Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Dienstag, 12. August 2008, 16:13

Entourage - Staffel 5 - [DE-Subs: 12 | VO-Subs: 12 | Aired: 12] - [Komplett]

Entourage S05

Entourage handelt vom Leben eines aufkommenden Hollywoodstars und seinen drei Freunden. Die Vier kennen sich bereits sehr lange und sind alle im New Yorker Stadtteil Queens aufgewachsen. Jetzt hat es Vincent Chase als Schauspieler in Hollywood geschafft und hat seine Freunde mitgenommen, um mit ihm zusammen die Zeit in der Filmstadt zu genießen. Drogen, Sex und Big-Business spielen die Hauptrolle. Gemixt ist das Ganze mit einer feinen Prise Humor.

Offizielle Webseite: HBO.com
Weitere Informationen: Wikipedia (de) und Wikipedia (en)


Hinweis: Die deutschen Untertitel stammen von unseren Kollegen von TV4User.de.

Deutsche Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2008: Staubsauger, Schoker, charlie°, HoLLoW

Deutsche & Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.


Bitte den Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »Ic3m4n™« (22. September 2008, 15:19)


Es haben sich bereits 1007 registrierte Benutzer und 540 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

-Seraph-, 3in3r, 4g4so, 666456, 96michi, ABC123, Abu-Dun, acro, Adebisi 1987, adoobi, Adre, afro275, Agama, agentfrog, ahjian, Airmakz123, AKE, alamout, Alan Shore, alcapone5201, Alex3007, alexbosman01, alexSLS, Alf A. Romeo, aliass, AliDaG, allesreiniger, AluX, AmaRu-JiVe, AMF, amon75, amrozi, Anddro, AndiOmmsen, andischmandi, angelone1103, apetxxx, ApokalypsoS, arcetus, Arganax, AriGold, art123, AsaWoSuu, asd, axelotle, Azath0th, azze_peng, b0bf0x, b0ng0, b1040291, B1b3r, b3x, Badautz, BadBoy18, Badeschuh, baennie, baki, balta78, bambambam, Banalacarde, BaniGosing, barn, Bartmow, Basdart, base75, Bashilly, bass, Basstscho91, bb142, bbb, bbbb, bbx, bcvision, Beaver, Bene, benny1233, BeQuietFeeli, bermudez, Bernte, bexundso, bfinci, BFLappen, Bib, Biene_Maja, bigfr0g, BigM, billyboy, bimez, bindoof, Bl!zz4rD, Bl4d3, Black Elite, blackadd, blackburnious, bladeheim, blader23, blanka, Bleem, bloose, BlowJ, blubber44, blubbergeist, bluestoke, Bobby49, Bobby_Singer, Boeggels, boijoijoi, boks22, bombermania, bonsai, BonzenPaule, Bookmark, boris2k, Boronian, bourne, Bradbury, brazzo2, BrianzaCC, brigga, bringiton, bubble_s, Bud Baxter, buffy66, buggy123, bung, Bunsai, Buster, Butter, Bvbhero, c0nh0li0, C4rter, Canis, CanNotStop, Canyamo, capio, cappucino, CarlsonBs, Carver, Catscrash, cctru, cdm, Cellesao, Cellz, cervelo, ce_mettier, chalker, charly343, cheekymonkey, chefente, chico2k, chreissaechs, chrisisis, chrisroh1108, chrizzyramone, chronic, Ciferdragon, clarafall, ClarkKent, cm-ape, CODeX2k, coLLin, colognecalling, connor87, Corvis, Crafty, Crant441, craven2001, crazy-nugget, cRaZyMaGgOt, creator13, crischn, crower, cRuEllY, cubase, Cuntdalf, cw2000, cypress9992000, cyrodiil, CzechMo, d