Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

21

Donnerstag, 6. November 2008, 21:56

Ahh Super weiss ich bescheid.. THX für die Meldung und noch nen schönen Abend dann....


22

Sonntag, 9. November 2008, 10:21

Und hier die Anpassung an 720p! ;)

Edit schlunz: Danke dir ;), ist eingefügt...
Castle Season 6 Status

ÜbersetzungKorrekturAktuell
S06E200% (1/3)0%in Übersetzung

23

Sonntag, 9. November 2008, 14:31

Ich vermute mal ganz stark, das der Sub zur E04 eigentlich für diese Version ist:

Crusoe S01E04 HDTV XviD-LOL

weil eine von DOT finde ich nicht.... :) ?( :)

24

Sonntag, 9. November 2008, 14:47

Ja, das glaube ich auch, bei Google finde ich auch nur LOL zur Ep. 4. Da ich aber nur die 720p-Version anschaue, kann ich nicht bestätigen, ob der Sub auch auf LOL passt.

Hier übrigens der VO zur Folge 5, der auch perfekt zur 720p-Version passt

Edit GiGGa Vielen Dank, ist oben eingetragen :)
Castle Season 6 Status

ÜbersetzungKorrekturAktuell
S06E200% (1/3)0%in Übersetzung

25

Sonntag, 9. November 2008, 16:55

Ich vermute mal ganz stark, das der Sub zur E04 eigentlich für diese Version ist: Crusoe S01E04 HDTV XviD-LOL weil eine von DOT finde ich nicht.... :) ?( :)
Jep, danke für den Hinweis, haben uns wohl vertan. :D Jetzt ist aber alles richtig.

26

Samstag, 15. November 2008, 05:57

Wer macht denn die Anpassung an 720p?
Be true to yourself!

Don't waste your effort on Lost Souls!

27

Samstag, 15. November 2008, 09:00

Wer macht denn die Anpassung an 720p?
Diesmal ist keine Anpassung nötig. ;)

Edit schlunz: Danke für den Hinweis :). Ist nun auch als 720p-Version verlinkt.
Castle Season 6 Status

ÜbersetzungKorrekturAktuell
S06E200% (1/3)0%in Übersetzung

28

Sonntag, 16. November 2008, 12:42

Hier der VO-Sub für Ep. 6:

Edit schlunz: Danke ;), wird eingefügt..
Castle Season 6 Status

ÜbersetzungKorrekturAktuell
S06E200% (1/3)0%in Übersetzung

29

Sonntag, 16. November 2008, 15:11

Hallo,
hier mal die Folgentitel und die nächsten VO Daten der Ausstrahlungen und Titel.

Vielleicht kann einer der Mods das ja oben in der Tabelle einbauen.

S01E01andE02 - Rum and Gunpowder
S01E03 - Sacrifice
S01E04 - The Mutineers
S01E05 - High Water
S01E06 - Long Pig ( Aired 14.11.2008 )
S01E07 - Bad Blood ( Aired 21.11.2008 )
S01E08 -Heroes and Villains ( Aired 05.12.2008 )
S01E09 -The Name of the Game ( Aired 12.12.2008 )

Gruß
Skara

30

Mittwoch, 26. November 2008, 22:50

...und hier die Anpassung an 720p:

Edit GiGGa Thx, ist im Firstpost drin :)
Castle Season 6 Status

ÜbersetzungKorrekturAktuell
S06E200% (1/3)0%in Übersetzung

31

Donnerstag, 4. Dezember 2008, 18:09

³³2laola²³ Ich wollte einfach mal Danke sagen! Super Arbeit, ihr macht das wirklich toll ³³2laola²³

32

Donnerstag, 4. Dezember 2008, 19:31

Ich wollte einfach mal Danke sagen! Super Arbeit, ihr macht das wirklich toll

Danke, das liest man gerne :)

33

Mittwoch, 10. Dezember 2008, 10:06

Etwas spät aber besser als gar nicht die Anpassung an 720p des dt. Subs der 7. Folge: :D

Edit by angeldream Danke, wird eingefügt
Castle Season 6 Status

ÜbersetzungKorrekturAktuell
S06E200% (1/3)0%in Übersetzung

34

Mittwoch, 10. Dezember 2008, 21:31

Der Sub zu Crusoe E08 wird sich wohl um eine Woche verspäten.<br><br>
Sorry ;)<br><br>
Bis dann,<br>
GiGGa

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »GiGGa« (15. August 2011, 02:34)


35

Sonntag, 14. Dezember 2008, 10:36

Der Sub zu Crusoe E08 wird sich wohl um eine Woche verspäten. Bin von Freitag bis Dienstag in Italien, weil meine Cousine heiratet. Morgen muss ich erstmal Samantha Who? fertigstellen; heute war ich mit Privileged beschäftigt.<br><br>
Sorry ;)<br><br>
Bis dann,<br>
GiGGa
Mach dir bloß keinen Stress... Warte zwar schon wie gespannt auf die neuen Subs .. aber Familie geht vor...
Auf diesen Weg möchte ich mich bedanken für sooooo viel gute arbeit und Lob an euch für diese doch manchmal monotone Arbeit !
Weiter sooo !!


Andy


Weiter

36

Sonntag, 14. Dezember 2008, 12:03

Es ist ja so und so kein Problem, da erst nächstes WE Ep. 9 kommt. ;)
Castle Season 6 Status

ÜbersetzungKorrekturAktuell
S06E200% (1/3)0%in Übersetzung

37

Montag, 29. Dezember 2008, 15:24

Darf ich mal nachfragen wie es mit den Sub´s ausschaut?
Eine kurze (unverbindliche) Antwort wäre toll :)
Danke schon mal ;)

38

Dienstag, 30. Dezember 2008, 03:48

hier die kurze antwort:
er kommt, wenn er kommt... ;)
nee, jetzt mal ernst, wir hatten weihnachten und jetzt kommt silvester,
ich verstehe jeden subber, der keinen bock auf subben hat...
saufen und party in der zeit geht nun mal vor... :D

39

Dienstag, 30. Dezember 2008, 13:46

Ganz genau Ari :D Hinzu kommt, dass meine Tastertur kapputt ist und ich mit einer Bildschirmtastertur unterwegs bin :D Hoffe morgen kommt die neue endlich an :(

40

Dienstag, 30. Dezember 2008, 14:29

ist diese Staffel nicht mit 9 episoden beendet bzw. zumindest mal in der staffelpause oder hab ich was verpasst?

Ähnliche Themen