You are not logged in.

[Subs] Numb3rs - Staffel 5 - [DE-Subs: 23 | VO-Subs: 23] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

papak

Beginner

Posts: 39

  • Send private message

21

Tuesday, February 24th 2009, 5:24pm

Quoted from "koron"

hi

wollte mal nachfragen ob überhaupt noch eine realistische Chance besteht, das die deutschen Subs kommen oder hier nur noch die engl. zu beziehen sind

gleiches gilt als Nachfrage für die letzte Folge der Staffel 4

mfg
Glaube kaum. Auch auf mein Kommentar für S04E18 meldet sich niemand seit 2 Wochen. Wir können die deutschen Subs für Numb3rs vergessen. Wirklich schade.

elljott

Intermediate

Posts: 367

  • Send private message

22

Tuesday, February 24th 2009, 6:40pm

tja, ich versteh´s leider auch nicht! Hatte mal darum gebeten, die Serie auszuschreiben bei "subber gesucht", da gab es bis jetzt noch keine Reaktion...inzwischen wurden hier Anfragen gestellt und es erfolgt keine Reaktion...

Das ganze board ist eigentlich ´ne glatte 1, doch in diesem thread pennen mods und management auf ganzer Linie!?

Damit wird aus einer glatten 1 leider eine 1-! Aber Spaß beiseite: irgendwann wird sich hier ein Mod zu Wort melden, oder?

angeldream

I am what I am

Posts: 6,602

Location: da wo mein Bett schläft

Occupation: ich leite ein Familienunternehmen

  • Send private message

23

Tuesday, February 24th 2009, 11:23pm

meld :D

spass beiseite, es ist einfach so,
dass wir keine serie ausschreiben können, bis wir was vom
stammsubber sprich hadda4nwe gehört haben. aber ehrlich, keine ahnung wo der
steckt. ich werde mich morgen darum kümmern, versprochen.
hoffentlich bekommen wir dann unser - weg ;)

gruß

elljott

Intermediate

Posts: 367

  • Send private message

24

Tuesday, February 24th 2009, 11:46pm

Quoted from "angeldream"

...stammsubber sprich hadda4nwe gehört haben. aber ehrlich, keine ahnung wo der steckt...
hi angel,
nett, dass jemand mit uns addicts spricht. Sind wir gar nicht gewohnt. lol
Wollte nur sagen, dass hadda4new sich schon vor Wochen, wenn nicht sogar schon Monaten als subber abgemeldet hat - hat er irgendwo im threat zur vorherigen Staffel geschrieben. Sonst hätte ich doch als regelkundiger Stammkunde nie um Ausschreibung "neuer subber gesucht!" gebeten...
Egal, schön, dass Du da bist und Dich kümmerst, dann weiss ich diese gute Serie wieder in guten Händen. Und bitte nicht wieder auf brombeerchen reinfallen (bin zwar dankbar für den einen oder anderen sub, aber einen sub ans ich zu reissen und dann wochenlang nichts von sich zu geben ist ganz bestimmt nicht die nette Art!)

angeldream

I am what I am

Posts: 6,602

Location: da wo mein Bett schläft

Occupation: ich leite ein Familienunternehmen

  • Send private message

25

Tuesday, February 24th 2009, 11:52pm

herrje, das ist wohl an mir vorbei gegangen.
habe ihn zwar trotzdem mal ne PM geschickt, und
werde dann morgen in subber gesucht nen annonce aufgeben :D
aber erst muss ich ins bett. und csi kommt heute auch noch ;)

elljott

Intermediate

Posts: 367

  • Send private message

26

Tuesday, February 24th 2009, 11:53pm

tiptop! gn8! und ich freu mich auch noch auf csi! :thumbsup:

ProdigyAD

Beginner

Posts: 16

  • Send private message

27

Wednesday, March 4th 2009, 7:12pm

Der sub zu Numb3rs S05E01 ist in Arbeit.
Wird noch ca. 1-2 Tage dauern incl. Korektur Lesen.