i c e, D(oc), DaBonzo, Daco, DaCool, daiLy, DammitMan, DaVinci, DCSlade, ddaywalker, deace531, deafsport, DeePsidE, defwayne, del-1, del243, deleted., delirium110, Deliver, demonkai, dennis17, Deno, dergent, deva, devil's death, Dexter2304, dextro, dfens123, dfone, DieFanta, diekehle, Die_Steffie, dima85, DimZ, Dios, direwolf24, Dixupob, dkghksdhshssj, Domo069, don.don.don, DonDeyv, DonG, DonHomer, donnertal, DonniPredi, DoubleP5, dr-nos, dr.koschinke, dr.olds, dragan26, Dragonfly, Dreamcatcher, DreamNova, drumcode, drunkensailor, dsignforce, dSone, duftknolle, dulli, eadas, earl.grey, earl75, ecit, Eckart, eddiewouldgo, efendi, effenberg111, eGohihi, eikstar, eisynator, eizo, Ekei, El Bastardo, El Chaer, el jacko, elber1987, ElDuderino, electric, eliaselias, ElRolando, Elster, eMeone, emotion, Enterasys, ephraim, Equi4, ergoweasel, Erion, ermo, erpel1, Esches, eschkroll, escoba, estetica, Etveritas, exizor, extac, extrem101, extreme, Extreme2008, eyespeed, ezo2k3, F34r, Fabi125, FabianS, faebs, faed, fahnenflucht, fasty, faxe123, FAYOLA, Fedex, Feomatar, Ferdy, fiebLe, fieds, firef0kz, firemaker2301, fishkillar, fishscha, fiskus, fixmer, flamego, flashkovic, flashpoint94, fleischkäseweck, Fler90210, flip88, ForrestFunk, Fo_OF!ghteR, Frank2k7, frankbullit, frankomat, frankthetank, freddy999, froggo2211, frost, frozN, fruit, fuchur, Fuenke, futureplayer, fuzy1000, fx123, g1boNN, Gandulf, gargelgnf, GBuddah, geba, geno106, Gentleman, gerbsen1, Geschan, GGoblin, GhostDog, gimpy, gio22, Gism00n3, GIZZLE, glatzkopp, glenn0026, Glöckner, godefroy, Godfathor, godgame1, godofthunder81, Goethe, Goldboy, goldhouse, goldroger, goloas, gorbszn, Gord, graffiti, Graf_Flatula, GreenBean, Greystar, grimmgsicht, Grissom, gruffi, gto81, Guido86, Guinness, Gülleblock, guschdl187, guzgu, GZstyle, h-fuerst, h0n3ywell, haese, Haggard, hanibal11, Hank Moody, Hans, hans-kevin, HansMeiser2, hargi, harry44, HarryWurst, Harvester, HatoriH, hausi1980, HectorDasK, Hehnchen, Hellhammer, heoidasoulfly, her0es, heyarek, Hikikomori, hirador, HoLLoW, Holzauge, honeybunny_addic7ed, hordak1980, HoVac, hpeter33, huron, hurricanepj, husshodn, hx0c, hybi, IamNobody, Ic3m4n™, Ice Cube, ichlebenoch, ickemir, Ignos83, ilom, imba, imdorf, Importunitas, inet01, inges, intothevoid, iron_eagle, irrsing, isegal, Isis, islandrum, itchy67x, j1mmy, Jack Bauer (del), JackBrown, jajaja1337, jam, jandarc, janosch87, JanTenner1, Japanfreak, Jarlaxle, jaro, Jazzhead, jazzlover, Jblaze, jd7930, jesper, Jim