You are not logged in.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,913

Location: Wien

  • Send private message

1

Saturday, May 16th 2020, 10:48am

Normal People - Staffel 1 - [DE-Subs: 12 | VO-Subs: 12] - [Komplett]

Normal People

» Basierend auf dem gleichnamigen Roman von Sally Rooney folgt die Serie "Normal People" der Beziehung zwischen Marianne Sheridan (Daisy Edgar-Jones) und Connell Waldron (Paul Mescal) von ihren letzten Schultagen in einer Kleinstadt bis zu ihren Studienjahren an der Universität in Dublin. «

Offizielle Website: BBC3 & hulu
Weitere Informationen: Wikipedia & IMDb

Status wird geladen. Bitte warten...

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author.

© 2020 Übersetzung: Derwisch

© 2020 Korrektur: Alex

© 2020 Anpassung: Alex

Wenn du dich über die Subs freust,
klick auf 'Bedanken' oder hinterlasse eine Danksagung im Thread.
Dann freut sich auch das Team!


Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,913

Location: Wien

  • Send private message

2

Saturday, May 16th 2020, 12:44pm

Die VOs zu E01 - E12 (STAN-WEB-DL-NTb)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,913

Location: Wien

  • Send private message

3

Monday, May 18th 2020, 10:17am



Die Untertitel für S01E01 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL STAN-NTb und HULU-NTb)


Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex
Anpassungen: Alex


Viel Spaß mit "Episode 1"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,913

Location: Wien

  • Send private message

4

Wednesday, May 20th 2020, 10:33am



Die Untertitel für S01E02 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL STAN-NTb und HULU-NTb)


Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex
Anpassungen: Alex


Viel Spaß mit "Episode 2"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,913

Location: Wien

  • Send private message

5

Friday, May 22nd 2020, 11:12am



Die Untertitel für S01E03 + E04 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL STAN-NTb und HULU-NTb)


Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex
Anpassungen: Alex


Viel Spaß mit "Episode 3 + 4"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,913

Location: Wien

  • Send private message

6

Sunday, May 24th 2020, 4:30pm



Die Untertitel für S01E05 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL STAN-NTb und HULU-NTb)


Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex
Anpassungen: Alex


Viel Spaß mit "Episode 5"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,913

Location: Wien

  • Send private message

7

Monday, May 25th 2020, 7:56am



Die Untertitel für S01E06 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL STAN-NTb und HULU-NTb)


Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex
Anpassungen: Alex


Viel Spaß mit "Episode 6"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,913

Location: Wien

  • Send private message

8

Tuesday, May 26th 2020, 8:08am



Die Untertitel für S01E07 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL STAN-NTb und HULU-NTb)


Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex
Anpassungen: Alex


Viel Spaß mit "Episode 7"!

atarisurfer

Beginner

Posts: 7

Location: Deutschland

Occupation: Streamer

  • Send private message

9

Saturday, May 30th 2020, 1:52pm

Hallo liebes Team, vielen vielen Dank für eure guten Subs für diese aussergewöhnliche Serie. Wir haben uns sehr gefreut!!! ³²³Willow²³

10

Saturday, May 30th 2020, 7:29pm

Ultraschnell! Vielen Dank für die Subs! Geile Serie!! :cry:

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,913

Location: Wien

  • Send private message

11

Sunday, May 31st 2020, 10:18am



Die Untertitel für S01E08 + E09 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL STAN-NTb und HULU-NTb)


Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex
Anpassungen: Alex


Viel Spaß mit "Episode 8 + 9"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,913

Location: Wien

  • Send private message

12

Tuesday, June 2nd 2020, 9:44am



Die Untertitel für S01E10 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL STAN-NTb und HULU-NTb)


Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex
Anpassungen: Alex


Viel Spaß mit "Episode 10"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,913

Location: Wien

  • Send private message

13

Thursday, June 4th 2020, 9:32am



Die Untertitel für S01E11 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL STAN-NTb und HULU-NTb)


Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex
Anpassungen: Alex


Viel Spaß mit "Episode 11"!

Derwisch

~ Stammesälteste ~

  • "Derwisch" started this thread

Posts: 3,913

Location: Wien

  • Send private message

14

Sunday, June 7th 2020, 9:58am



Die Untertitel für S01E12 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL STAN-NTb und HULU-NTb)


Übersetzung: Derwisch
Korrektur: Alex
Anpassungen: Alex


Viel Spaß mit "Episode 12"!


Damit ist die Serie abgeschlossen, ich lege sie jedem ans Herz, der ein solches in der Brust hat. ^^
Danke an Alex, der für die Korri und Anpassungen immer Gewehr bei Fuß für mich stand. :five:

Similar threads