Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Kein Problem, ich bin schon da
Ich bin immer freundlich. Alles wird überall angepasst.
Und alles wird überall dann im Startpost aktualisiert
um User wie dir eine Freude zu machen
...oder lade dir die normalen HDTV-Versionen. Dann kannst du direkt die Subs von den freundlichen "Subbern" nehmen und nicht die von den bösen "Anpassern"...
INFO: Bei der Heroes.S01E15.HR.HDTV-CTU ist Audio/Video nicht ganz synchron.
LÖSUNG:
Einfach mit VirtualDUB korrigieren --> Audio Interleave --> Delay Audio Track = 100ms einstellen
und dann per Direct Stream Copy rausschmeißen. Danach ist alles perfekt.
Scheisse, ich bin wirklich besoffen Ich hab jetzt ein bisschen nachgeforscht
und ich bin scheinbar der einzige der das Problem hatte.
Komisch, 24, Lost usw passt alles, also liegt's auch nicht an
meinen Codec's & Co. Naja, wurscht. Ich hab's halt so korrigiert
keine Sorge du bist noch nicht alt Malboro Ich hatte auch ein paar Probleme habe es aber dann mit AVI-Mux hinbekommen. Ich fixxe mir ja jede Woche die HR auf 720x400 zurecht mit AutoGK. Bei der Folge 15 war das Problem wenn ich den Ton nach dem Bild anpassen wieder reingemuxed habe hat er mir als länge der Tonspur 1h und paar zerquetsche angezeigt anstatt 42 Minuten. Habs dann mit AVI-Mux zusammengemuxed und siehe da kein Problem mehr
Super Arbeit die ihr macht, vielen Dank für eure Subs für 24, Lost, Prison Break und Heroes. Nur hätte ich noch einen Wunsch...
Könnt ihr vielleicht die englischen Untertitel von Heroes auch noch einfügen? Ich habe immer gerne beides auf der DVD.
Danke!
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr »
Ich hab jetzt ein bisschen nachgeforscht
Ich hatte auch ein paar Probleme habe es aber dann mit AVI-Mux hinbekommen. Ich fixxe mir ja jede Woche die HR auf 720x400 zurecht mit AutoGK. Bei der Folge 15 war das Problem wenn ich den Ton nach dem Bild anpassen wieder reingemuxed habe hat er mir als länge der Tonspur 1h und paar zerquetsche angezeigt anstatt 42 Minuten. Habs dann mit AVI-Mux zusammengemuxed und siehe da kein Problem mehr 
RSS-News 
QuickLinks 
Zitat 
