Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Mittwoch, 27. August 2008, 09:37

Greek - Staffel 2 - [DE-Subs: 22 | VO-Subs: 22] - [Komplett]

Greek S01

» In der Serie Greek geht es um einen Jungen, der frisch aufs College kommt, dort einer Studentenverbindung beitritt und die Party seines Lebens hat. «

Offizielle Webseite: abcfamily.go.com
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und Serienjunkies

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2011 Übersetzung: angeldream, Vassago

© 2011 Korrektur:

© 2011 Anpassung: d3str0y3r

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


Es haben sich bereits 698 registrierte Benutzer und 509 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

$cream, -Bobby-, -DOW-, 50ty, 54742006, 5l1v3r, A.Bundy, aaliyah2602, achim5, AcidArt, acro, ad0nis, Adre, ahjian, AJSMAN, alain23, alamout, alexro, alexSLS, alfi, alf_212, Alohastone, Alph4_S0niC, Andi1218, AndiOmmsen, andrade, Angel1983, AngelOfDark, angelone1103, Anie, annahome, annn, anonym505, Aristobulus, as1111, asdf, Aspi, athan, atomic2k7, b4Listo, bab00n, babybitch00, badbart, baennie, Barricade, bartz, Basdart, base75, bbx, Beck, Becksor88, bengel1087, bertl89, Berylin, BettyFord, BigJay, BigM, bigpansen, Bindas, birdhouse, Bl4d3, bla2, black001, blackburnious, BlackRocket, Black_Igel, blayt, Bleda, Bleem, Bliro, BloodRvd, Bloodyrough, blubbergeist, blubbla, Bobby49, bobobo-bo bo-bobo, Boddi, Bodooo, Bookmark, brgsteve, buffy 1910, buffy66, buffy8203, buffyfuerarme, Buga, bug_me_not, bulldosa, BuyMore, cache, celina212001, Cellesao, centauri, ce_mettier, chaca, chefe, chopp3r, Chris Noir, Chris1903, Chris2, Chrisss, Christian2310, chrizzlie, chronic, chrusi9, chuck07, Ciferdragon, Clemens11, ClemKo, cloud, cola, Colafan, computerjunkie, Coolwars, Corax, coyotedsl, cr4zii, crankm, crashaut, crazy-nugget, cRaZyMaGgOt, Crona, crower, cryzon, CuLLen, Curryking, Cybdevil, Cycrus, CzechMo, d3str0y3r, DaBonzo, daiLy, DammitMan, dan-1979, danideville, danjahandz, DaRealXen0n, darkblackeye, Darkmarpol, DarkSoul, darky08154711, Darthdead, DasEnke, deadlikeme, DeadlyShadow, Deadwalk, deaq182, DeePsidE, del0, del130, denise4500, dennis17, depp64nice, derBasti, dErFuX, DerJule, DerMurphy, derRobin, derTorstn, dextro, DiddyFD, dino234, di_nek, djangohurz, DonFabio, DonHomer, Donnerlittchen, dragons33ker, Dragowan, dsignforce, dSone, Duko, Dummer Kerl, eCris, effetiger1979, eGohihi, eistee187, El Chaer, eppilein, erasor2010, ErnaSack00, Error, eschkroll, etienne, exizor, extreme, f1oppy, fabstar, Face, faed, Fallen-Ander, Fanta, fauler, FAYOLA, Fear, Fellmer_Lloyd, Feroxlee, fieds, Figger, firef0kz, fischerfritz, Flopper, fogel, forbai, Franklin123, Fransie, FreeMan2007, frettchenbude, fritzf, froggo2211, frozN, Funbird, funkyBaer, fusel4, fux99, gamzta, Gax3000, GeFFi, Gentleman, gerbsen1, gestar, Ghonech, Ghostfrog, GIBBI, Giizzi, gimpy, gintonic62, glumpf, Goethe, goldroger, Gombus, gozar80, Gragoh, Greystar, gruffi, gstpet, guhan, Gülleblock, guyinkognito79, Haggard, Haja, Hamires, hannes07, Hans, hans-kevin, Hans1965, HansimStress, HansMeiser2, Hapsch, Harbing0r, hargi, HarryWurst, hashtagtrythis, havoc87, Hechslerin, hedom, Hehnchen, heizfeld, hellfire_b, HellOnEarth, Helo21, hemma, her0, Herbstyle, Herdalis, Herl0, Heval, hexedeluxe, hirador, hmcao, hobo12, hofmannsthal, HoLLoW, honeybunny_addic7ed, HoVac, hups, iagoa, iceshadow1, ilom, ilovemnml, IndyGS, iome, Iroman99, isaac098, Italady, JackIsBack, JakeTyler89, Janine, japan, jarit, Jason136, Jastor, jd7930, jerry5983, Jessy, jesusquintana, JeyOhBe, jimjarmush, Jockel89, joernx73, JohnMaclain, jojo2806, Joker, Joker6686, joker_baby, Jonny