Panse, jimbo23, jimjarmush, jimpanse_32, jinho, jinnb, Jnoshy, Jo-Kurd, Joe01, JoergS, Joey24, jogges, John.Doe, JohnAbruzzi, JohnMaclain, JohnnyJustice, Joker6686, jolle23, jondoe123456, jonnboy, jonnery, Jonny132, Jonny666, jopeada, Joschimoto, JPM1982, ju-, Juck, jumpbreaker, K-2, k21, kabamm, kackbird, kackhaufen7, KaffeeMaschine, kaisbelhaouane, kaizzersouzzai, Kaligori, Kamsen, kan2k, Kaneda_Hawk, kaos2k9, karlkani606060, KarlMarx, kasar, kavv, Kawaison, Kazumi, kefes, keigel2001, Kellox, Kermit, kermit87, Kernhund, Kerni99, kernseif, kevmaster, KillBill, KIMeRa, KiMm3, king, kingharris, KingOssy, Kiri, kirty576, kkel, KlausPaus, kleinerprinz, klütti, kmelek, Knifethrower, knutalch, kojack, koki80, Konstanz, kpm, Krangpow, krAzZ87, kreiselkreisch, Kronich1990, kstuber, kuhlakunde, Kungfufighter, kunkunno, labalabacorp, lader93, Laikababy, lalala000, lamaya, lamodus004, Lampenbauer, Lapostrophx, lasse, lean_back, LeFisch, Legendairy, LeGenDe2k, Leinus, leseratte, Liberty, lightstar, LimpBizky, Lincoln Burrows, Linus85, lix1, Locke der Boss, Loft, longstreet79, Lord Gurke, LordSod, lost12, low-deluxe, Lowkey, LtBill, Lucaen, LuCk3r, ludacrizzz, Luke123, lulas, Lunanova, lusti555, luvat, M A R V S T A R, m03pi, M4r7iN, MaaM, maddin991, MadMac, maikburd, malte1012, maniacmanfred, Mansn, MarcZuckerberg, Marie74, Mario, marky, marlboro, marlboro81, maRul, MaSta-aCe, Mathew89, matteusmauritz, matth46, MattTyrael, Matt_Jaobi, max1, MaxellZero, maxmaster, MAXPMCA, Maxschreck, MayaX, mc_erbs, MC_LVN, meany, meck, meckpomboy, medinait, meineoma, memo65, messi83, meyk, MGee, mhainlion, mhammer, mian, micro23xd, Mictheking, Miggl0r, mika2003, Milan11, milbona4, MinimalMe, Mippo, Mirmilstein, mirzoni, MischaBarton, mister, mkrappe, mmax9, Mobbe, mocca, mocco, modelchecker, Mofdes, mogl, moltisanti2, Monkeyface66, MontanaAc, montie, mookie, moppen, morimoto, morina, morningglory, Morta, Mr. Ameise, mray10, MrCrack18, mrmagic, Mucky, muha, mustix, mw1177, myareone, mysty, mzzm, n00b, n0x, n9ne, Nachtfalke, nafets76, name_th, napster_fish, nasjo, nata-j, natesnoop1982, naturbisam, navahoo, Nebu2k, Neiffer, NeophyteX, Neosteve, nerdy, ners, netways, NewKidOnAcid, Nexon, Nexus, NexX, nihil_baxter, nikefler, Nils, nique, NizLucker, NNumero, Noctis, noemi_xx, Nokz, NoonX, NoRdIe, notarzt23, nox, npboy, npk, ny13, Nygidda, obeeyy, oeLLehm, oG., Okidoki, oLi-D, olioliolioli, olliii, olschenstein, Olsen, omek, onkel, Oollii, Orcus, OreoDealer, organisman, orgazmo, Orishas, osgee00, Oya, paddeN, pallepille, papierkorb81, patricebeyond, Paulchen123, pauv, pcdestroya, pearllagooner, PeeD, pepe777, pepep, pes5fan, Peter-PC, peter777, pfanner100, Phiba, PicaldiChris, pimacolown, pimpfather01, pinesol, pint-one, piranha, Pisco, Pitchi, Plankki, pmf2, poison25, poldy, popanz, post_hardcore, potterharry123, powerpill, prelat, priscilla, Producer, profi_log, prolaim0r, prolegende, pruma, ptrk, Puk, pupsi, puttkamer, Pyrimidine, Qlike, quarktorte, qwer, R0cker, Rabanna, rafu, raider, Rainerdergroße, rAm8185, RamBoCore, Ramsesx, raptormatt, RayJay, razkill, Rctic, ReCePe, reflexx03, Regen.tropfen, Reifen, renatus41, renohr, resagitur, Reshamm, Revan, rezmer, rfX, ricflair, riedl85, Ripper, risenofall, robocock, RobRoyson, roca, Rocco, RockerM, Rocky555, RollingSheep, Rondo, Ronim7, ronin, RoseofSin, rubnik, rufus225, Rulezz, rumpelsack, runterholer, Runzen, RusTy, r_tauscher, sabee, Sakaiz, SaLii, sallygk, Samjam, Sanchez, sandros, SaSaS, saxxxas, sazuke, Scarabeus, schippaz, schlunz, schmog, Schuhuu Eule, Schweni, Scotty, sdi, seb85, Sebastian82x, Seemonster, sef, Selamta, selcuk67, selo, sensation, seppel_er, septum, serienaddict, serienjack, SeTh, sevenoften, Sharpshooter, shawngone, sheikonair, Shisha.de, showtek, Shufro, sial, sid_247, Silk, simsimma, sindarin, ska083, Skar, Skarg, skatefr3ak, skinnynorris, skYmasTa, SK_Rapid_Wien_1899, Sl1ver, slasher78, Slurpee, smilebit, smiley, Smokealot, smubob, snowflake666, SomeLIkeItHot, sonne76, soundless1, Spassengesicht ^^, spenco, Spine, spongebert, Sportacus, Squall20, Starduck, starlet007, Starvirus, Static, Staubsauger, Stefan-Dresden, Steffenn, Steigert, Stöckofatz, sToN3d, Stop Snitchin Stop Lyin, storaged, Strenner, strolch, stue007, stvaen, subfan93, subfusca, succinct, SuddenDeath, SuisseKing, sunnyside-up, Sunrider, Super Mario, superdom, superiorX, surreal, svw09, swiss, Syado, Sycron, t-offline, Tabula, Taltos, teddybär, TedKnowsBest, teh_H, tetris-rulez, Thargor, The Face, the-fl0w, the.s.a.i.n.t, theBolle, TheLord, theoneandoli, Therion, TheRock, Thom-, thomashh, ThriLL^, Tido, Tightalter, Timae, Timitrius, Tiwaz2k, Toffi, tofur, tom2000, Tomekk, Tom_018, Tonne, Tony Almeida, torbi, Totti2382, TranceMusic, trapstar, TRIBEAL, trivium, tropicoxp, Troublemaker55, Tschuler, tsikuzzu, tspardo, tsubasa, Turligigär, TVJunk08, tvkeks, Twistar, TylerFincher, Typical, Ulfulf, ulj55, Unabsteigbar, uniquefreak, unseen, untouchable1, ur003, US-Serienjunkie, Uschinator, uTaAaAh, Van, vanderschles, vanilaice, vanillared, Vassago, vboes, Velmont, vic_mackey, ViscaCelona, visper21, vizion, volish, volkmarth, Voodoo69, voodooholic, walle, waloop, wAvE, weedy81, weipa, Whykiki, wickedamc, wiescho, wiese, willi301776, WinniePuuh, wohlium, wolfgang_219, Wombel, Wowa122, WuceBrillis, wuscht, x360daniel360, xalex, xcirrusx, Xenton, Xeo, xeoN87, xmifax, xoo, xSlay, XVIII, xyzzyx, yetrael, yiiit81, YSPI, yzn, z00ey, Zakalwe, Zangetsu, zarustrata, zero-zero, zleeper, zslot, Zudimi, zwgsport, ~KiCkAsS~

