Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Mittwoch, 13. August 2008, 19:59

Warum packt ihr die Subs?

Hallo!

erstmal danke für eure super arbeit. aber eine sache stört mich doch ganz gewaltig. warum werden die 10-20 kb großen .srt subs nochmals in ein rar fromat gepackt? kleiner werden die dinger sowieso nicht, aber es ist super stressig nach dem downloaden die subs erst zu entpacken, und dann wenn man sie im vlc oder mpc einfügen will, man noch den unterordner suchen muss.

gibts für das packen nen trieftigen grund?

wenn nicht, dann lasst das doch ab jetzt bitte weg.


mfg

earl.grey

2

Mittwoch, 13. August 2008, 20:16

packe die rar datei ins selbe verzeichnis wie die avi rechtsklick auf die rar "hier entpacken" auswählen und die srt ist im selben verzeichnis wie die avi datei und wenn die bezeichnung auch passt dann kannst du sofort mit subs gucken
Das Schönste, was wir erleben können, ist das. Geheimnisvolle.


Wann erscheint der deutsche Sub?



Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

3

Mittwoch, 13. August 2008, 20:18

Ja, ich dachte früher genauso wie du, aber bei der Menge an Subs macht das schon einen Unterschied.
Nur zur Info: nachdem die Srts gepackt sind, sind sie um ~60% kleiner. Text lässt sich sehr gut packen.
Das heißt weniger Traffic, weniger Speicherplatz.

Das entpacken selbst sollte ja auch kein Problem darstellen, Winrar, Winzip etc setzen ja einen Eintrag
ins Kontextmenü. Mit der rechten Maustaste auf das File klicken, hier entpacken und fertig.
Also ein erheblicher Mehraufwand ist das nicht.

Trotz alledem wünsch ich dir weiters viel Spaß bei uns ;)
gruz



Spende


Beiträge: 45

Wohnort: Bottrop

Beruf: Fachinformatiker für Systemintegration

  • Nachricht senden

4

Donnerstag, 14. August 2008, 07:05

20-30 KB stimmt net ganz manche sind auch (bei mri fast alle) über 50kb groß ( ungepackt) hier im Forum kann man per PM aber nur Dateianhänge kopieren die nicht größer als 50kb sind ;)

Sonst wie malboro schon sagte: Weniger Speicherpaltz, weniger Traffic!
Letztes Projekt:
Skins S02E04

Aktuelles Projekt:
Skins - S02E06
Status: 30%


Nächstes Projekt:
Skins - S02E0?