Jonsen, ju-, Jugger29, K-2, kaisbelhaouane, kalle, Kamikaze-Princess, Kampfzwerg007, kan2k, Kaneda_Hawk, kash, Katzenpfötchen, Kawaison, Kayoyo, Kazumi, keigel2001, kemper1987, kevmaster, Kill X, KingFresh, kingharris, KingM, kippi, kiska25, kleenex20, kleinerprinz, Kleinhirn, klütti, knoerkchen, Koelner, konfri83, konnat, KoolKingKarl, Kronich1990, kuhlakunde, kumbaya, kunkunno, kw1971, L4Tr0, Lamaya88, Laschmtr, lean_back, LeSkywalker, lilith86, liquidlexy, littleblaze, lkog81, lol123, Lord Gurke, lotus01, lovitas, low-deluxe, Lowtig, Lucaen, lucka, luckyace, lucy11, ludi1984, Lumbalpunktion, Lumberjack, Lunanova, lusti555, M A R V S T A R, M0nd1, maci1702, MadMac, mahomue, maitaide, mamaotoschi, marbling, MarcG13, Mark74, MarkusPK, marky, marlboro, Masatake, mastermuff, MatschBirne, matze1974, matzek87, mct, md15, medokin, meineoma, Melfice, membra90, memo65, menjek, Merlin_MJ, messi83, metalbeppi, metalhead66, Metrostars, MikeRo, milbona4, Milena-Tamaika, Miley Smiley1990, milinchen, minerva82, Mironator, MischaBarton, mithrial, Mitos, mocca, mockernocker, modder, mogl, molys, Mondscheinlicht, montie, Moondust, moppen, mops10000, morina, Morty86, Mouna, mr49, MrCrack18, MrF33ling, MuFFiE, Mystic, M_knight, Nachtfalke, Naley1985, narialman, natka, Naughtydave, ne0e, needed, NeoNamek, neopain, ners, Nesstor, NexX, nicknacman, nico71, niCon, nightfire87, Nightstorm08, nihil_baxter, nike4444, nilas, NiMo, nonsense, nonsense91, Norex, nubor12, Obafami, oberbratze, oeLLehm, oli-daytona, Opoulos Inc, othm, ovio, oXa, p00ps, p337, pacs23, pacze, paddue, paddyb, Panda_92, paparatzi, paramit, Pasi, Pendecho, pete.indeed, peter27, peter55, Pflaumenschnaps, pfl_neo, Phantom1977, phizzla111, pHlori4n, Phoenix193, phreeak26, Pierre, Pilzbaum51, planiversum, Plankki, planschkuh4, pmf2, Polo, pöms, Power, Powerman04, poweroli2008, PPcoool, puttkamer, qaywsxedc, qG Raidz, qlone, quoen, qwertz, ragwurz, raiton, RamBoCore, rasmayo, RDS1982, rebecca_sch@gmx.ch, ReCePe, reCor, rellex, reni43, Revan, ricflair, RoC2k, rodl, roger1602, romy, RoseofSin, Rulezz, Runzen, ryd3r, saatan22, Sacred, sandmann, sanomat, Sapp, satzzeichen, sazuke, Sc8rf8ce, schizophrenic, schlunz, schuelle, Scotty, scrade1988, sdi, seasongirl84, selmelmax, sergej-who, SerienSuchtler, seth987, Setrakain, Seviroth, Shaiko, Sharpshooter, shawngone, sheikonair, shenti, Shinjo, Shisha.de, Shiva21, siduis, silence18, silentk, simon79, sindarin, Sinuris, sjlola, Skar, skatefr3ak, Skin07, Skulptor, skupi, skylie, Sl1ver, SLEAZEL, Sleeme, sluttybitch, slvn, SmokieB, Snap, Snash, sNNNeaker, SoAmaZin, soehnke, sofaa, SomeLIkeItHot, Sonix2001, sonoko, soxa, so_el, spaceball2002, speckfuss, speedygonzales, Squall20, sssilent, starek, starlet007, Starvirus, stasi, Staubsauger, Stefanovic, sternchen7677, sternenkind23, Steven25, stue007, subsubsub, suki, SunnyKitty, SunZan66, Suzuki, svara, Sven;, swifty_del, swiss, Syado, Sylnois, Syntheciser, taddaeus, Tairon86, Take, TankHH, TaxiDriverPro, taylor, tbi88, teh_H, Thargor, thecube, TheFreshPrince, theksboy123, TheRnB, TheRock, TheUndataker, Thomwaye, tibi35, tinili, tiptel, Tiwaz2k, tom333, TomJoans, tommyrita, tomsworld, tomul, Tom_018, Tony123, toomuchtv, torcida89, Trava, trent52, trinkbecher, trivium, TronicT2, Tschuler, tvkeks, Twenty-Four, Typical, unbekannt2121, unclejonny, uncoolecowgirl, unseen, US-Serienjunkie, Uschinator, uyanik, VanStrummer, Vassago, Vibsi23, vik, VirusX, vishnu, vita, vizion, volish, w00dw0rm, Wayn3, waysi89, webstar125, weebo, wernerw, Wertex, whitay10, White-Rider, Whitebooker, Whopper, Whykiki, wiescho, Wiesi21, wiiv, wohlium, woolf, Woood, wusawusa, wuschel, xcirrusx, Xenton, Xtasy, XTR, XVIII, xxxXXxxx, xyxyxy323, yuna05, Yvechen, Zecron, zero-zero, Zico83, zISSOU, zoe01, Zudimi, zumbleistift, Zylva, _sebastian_, _silver, `mx700

