Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] Samantha Who? - Staffel 2 - [DE-Subs: 20 | VO-Subs: 20] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

GiGGa

Stammkunde

  • »GiGGa« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 117

  • Nachricht senden

21

Freitag, 12. Dezember 2008, 21:25


Der Sub zu E08 (den ich eigentlich machen sollte) kommt erst nächste Woche, da ich gleich in ein Kurzurlaub fahre bis Dienstag ;) Dachte, dass ich heute die Zeit aufbringen hätte können, aber da hab' ich wohl falsch gelegen ;) Damit ihr nicht so lange warten müsst, hab' ich ausnahmsweise die Subs nicht chronologisch released, also E09 vor E08.

xeoN-

Genießer

Beiträge: 41

Wohnort: Frankfurt

  • Nachricht senden

22

Freitag, 9. Januar 2009, 00:18

hey kommt der sub zur folge 8 noch?
It's Gonna Be Legend... wait for it... DARY! YEEAAH

almosely

Grünschnabel

Beiträge: 13

  • Nachricht senden

23

Dienstag, 13. Januar 2009, 09:52

Hi,

also mir ist das bei S02E08 auch aufgefallen (VOs ab der Hälfte unverständlich) und bin bei www.tvsubtitles.net fündig geworden. Jetzt passts ...

Edit acro Danke dir, ist verlinkt.

dirtsa27

Genießer

Beiträge: 92

  • Nachricht senden

24

Samstag, 14. Februar 2009, 02:02

Deutscher Sub zu Samantha Who, Folge 8

Hallöle,

ich warte sooooooooooooooooo... sehnsüchtig auf die deutsche Übersetzung von Folge 8. Leider bin ich der englischen Sprache bei Filmen nicht so mächtig. Ich verstehe, wenn ich Glück habe, vielleicht 1/3!! ³³²Bahnhof Wollte mal höflich nachfragen, wann man denn mit der Übersetzung rechnen darf?? Ich kann`s kaum noch abwarten! ²³knee²

Liebe Grüße

Dirtsa27 :rolleyes:

xeoN-

Genießer

Beiträge: 41

Wohnort: Frankfurt

  • Nachricht senden

25

Mittwoch, 25. März 2009, 17:02

morgen geht die serie weiter und wollte mal fragen ob das weiter gesubbed wird? weil von folge 8 gibt es auch nach 4 monaten noch keine spur
It's Gonna Be Legend... wait for it... DARY! YEEAAH

dirtsa27

Genießer

Beiträge: 92

  • Nachricht senden

26

Donnerstag, 26. März 2009, 16:27

Samantha Who, Folge 8, deutscher Untertitel

Ich habe Ic3m4n kontaktiert, weil ich hier keine Antwort bekommen habe und er will sich intern mal umhören, ob sich ein Subber für diese Serie finden lässt, da GiGGa hier wohl nicht mehr aktiv zu sein scheint. Er meldet sich, sobald er was neues weiß.
Wir wollen mal das Beste hoffen... :P

esistjuli

Subber

Beiträge: 696

Wohnort: Mecklenburg-Vorpommern

  • Nachricht senden

27

Sonntag, 29. März 2009, 19:33

Ich habe Probleme beim runterladen. Da steht folgendes.

Zitat

Sie haben einen ungültigen oder nicht mehr gültigen Verweis aufgerufen.

angeldream

I am what I am

Beiträge: 6 602

Wohnort: da wo mein Bett schläft

Beruf: ich leite ein Familienunternehmen

  • Nachricht senden

28

Sonntag, 29. März 2009, 19:40

hi,
jetzt geht es.

gruß
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

fatbrat

Stammkunde

Beiträge: 150

  • Nachricht senden

29

Freitag, 3. April 2009, 18:21

RE: Samantha Who, Folge 8, deutscher Untertitel

Zitat von »dirtsa27«

Ich habe Ic3m4n kontaktiert, weil ich hier keine Antwort bekommen habe und er will sich intern mal umhören, ob sich ein Subber für diese Serie finden lässt, da GiGGa hier wohl nicht mehr aktiv zu sein scheint. Er meldet sich, sobald er was neues weiß.
Wir wollen mal das Beste hoffen... :P


Aber hauptsache Season 2 exklusiv für SC machen...

dirtsa27

Genießer

Beiträge: 92

  • Nachricht senden

30

Montag, 13. April 2009, 10:33

Samantha Who Übersetzung

Hallo Sternenkind23,

ich freue mich wahnsinnig, dass es jetzt endlich mit der deutschen Übersetzung weitergeht!! :yahoo: Ich hatte schon Angst, dass sich dessen keiner mehr annimmt!! Ich hoffe Du bleibst fleißig mit Spaß dabei... :thumbsup: Ein großes Lob an Dich ³³2laola²³

Liebe Grüße

dirtsa27 :P

Zitat von »sternenkind23«

Hi,

Samantha.Who.S02E08.german.SubCentral ist online.

