiert, zuletzt von »CondoRius« (16. Mai 2007, 17:55)
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen. Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen. Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
...und einmal vorne in das Teufelswerk einfügen...danke!
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen. Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
freut euch, denn Cpt.Archer hat sowas von verdammt recht...
wie gern wär ich hiro, dann könnt ich mich in die zukunft beamen und schauen wie es weitergehen wird. die serie ist echt zu geil um sie jetzt zu schauen, lieber in 20 jahren wenn mans an einem wisch durchschauen kann :tongue:
Servus!
Mein erster Post!
Erstmal ein ganz fettes Lob von mir und vor allem von meiner Frau an euch Subber! Da meine Frau kein Englisch kann, kommt sie durch euch dennoch in den Genuss von Lost, 24 und Heroes!! Einfach mal "Danke" sag!
Ab wann können wir denn mit de Subs für die S01E23 rechnen? Könnte das noch was heute Abend werden?
Original von SlRlUS
Servus!
Mein erster Post!
Erstmal ein ganz fettes Lob von mir und vor allem von meiner Frau an euch Subber! Da meine Frau kein Englisch kann, kommt sie durch euch dennoch in den Genuss von Lost, 24 und Heroes!! Einfach mal "Danke" sag!
Ab wann können wir denn mit de Subs für die S01E23 rechnen? Könnte das noch was heute Abend werden?
Gruß,
Siri
Lies dir mal den Thread hier durch:
http://board.tv4user.de/thread.php?postid=19162#post19162
Punkt 1 sehe ich ein - ich fühl mich verwarnt!
Punkt 4: Dennoch bedanke ich mich bei solch toller Arbeit wenn mir danach ist! Die Jungs und Mädels ham's schließlich verdient mal ein wenig "gestreichelt" zu werden!
So, ein Staffelfinale sollte man zur Prime-Time geniessen...
Also viel Spaß von mir und dagorcai....
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen. Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »charlie36« (22. Mai 2007, 21:12)
Danke an charlie36 & dagorcai. Ihr habt uns Heroes sehr nahe gebracht mit eurer wunderbaren Übersetzung.
Auf dass ihr uns als "Heroes Subber Team" in Staffel 2 erhalten bleibt.
DANKE
Danke auch an Cpt. Archer für das Einspringen letztens
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr »
Spoiler
Zitat
Original von SlRlUS
RSS-News 
QuickLinks 
This is usually the part when people start screaming.
der bekommt eins mit dem Paddel 