sofaa

Genießer

Beiträge: 85

Wohnort: bayern

Beruf: student

  • Nachricht senden

2

Mittwoch, 27. August 2008, 11:38

geil greek geht weiter??? wusst ich gar net! FETTTT

ps: jetz könn´wa nur hoffen das die VO´s bei S02 net so rumkrebsen wie der S01 ^^
PW <3

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »sofaa« (28. August 2008, 12:58)


3

Donnerstag, 28. August 2008, 19:30

Eine Frage hierzu: Wo kann man denn die VOs ansonsten "herbekommen"? Hat da jemand Quellen?

4

Donnerstag, 28. August 2008, 20:16

was greek betrifft hat seriessub.com die mit als erstes

5

Donnerstag, 28. August 2008, 21:24

Danke für diese Information. Werde überall die Augen offenhalten und ggf. hier im Thread was dazu eintragen, falls nicht schon geschehen.

sofaa

Genießer

Beiträge: 85

Wohnort: bayern

Beruf: student

  • Nachricht senden

6

Freitag, 29. August 2008, 01:37

was greek betrifft hat seriessub.com die mit als erstes
ja bei der 1ten staffel wars so, aber da hat man gar nich drauf warten brauchen (mehrere wochen)... ;P
PW <3

7

Freitag, 29. August 2008, 01:45

Ja war eben auf seriessub und nichts gefunden zu greek hoffe da kommt noch was^^

8

Donnerstag, 4. September 2008, 02:51

:-(

kommen die subs noch wenigstens die orig. ganz ohne würd ich zuviel verpassen....



wäe lieb wenn mal einer wenigstens folge 1 subt? so für den anfang :-)

9

Donnerstag, 4. September 2008, 18:04

hi, wollte mal fragen ob greek jetzt noch gesubbt wird oder ob mir vll jemand sagen kann wo ich sonst vll die deutschen subs finde.
wäre echt nett, danke

ps super arbeit die ihr da alle macht..


lg
gestar

10

Donnerstag, 4. September 2008, 18:13

die serie wird gesubbt,
aber man kann ohne die vos nicht subben,
außer man will sich die dreifache arbeit mit timing etc pp machen.
sobald es vos gibt, wird auf jeden fall was kommen.
also, abwarten und tee trinken... ;)
müssen wohl oder übel auf die franzosen oder chinesen warten.

11

Donnerstag, 4. September 2008, 20:02

achso alles klar dann warte ich, danke für die schnelle antwort

12

Donnerstag, 4. September 2008, 21:42

:(

hmm oki

13

Montag, 8. September 2008, 17:21

was is denn mit den subs für 1. staffel ?
weil da gabs ja bis vor kurzen nur 11folgen auf deutsch und für den rest is ja noch kein release date in deu bekannt ? oder hat sich das mittlerweile geändert ?
falls nich, würde ich es sinniger finden erstma staffel 1 zu ende zu machen oder ? ;o

14

Samstag, 20. September 2008, 13:02

das sind ja alles englische, macht sich einer an die deutschen?

15

Samstag, 20. September 2008, 17:41

Den deutschen Sub zu S02E01 wird es das WE geben,
aber mit E02 kann noch nicht weitergemacht werden,
da es den passenden VO nocht nicht gibt... ;)

16

Sonntag, 21. September 2008, 18:56

..: Update: Deutscher Sub zu S02E01 (NoTV) online :..
schön und gut, aber wann kommt house of saddam :P

sofaa

Genießer

Beiträge: 85

Wohnort: bayern

Beruf: student

  • Nachricht senden

17

Mittwoch, 24. September 2008, 18:49

heut gabs keine folge hä??? is jetz pause oder war das nur 1 woche pause?
PW <3

18

Mittwoch, 24. September 2008, 19:11

Doch, angeblich wurde die 5. Episode bereits ausgestrahlt.

Nur ist bisher, warum auch immer, noch kein Release verfügbar...

Ich änder also mal den Threadtitel.

19

Mittwoch, 24. September 2008, 20:43

hmm season 2 wird nun subbt,aber für die season 1 gibt es nur 6 subs, bzw nur 10 folgen auf deutsch.Wäre es nicht sinnvoller erst season 1 zuende zu subben?

sofaa

Genießer

Beiträge: 85

Wohnort: bayern

Beruf: student

  • Nachricht senden

20

Donnerstag, 25. September 2008, 13:28

immernoch keine folge 5 von greek, wurde also wohl doch net ausgestrahlt
PW <3