Ich beeile mich.
Mfg ProdigyAD

-----***-----***-----
"Das Gute am Subben ist, man sieht den Film als Erstes mit Deutschem Untertitel !"
!! NICHT MECKERN , ERSTMAL SELBER MACHEN !!
 8) Kommen zuviele Beschwerden, Subbe ich nur noch in tfirhcslegeipS ³²down_pants_

elljott

Intermediate

Posts: 367

  • Send private message

28

Wednesday, March 4th 2009, 7:56pm

Na, das hört sich doch gut an. Bin mal gespannt auf deinen sub! :thumbup:

elljott

Intermediate

Posts: 367

  • Send private message

29

Friday, March 6th 2009, 8:38pm

Hi Prodi,

also erst einmal danke für den sub. Du hast ja wirklich nicht lange gefackelt und das ganze ziemlich zügig durchgezogen! RESPEKT!
Etwas irritiert war ich über eine relativ hohe Anzahl von Rechtschreibfehlern, da Du irgendwo etwas von "Korrektur" geschrieben hast. Hast Du evtl. den falschen hochgeladen??? Falls nein empfehle ich einen der erfahren mods/subber hier zu fragen, ob nicht einer Korrektur lesen würde - da findet sich immer einer, der das ziemlich zügig und gut durchzieht.
Tja, alles in allem halt ´ne glatte 2 und ich hoffe, dass Du das hier durchziehst ... die Serie hätte es verdient und wie´s ausschaut haste ja auch schon Verstärkung!?
Also, schön das Du hier die Verantwortung übernimmst und ich freue mich auf viele subs von DIr...

edit: voll vergessen ! Danke natürlich auch an hadda4new für die zwei subs. Gewohnt gute Qualität und schade, dass Du aufgegeben hast...

This post has been edited 1 times, last edit by "elljott" (Apr 3rd 2009, 10:15am)

techniker

Beginner

Posts: 8

  • Send private message

30

Friday, March 6th 2009, 9:13pm

Hallo

Ich freue mich das Season 5 nun weitergeht. Falls ein Korrekturleser gebraucht wird, kann man sich bei mir melden.

Gruss

Techniker

ProdigyAD

Beginner

Posts: 16

  • Send private message

31

Friday, March 6th 2009, 10:11pm

@elljot:

Erstmal Danke für Deine Objektive Meinungsäußerung.
Bei diesem Sub habe ich vorrangig auf eine Inhaltliche
und Logische Übersetzung geachtet.
Ich hatte nur eine oberflächliche Rechtschreibprüfung
nach der neuen Rechtschreibung gemacht.
Vorrangig war diesmal die Formatierung und auch
das der Sub "schnell" kommt.
In Zukunft werde ich aber mehr auf die Rechtschreibung achten.
Versprochen ! ;)

Sollten Dir in Zukunft Fehler irgenteiner Art auffallen,
schicke mir doch bitte eine PN, so das ich diese dann
abändern kann.

@alle:

Die 5 Staffel wird jetzt hier weiter gehen auf SC.
Mfg ProdigyAD

-----***-----***-----
"Das Gute am Subben ist, man sieht den Film als Erstes mit Deutschem Untertitel !"
!! NICHT MECKERN , ERSTMAL SELBER MACHEN !!
 8) Kommen zuviele Beschwerden, Subbe ich nur noch in tfirhcslegeipS ³²down_pants_

NegroManus

~ Vigilante ~

Posts: 5,281

  • Send private message

32

Tuesday, March 10th 2009, 11:51pm

Japp.

Er enthält zwar (ich hoffe mal) keine Rechtschreibfehler. Aber anscheinend haben sich bei mir formatierungsfehler und eine etwas zu genaue anlehnung ans amerikanische original reingeschlichen.
ich entschuldige mich dafür. war auch mein erster sub.

in zukunft werden wohl prodigy und ich näher zusammenarbeiten. hoffe ich auf jeden fall. wir ergänzen uns ja in dem sinne recht gut, dass er fehler macht, die ich nicht mache und andersherum.

