SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Da TV-User dat nicht auf die reihe bekommt hoffe ick das Trekker71 wieder weiter macht mit den Subs wäre toll.
PEACEN

TV4 hat bisher darauf bestanden das allein zu machen (s.o.), warum auch immer.
Es ist zwar bedauerlich wenn es sich jetzt etwas zieht, aber du kannst gerne mal auf TV4 nachfragen was da los ist und wieso die Hilfe ablehnen.
Ansonsten ist hier eigentlich alles zu dem Thema gesagt.

Ich denke wir werden mit denen keinen Streit vom Zaun brechen, nur weil die offenbar mal wieder ein paar Probleme mit der elften Stunde haben.

Die Folge 17 ist von meiner Seite zur Veröffentlichung bereit. Wieso die 17? Nun, siehe oben. An mir liegt es also nicht. Sollte sich jemand von TV4 hier dazu äußern wollen...

Durch die langen Verzögerungen welche durch die Unklare Lage verursacht worden sind, lohnt es sich eigentlich gar nicht
die Serie weiter zu subben; von den Downloadzahlen aus gesehen. Schade für die gute Serie. So kann man das Interesse
der User auch gegen die Wand fahren. Wenn man den entsprechenden Thread bei TV4 ansieht, merkt man doch irgendwie
dass da keinerlei Interesse dafür übrig ist.

Also, mein Angebot steht, ich mache die Subbs gern (zumal ich auch bei TV4 als User unter gleichem Namen registriert bin) weiter,
bis, wer auch immer, auf dem laufenden Stand ist. Aber wenns so weitergeht dann sehen wir eher die Serie im TV (Kabel1, Sendung
im Sommer 2009) bevor....aber lassen wir das.

Grüsse


Treker71

Hab mal nachgefragt bei TV-User und es wurde nicht verboten hier weiter zu subben.
Also dürfen wir hier weiter machen MIES könnt ihr bei TV-User nachlesen.
PEACEN

Nun gut...sollte es dabei bleiben dann geht der E17-Sub heute abend online.

Grüsse

Trekker71

Hi Trekker71,

habe mal eben Deine Fussnotes gelesen und hoffe, dass ich etwas nicht richtig verstanden habe... Du subbst doch jetzt BITTE BITTE BITTE die E08, oder???
Oh man, ich habe hier die subs und die EPi´s zu den vier fertigen Epi´s - die jeden Tag seit einigen Wochen gesehen werden wollen! - und warte, dass ich endlich starten kann...
Kannst Du DIr vorstellen wie ich hier leide ... und möglicherweise viele andere auch noch?

BITTE ERLÖSE UNS DURCH DEN SUB ZU E08... und

@elljott: die E08 (wie in meiner Sig angeführt) steht leider nicht auf meinem Programm. Wieso ? Weil "muh" an dieser am subben ist und laut seiner Sig bei 82% ist. Wer schon mal einen Sub erstellt hat, der weiß dass da einige Stunden an Arbeit drinnstecken. Ich möchte hier einfach; 1. muh nicht in die Quere kommen; 2. mir unnötige Zeit sparen. Bin hier bei EH nur die Aushilfe.

Also, wenn kein anderer Statement von muh kommt, lasse ich diese einfach aus. Und auch aus diesen Gründen kämpfe ich mich rückwärts durch die Staffel. Diese Woche, oder anders, in den nächsten Paar Tagen kommt die 16 und dann die 15.

Ich habe es auch bereits geschrieben, dass die Folgen keinerlei Zusammenhang miteinander haben (außer der Polizist "Felix" der irgendwann in die Folgen eingebunden wird und dann öfters zu sehen ist), diese können ohne weiteres "durcheinander" gesehen werden. Ich mag dies auch nicht unbedingt aber wenns nicht anders geht....

Die Folge 18 ist das Staffelfinale und ich würde bei dieser Folge sagen, die schaue ich erst zu Schluß.....

Nun, aber genug. Habe meine Gründe angeführt, hoffe auf euer Verständnis zu der Situation.


Gruss

Trekker71

Hi Trekker71,

danke für Deine Antwort. Leider gehe ich davon aus, dass muh diese Episode nie fertigstellen wird, denn er ist seit rund 4 Wochen dran und hat es bis heute nicht geschafft / für nötig befunden, sich irgendwie dazu zu äußern - was dann recht arm ist (vor allem, wenn man sich für etwas verantwortlich fühlt!)...
Also, auch wenn´s nicht in der Reihenfolge geschaut werden muss, ich bin da Gewohnheitstier und kann mir gar nicht vorstellen, dass die Charakterentwicklung so oberflächlich in dieser doch sehr gelungenen Serie stattfinden soll...
Egal, Du bist Chef und ich freue mich auf Deine subs!Danke für Deine Mühen

die folge zu e08 ist übersetzt ich muss sie noch überarbeiten, werd aber wahrscheinlich erst samstag die nötige zeit dazu finden.

MIES

jo, ich liebe es einfach zu sehr, user zu ärgern

ich ergötze mich an eurem leid

nene, finde wie gesagt voraussichtlich erstsamstag zeit dazu.

Thx Trekker71
Obwohl ich nicht glaube, dass "ein Genie aus der Flasche fliegt" Ganz egal wie genial er/sie ist
Bei einem Flaschengeist, Dschinn oder der Bezaubernden Jeannie hingegen schon eher vorstellbar
S01E16 ~ 0:06:26

@Hasta, ja bei "Genie in a Bottle" muss ich wohl an Christina Aguilera gedacht haben....und da ist der Flaschengeist auf der Strecke geblieben. lol.

@Trekker71

Vielen Dank für Folge 16.

Hallo,

ich Subbe gerade Folge 13, da ich bisher noch kein Sub gefunden hab. Die Serie selber finde ich super gemacht, daher mache ich mir mal die Mühe.

Mfg
Yondaime1981

Edit by The Hellraiser

Hast Post.

11?! Gab es den nicht schon länger???

Meinst Du vielleicht 13?

Hab ich hier was falsches angekündigt?
Wenn ja, war ein Mod bereits so freundlich es richtigzustellen.
Richtig ist Episode 13 Pinocchio.


Greetz

Zitat von »Trekker71«

Update:
Sub zu Episode 13 in deutsch
ist erhältlich.

Danke an Yondaime1981.

habe ich gerne gemacht und besonderen Dank an Trekker71 und J.Smith. Beide haben mir sehr geholfen.

MFG Yondaime1981

Gibt's denn den Sub für E14 auch noch? Warum wurde der ausgelassen?