Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Die VOs zu E09 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Untertitel für S02E09 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL)
Übersetzung: Alex & apeg
Korrektur: Derwisch
Viel Spaß mit "Summer School: Chapter Nine"!
Die VOs zu E10 (HDTV, 720p.HDTV & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Untertitel für S02E10 sind nun verfügbar.
(HDTV, 720p.HDTV, WEB, 720p.WEB & WEB-DL)
Übersetzung: Alex & apeg
Korrektur: Derwisch
Viel Spaß mit "Summer School: Chapter Ten"!
Die VOs zu E11 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Untertitel für S02E11 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL)
Übersetzung: Alex & apeg
Korrektur: Derwisch
Viel Spaß mit "Summer School: Chapter Eleven"!
Die VOs zu E12 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Untertitel für S02E12 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL)
Übersetzung: apeg
Korrektur: Derwisch
Viel Spaß mit "Summer School: Chapter Twelve"!
Die VOs zu E13 (WEB & 720p.WEB)
von opensubtitles.org sind nun im Startpost verfügbar!
Untertitel für das Staffelfinale - S02E13 - sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL)
Übersetzung: Alex & apeg
Korrektur: Derwisch
Viel Spaß mit "Summer School: Chapter Thirteen"!
Vielen Dank ans ganze Team für die immer schnellen DE-Subs der neuen Staffel.
Gerade auch von der "Regierungschefin" die sich immer auf eine Doppelfolge gefreut hat, wenn ich alle 2 Wochen auf dem Fussballplatz war.
Ihr seid die Besten!