Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

RedScorpion

Genießer

  • »RedScorpion« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 52

Beruf: IT Support Specialist

  • Nachricht senden

1

Freitag, 3. Oktober 2008, 17:25

Hallo an alle Suber und Member

Mein Name ist RedScorpion und bin auch Subber.

Im moment arbeite ich alleine an einem Projekt wo ich Folgen von Street Fighter Victory übersetze von englishen uns deutsche.

Freu mich auf das Forum hier und auf seine Member.

MfG

red

2

Freitag, 3. Oktober 2008, 19:50

Hallo an RedScorpion.

Herzlich Willkommen auf SubCentral.

Wie du ja vielleicht bereits in unsere Serienübersicht gesehen hast,
haben wir Street Fighter Victory (noch?) nicht im Programm. Vielleicht hast du ja Lust deine Subs bei SubCentral anzubieten?
Obwohl Animes ja sehr populär sind, haben wir leider nicht sehr viele im Angebot. ;(

RedScorpion

Genießer

  • »RedScorpion« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 52

Beruf: IT Support Specialist

  • Nachricht senden

3

Montag, 6. Oktober 2008, 14:16

Hallo Corax,

ich würde die Subs gern anbieten, aber es gibt da ein problem.
Ich habe die DVD BOX von SFV aus amerika importiert und haben sie gerippt auf Platte.
Die Subs übersetze ich derzeit. Die Serie gibt es im Netz aber nicht so einfach. Sprich ich müßte die Serie aus Uppen.

Derzeit mache ich das auch mit Hardsubbed Untertitel in jeder Folge.

Status Quo ist derzeit : 06/29 Folgen subbed und Hardcoded.

Problem an der Sache wird sein, dass hier keine Folgen direkt angeboten werden dürfen, nehme ich zumindest mal an.

Sag mir wenn ich mir Irre!

Mfg

red

4

Montag, 6. Oktober 2008, 18:56

Problem an der Sache wird sein, dass hier keine Folgen direkt angeboten werden dürfen, nehme ich zumindest mal an.
So ungefähr, wir verweisen von hier aus nur auf Seiten die die Serien anbieten. Also falls du die Serie uppen würdest und die Subs bereitstellst, gibt es sicher auch einen Weg die Serie an sich an den Man(n) zu bringen.

Ach & btw, Hallo & Viel Spaß hier auch SubCentral.de :)

RedScorpion

Genießer

  • »RedScorpion« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 52

Beruf: IT Support Specialist

  • Nachricht senden

5

Mittwoch, 5. November 2008, 23:53

Hallo an alle,

ich wäre nun ready meine SFV Folgen bzw die Subs zu Veröffentlichen.
Status ist immernoch 6/29 Folgen.

4 Folgen uncoded uploaded.

Was sagt ihr?

MFG

red

6

Donnerstag, 6. November 2008, 00:34

Erst einmal vielen Dank für deine Arbeit!
SubCentral lebt von Leuten, die sich in ihrer Freizeit hinsetzten und so bescheuert sind Subs zu erstellen. ;)
Insofern sind uns deine Subs hier unter Garantie sehr willkommen. :thumbsup:

Ich muss gestehen, ich habe keinen kompletten Überblick darüber, was sich so im Internet finden lässt, aber wer sagt denn, dass man Serien downloaden muss?
Es mag ja auch Leute geben, die sich die DVD besorgen und gerne mit deutschen Untertiteln sehen möchten.
Andere nutzen wiederum Seiten wie Google...

Langer Rede Sinn: Wenn du Subs zu "Street Fighter Victory" hast, würden wir uns sehr freuen die auch hier anbieten zu dürfen. :hail:

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(

RedScorpion

Genießer

  • »RedScorpion« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 52

Beruf: IT Support Specialist

  • Nachricht senden

7

Donnerstag, 6. November 2008, 01:26

Das sehe ich ein mit dem Downloaden der Folgen, aber es hat bei mir 4 Wochen gedauert bis ich die Collection hatte und nur eingefleischte Fans machen sich sicherlich die Mühe dafür. Ich werde alles geben um auch zeitlich etwas schneller zu werden, aber auf Arbeit komme ich nicht mehr so oft dazu - von daher muss ich es am Week End machen. Ich werd mich ran halten - bezüglich der Folgen und der Subs.

MfG

red

JuppJulasch

Denny Crane

Beiträge: 2 390

Wohnort: ...aus der Asche³

Beruf: Blödmann's Gehilfe

  • Nachricht senden

8

Freitag, 7. November 2008, 20:37


Halli hallo Red Scorpion!!
So in der Art hab ich auch mal angefangen...die Subs von ner US DVD runtergerippt und dann
versucht den Scheiß auf deutsch zu versetzen ;)
Willkommen bei uns, im Club und danke für Dein Engagement. Wir werden Dir schon behilflich sein,
bei der Veröffentlichung zwecks Ruhm & Ehre :)



RedScorpion

Genießer

  • »RedScorpion« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 52

Beruf: IT Support Specialist

  • Nachricht senden

9

Freitag, 7. November 2008, 23:04

Vielen Dank für die nette Begrüßung - Denke wir werden alle gut zusammen Arbeiten.

Eine kleine Bitte: Mein Nick wird alles zusammen geschrieben! ;)

Mfg

red

Ähnliche Themen