2

Montag, 8. September 2008, 15:25

nur mal so nebenbei:
das ist eine der besten serien und die erste folge war schonmal der hammer...
solltet ihr eigentlich ma groß auf die hauptseite setzen ;) wenn es eine serie
verdient hat, dann wohl diese (und da stimmt mir ari garantiert zu ;))

grüße


achja:
die 720p-hdtv-version hat 750mb, nich 500...

3

Montag, 8. September 2008, 15:50

...

Geile sache! Endlich gehts weiter! ^^ Die serie sollte man sich nur auf english reinziehn! ;)

Gruß K2

Ps. Weiß jemand zufällig wie des lied heißt des ab 13min läuft??? Find des ends geil wär cool wenn mir da jemand weiterhelfen könnte! ^^

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »K-2« (8. September 2008, 19:57)


4

Montag, 8. September 2008, 17:31

RE: ...

Geile sache! Endlich gehts weiter! ^^ Die serie sollte man sich nur auf english reinziehn! ;)

Gruß K2
Definitely ! :D

HoLLoW hat bei board.tv4user.de einen englischen Sub ins Forum gestellt ... nur für die, die es wie ich nicht mehr abwarten können.

Für die Version Entourage.S05E01.DiRFiX.HDTV.XviD-0TV einfach im VLC die Untertitelverzögerung um 5000ms verringern (Strg +J). :)

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »irrsing« (8. September 2008, 17:38)


5

Montag, 8. September 2008, 18:34

und da stimmt mir ari garantiert zu ;)


es ist eine top-serie, da stimme ich dir zu... ;)
aber ob sie es verdient hat ist eine andere sache. ^^
bin halt gespannt, ob die das hohe niveau in der neuen staffel beibehalten...

6

Montag, 8. September 2008, 19:08

ich denke schon das die serie das niveau beibehalten wird... immerhin hat sie es ja meiner meinung nach schon 4 staffeln geschafft ?!
und allein ari gold zu sehen wird wieder super sein denke ich, denn so wie er drauf is... das is echt einzigartig genial :)

sind den schon leute dran die serie zu subben ?

7

Montag, 8. September 2008, 19:19

ich denke schon das die serie das niveau beibehalten wird... immerhin hat sie es ja meiner meinung nach schon 4 staffeln geschafft ?!
und allein ari gold zu sehen wird wieder super sein denke ich, denn so wie er drauf is... das is echt einzigartig genial :)

sind den schon leute dran die serie zu subben ?


deswegen passt AriGold ja voll zu mir (einzigartig genial ^^)...erinnert iwie an mich... :D

und ja, unsere kollegen vom anderen ufer (:D) sind schon am übersetzen und der sub wird wahrscheinlich heute nacht kommen...

8

Montag, 8. September 2008, 19:22

Wenn er Heute Nacht kommt, dann warte ich noch. Endlich gehts weiter :D

9

Montag, 8. September 2008, 19:24

naja... glaube an den one and only true ari gold kommt keiner ran ;p



tv4user oder wie ?
falls ja, solln die ma hinne machn, dann kann ich mir die folge vlt heute noch anschauen hihi xD

aber dnake für die info ;)

10

Montag, 8. September 2008, 19:27

naja... glaube an den one and only true ari gold kommt keiner ran ;p


dann kennste mich noch nicht... :P :D

ja, von tv4user...aber lt staubi kommt er heute nacht, also nur mit der ruhe... ^^

11

Montag, 8. September 2008, 21:32

hier mal die englischen subs..

Edit AriGold THX, werden oben eingefügt...;)

12

Montag, 8. September 2008, 23:37

wir (charlie° und ich) stecken grad in der 2.korrektur... ist zwar übersetzt,
aber wir wollen euch ja nur subs anbieten, die eurem seeehr hohem
qualitätsanspruch genüge tun :D

deshalb gilt auch hier: subs kommen, wenn sie kommen, aber wenn sie dann
da sind, sind sie auch richtig da und nicht nur lieblos zusammengeschustert ;)


in diesem sinne noch eine gute nacht, staubi

13

Dienstag, 9. September 2008, 21:23

Hat ja wieder geil angefangen, aber man Vini ist einfach zu beneiden :cursing:

14

Montag, 15. September 2008, 09:48

gibt eien rerip

Entourage.S05E02.RERIP.HDTV.XviD-2HD

15

Montag, 15. September 2008, 13:31

Jepp, die Begründung in der NFO ist auch cool. :D

Zitat von »2HD«

other was completely watchable
fixed stream errors for really anal people.

16

Montag, 15. September 2008, 15:26

Hmm, seltsam. Noch kein RS link der 720p Version da. Oder findet jemand was? Ich zieh erstmal via Torrent.

17

Montag, 15. September 2008, 17:50

RS-Links gibt es doch schon lang... ^^

18

Montag, 15. September 2008, 20:47

Zitat

RS-Links gibt es doch schon lang... ^^
Hab da nix gefunden heute Nachmittag, aber extreme hat sie mir per PM geschickt, allerdings war da gerade der Torrent fertig:D

19

Montag, 15. September 2008, 21:13

Statusbericht:

100% übersetzt, jetzt korrektur.

das wär's meinerseits ;)

20

Dienstag, 16. September 2008, 23:28

@ Subber von Entourage:

Subb tihr eigentlich vom Hören her? Oder mit VO?

Ähnliche Themen