Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
hoi setup
wollt mal fragen wann der deutsche sub für s05e04 kommt.....danke schon mal fürs übersetzen
greetz
ich denke ich werde ihn heute fertig bekommen
cu
setup1503
"DANKE"-für das versüßen meines Serienabend durch den Untertitel.
Hab mal probiert und es sieht so aus, als ob der E04 Sub auch zur CTU Version passt
Zumindest am Anfang, in der Mitte und am Schluss waren die paar Sekunden, die ich laufen ließ, synchron.
edit: Euch ist doch klar, dass war ne Frauenserie schauen?
edit: Euch ist doch klar, dass war ne Frauenserie schauen?
Ahhh-das ist ne Frauenserie,
-Bin ich jetzt Homosexuel
.Ne Spass. -Ist mir schon klar das "Desperate Housewives" eher die Frauen anspricht,...aber mir gefällts. Hab jede Folge gesehen,und werde es auch weiterhin watchen.
edit: Euch ist doch klar, dass war ne Frauenserie schauen?
du kannst vieles behaupten , aber nicht , dass
ich die serie
selber schaue
.
"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."
.
dubbing is evil
.
Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.
also ich muss erstmal setup meinen dank aussprechen für die arbeit die er hier leistet!
allerdings hab ich etwas zu kritisieren:
wenn du mehrere stellen übersetzt, bei denen zwei verschiedene personen reden, würde ich einen gedankenstrich reinpacken, damit man weiss, wer welchen text spricht, da mir aufgefallen is, dass du alles in einem satz zusammengepackt hast und das für verwirrung sorgt.
z.B.:
-wohin gehst du?
-ich gehe zu Susan
is ne gut gemeinte kritik
so jetzt mal zu meinem Fortschritt,
ich mache derzeit E05 von GA, danach E05 von DH, dann E06 von DH und dann GA E06 denke das ich bis Sonntag abend dann wieder auf dem aktuellsten stand bin, auch mit GA 07
cu
setup1503
danke im vorraus!
lass dir nur zeit
„Der Beweis von Heldentum liegt nicht im Gewinnen einer Schlacht, sondern im Ertragen einer Niederlage.“
Cool:)
Freu mich dann schon super auf den Sonntag Abend
Danke im vorraus
Hi,
ich resprektier die Arbeit der Subber sehr,
aber eine Info wann der Sub erscheinen könnte wäre gut.
Letzte Woche hat es geheissen bis So. seien se fertig.
im voraus vielen Dank
Greets
episode 5 + 6
gelöscht da nicht erwünscht
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »recall1982« (12. November 2008, 16:12)
RE: episode 5 + 6
hab sie für mich selber übersetzt. wer interesse daran hat, kann isch bei mir via pn melden.
ich hofe jetzt nur nicht, dass dieser schokker horst nun wieder drohungen austeilt.
greets und einen schönen tag
hab dir nachricht schon geschikt,bin gespant,ich warte
RE: episode 5 + 6
hab sie für mich selber übersetzt. wer interesse daran hat, kann isch bei mir via pn melden.
ich hofe jetzt nur nicht, dass dieser schokker horst nun wieder drohungen austeilt.
greets und einen schönen tag
jo nehm ich
vielen dank !!
An jedem Tag in meinem Leben erhöht sich zwangsläufig die Zahl derer , die mich am Arsch lecken können !
Ich bitte auch!
Vielen Dank!!
Ich auch!!!!
Den hätt ich auch gern.hab dich schon via PN angeschrieben aber kam noch nichts.
ja lol der typ hat gar keine subs ... nur ne grosse klappe
An jedem Tag in meinem Leben erhöht sich zwangsläufig die Zahl derer , die mich am Arsch lecken können !
werde auf den sub von setup warten der hoffentlich noch diese woche kommt einfach weil man bei den übersetzungen meist unterschiede merkt und ich die subs von setup jetzt langsam gewöhnt bin
und ich auch fidne das sie eine sehr hohe qualität haben in vergleich zu anderen serien die ich mit subs gucke
bis dann
Bitte liebe mods, räumt den thread doch mal auf und schmeist doch einfach mal sämtliche (!) anfragen zum Erscheinungstermin der subs, Unmutsäußerungen etc. raus um den Threat als reinen Release Threat zu behandeln...
Wäre doch ein konstruktiver Ansatz und würde gleichzeitig diese ganzen Diskussionen stoppen.
@btotaku wieder so ein dummer schleimer der schon ein braunes gesicht hat
das ist ein forum kollege ...
wenn dich nur die subs interessieren reichts wenn du auf seite eins gehst dann brauchst du unser gequatsche nicht zu lesen !
An jedem Tag in meinem Leben erhöht sich zwangsläufig die Zahl derer , die mich am Arsch lecken können !