er guckt es grad nochmal durch und danach gibs wohl n update.
mir ist eben sogar ein übersetzungsfehler(!) meinerseits aufgefallen:
(00:17:55) "key his Prius" -> tatsächlich den "_Toyota_ Prius zerkratzen" is hier wohl gemeint^^. *sry for that*

grüße

b4Listo

Intermediate

Posts: 159

  • Send private message

33

Sunday, March 15th 2009, 12:28pm

sehr schön, dass es hier weiter geht

Dr. Octagon

-= Det. Hoppy Bun-Bun =-

  • "Dr. Octagon" started this thread

Posts: 3,686

  • Send private message

34

Monday, March 16th 2009, 7:44pm

so ich geb mal eben ne Wasserstandsmeldung raus, damit man sieht, dass das nicht alles heiße Luft war.
Ep 6 : In Korrektur
Ep 7 : fertig
Ep 8 : fertig
Ep 9 : In Korrektur
da 6 noch in Korrektur, werden die anderen auf Grund der Reihenfolge noch nicht rausgegeben.

elljott

Intermediate

Posts: 367

  • Send private message

35

Monday, March 16th 2009, 8:26pm

ALTER, WIE GEIL IST DAS DENN - ECHT KRASS 4 SUBS KURZ VOR FERTIGSTELLUNG!? :thumbsup: :thumbup: 8o :rock:

Dr. Octagon

-= Det. Hoppy Bun-Bun =-

  • "Dr. Octagon" started this thread

Posts: 3,686

  • Send private message

36

Monday, March 16th 2009, 8:34pm

8 ist sicher durch. 7 war gestern zu 75% in Korrektur durch. 6 Heute raus zum Gegenlesen, wie 9. Keine Ahnung wie schnell das geht. Wie die Zeit da ist. Vllt musst doch noch zwei Tage warten. Wer weiß. Dann gehts los mit 6,7,8 und wenn dann neun fertig gegengelesen ist, die 9. Den einen Tag kannste dann ja noch warten und dann kannste dich mal zurücklehnen.
Tempo wurd hier leicht angezogen ;)

elljott

Intermediate

Posts: 367

  • Send private message

37

Monday, March 16th 2009, 8:40pm

Tja, scheint so, als ob die Serie die Macher gefunden hat als subber, die sie verdient! Ganz großes DANKE!

edit: werde mal lieber noch ein paar epis ziehen...wer weiß! :D

hier sollte mal im 2. post auch der link zu rs hin:
Edit by The Hellraiser Füge ich ein.

This post has been edited 1 times, last edit by "elljott" (Mar 16th 2009, 8:58pm)

ProdigyAD

Beginner

Posts: 16

  • Send private message

38

Tuesday, March 17th 2009, 10:57pm

Danke elljott, wir arbeiten dran.
Aber wenn Wir in dem Tempo weiter machen, must Du dich bei
dem Produzenten Beschweren, das die Schneller machen müssen ;)

Wasserstand Update:

E06 in Überprüfung (heute Nacht),
E07 zu 99% Fertig (3-4 Sätze gefallen noch nicht so),
E08 ist Fertig,
E09 in Warteschlange zu Überprüfung.

Die weiteren kommen dann in ein paar Tagen Denke ich mal.
Mfg ProdigyAD

-----***-----***-----
"Das Gute am Subben ist, man sieht den Film als Erstes mit Deutschem Untertitel !"
!! NICHT MECKERN , ERSTMAL SELBER MACHEN !!
 8) Kommen zuviele Beschwerden, Subbe ich nur noch in tfirhcslegeipS ³²down_pants_

n00b

Trainee

Posts: 99

  • Send private message

39

Monday, March 23rd 2009, 3:12pm

Ich fände es wirklich toll, wenn ihr auch die 720p Versionen mit Subs versorgen könntet :love:

The Hellraiser

Unregistered

40

Monday, March 23rd 2009, 3:18pm

Quoted from "n00b"

Ich fände es wirklich toll, wenn ihr auch die 720p Versionen mit Subs versorgen könntet :love:


Kein Problem.

Bei den ersten neun Folgen gab es LOL & DIM Releases.

Die sind immer gleich geschnitten.

Die LOL-Subs passen auch auf die DIM-Releases.

Gruss,

Hell

Similar threads