You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

1

Thursday, October 23rd 2008, 4:22pm

Til Death Season 2 :Alle Deutschen subs benötigt!!!!!!!!!!!

Hi leute habe grad gesehen ihr habt von Til Death Season 2 nur für Episode 1 und 14 deutsche untertitel!
Könnte jemand noch mehr reinstellen? am besten natürlich von episode 2 angefangen bis 15! Wär sehr nice :hippie:

2

Friday, October 24th 2008, 10:21am

Endlich mal so was wie ein Feedback ;)
Ich habe die erste Folge der zweiten Staffel übersetzt und wollte mal abwarten, wie die Subs so ankommen und ob sie überhaupt jemand liest. Bei weiterem positivem Feedback würde ich weitermachen.
"Andreas Fahrrad" gehört Andrea
"Andreas' Fahrrad" gehört Andreas
"Andrea's Fahrrad" gehört einem Banausen

3

Saturday, October 25th 2008, 12:24am

Ich fand die Subs auch klasse. :thumbup:
Hättest du bloß gesagt das du Feedback brauchst ,so hätte ich dies früher getan ;)

4

Saturday, October 25th 2008, 1:31am

Hatte ich eigentlich angedeutet:

Zitat aus meinem Beitrag im Untertitel-Thread:
"Da ich die erste Staffel sehr spassig fand, versuche ich mich mal an der Übersetzung. Werde mit der 1. Folge von Staffel 2 beginnen. Würde mich dann auch sehr über euer Feedback freuen."

Wie auch immer, jetzt weiss ich ja, dass sie jemand nutzt. Untertitel zu Folge 2 ist fertig. Ich hänge die Datei gleich mal an, wenn zuviele ÄFehler drin sind, sagt Bescheid, dann landet Sie wieder bei raider zur Korrektur.

Kann mir jemand sagen, wie ich den Sub im Untertitel-Thread hochladen kann?
Vielleicht verschiebt ihn raider ja auch.
Edit by angeldream
Danke, habe ihn im Hauptthread eingefügt
"Andreas Fahrrad" gehört Andrea
"Andreas' Fahrrad" gehört Andreas
"Andrea's Fahrrad" gehört einem Banausen

5

Sunday, October 26th 2008, 5:44pm

Sehr geil !Schaue grade auch die 2te staffel im original! Ist schon herlich.
:tanz1: und Deutsche Subs Dazu einTraum ! ³³2laola²³ !!!
Macht auf jeden weiter viele vielen dank @ jazz und raider :hail: :hail: !

Peace :hippie:

6

Tuesday, October 28th 2008, 5:43pm

Bin jetzt endlich dazu gekommen die zweite Folge zu schauen :)
Dein Sub ist klasse geworden :thumbsup:
Weiter so :thumbup:

*Gabe*

Trainee

Posts: 61

Location: Schweiz

  • Send private message

7

Saturday, November 29th 2008, 7:35am

:tanz1: Jo... bitte weitersubben!

Fehlts immer noch am Feedback?



8

Saturday, November 29th 2008, 10:38am

Nein, aber mehr als 8 Folgen in einem Monat sind nicht drin. Die 9. ist aber bereits in Arbeit.
"Andreas Fahrrad" gehört Andrea
"Andreas' Fahrrad" gehört Andreas
"Andrea's Fahrrad" gehört einem Banausen