Er passt für beide Versionen der Episode. XOR und CTU

Diesmal keine Anpassung, sondern eine Übersetzung von mir.
Eine Premiere hier auf SubCentral für mich.
Werde die Serie auch weiterhin übersetzen. Der VO für die E10 ist ja schon da.

Grüße
sternenkind23

sternenkind23

SubCentral.de

Beiträge: 4 246

  • Nachricht senden

31

Montag, 20. April 2009, 20:09

Hi,

Deutsche Subs für beide Versionen von Samantha.Who?.S02E11 sind online.

Grüße
sternenkind23

Flopper

Stammkunde

Beiträge: 272

  • Nachricht senden

32

Donnerstag, 23. April 2009, 19:47

scheint ein kurzer Auftritt als Subber zu sein :/
kommen ja erstmal keine Folgen mehr -.-

erst so ne lange Pause und dann sowas... :²JuppsAntiBush²:

esistjuli

Subber

Beiträge: 696

Wohnort: Mecklenburg-Vorpommern

  • Nachricht senden

33

Donnerstag, 23. April 2009, 20:50

Zitat von »Flopper«

scheint ein kurzer Auftritt als Subber zu sein :/
kommen ja erstmal keine Folgen mehr -.-

erst so ne lange Pause und dann sowas... :²JuppsAntiBush²:
Bei den schlechten Quoten war das bloss eine Frage der Zeit, bleibt nur zu hoffen, dass ABC Samantha Who? irgendwann zurück ins Programm holt.

sternenkind23

SubCentral.de

Beiträge: 4 246

  • Nachricht senden

34

Donnerstag, 23. April 2009, 21:35

Hi,
das mit "Samantha Who?" ist wirklich schade.
Sie ist nach "Eli Stone" und "Pushing Daisies", jetzt die dritte
von meinen Lieblings-Serien, die in diesem Jahr gecancelt wurden.
Gewinnmaximierung ist heutzutage die Devise, dabei bleiben Qualität und außergewöhnliche Ideen leider auf der Strecke.

Für Samantha kommen ja noch 2 Subs. Morgen kommt der Sub für die S02E12.
Der letzte dann ein paar Tage später.

Grüße
sternenkind23

nata-j

Genießer

Beiträge: 92

  • Nachricht senden

35

Sonntag, 26. April 2009, 05:02

gibts dann auch keine folge 14 mehr?

sternenkind23

SubCentral.de

Beiträge: 4 246

  • Nachricht senden

36

Sonntag, 26. April 2009, 08:41

Hi,
leider erstmal nicht, statt Folge 14 lief ne Wiederholung einer anderen Serie.
Da kann man nur abwarten, im Moment sieht es aber düster aus.

Grüße
sternenkind23

sternenkind23

SubCentral.de

Beiträge: 4 246

  • Nachricht senden

37

Mittwoch, 29. April 2009, 21:17

Hi,

Deutsche Subs für beide Versionen von Samantha Who?.S02.E13 sind online.

Leider war das erstmal die letzte Folge. Diesmal sind die Timings wieder besser.
Wie es dann beim Sender und bei mir mit Samantha weiter geht,
wird sich zeigen. Ich hoffe, euch haben die Untertitel gefallen.

Viel Spaß noch mit Folge.

Grüße
sternenkind23

esistjuli

Subber

Beiträge: 696

Wohnort: Mecklenburg-Vorpommern

  • Nachricht senden

38

Donnerstag, 30. April 2009, 00:17

Sicher und vielen dank für die Arbeit.
Ich hoffe, du machst weiter, falls SW? doch nicht abgesetzt wird. *ganz fest die Daumen drück* :)

Flopper

Stammkunde

Beiträge: 272

  • Nachricht senden

39

Donnerstag, 30. April 2009, 18:31

[Komplett] ist irgendwie unpassend...

angeldream

I am what I am

Beiträge: 6 602

Wohnort: da wo mein Bett schläft

Beruf: ich leite ein Familienunternehmen

  • Nachricht senden

40

Donnerstag, 30. April 2009, 18:47

warum?
die staffel ist beendet und alle subs sind da ergo: komplett

Ähnliche Themen