Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. - Staffel 7 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Derwisch

* Stammesälteste *

Beiträge: 4 926

Wohnort: Wien

  • Nachricht senden

41

Montag, 27. Juli 2020, 22:04

Da die Subs schon in der Auszeit angefertigt werden, wäre das dann wohl die Auszeit von der Auszeit... :scratch:

dagustl

Grünschnabel

Beiträge: 16

  • Nachricht senden

42

Dienstag, 28. Juli 2020, 02:23

Achso, du meinst die nehmen sich Urlaub um mal etwas mehr Freizeit zu haben,
um dann wieder zu subben, weil man nicht weiß was man mit der ganzen Freizeit plötzlich anfangen soll ?
:ironie:

An schean Gruaß no nåch Mundl-City, wie man bei uns in Tirol sagt.

Pennywise

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

43

Dienstag, 28. Juli 2020, 05:50

Zitat

Hättet euch auch mal eine kleine Auszeit verdient, wie das Stargirl-Team :thumbup:

(die bessere Hälfte klopft schon ganz nervös mit dem Finger am Tisch und
will endlich wissen wie es mit der Kleinen weitergeht, die englischen
E10&E11 MKV liegen schon auf der Platte.... :lachen: )
und warum genau fragst du jetzt HIER, wann es mit Stargirl weitergeht? Ist ähnlich effektiv wie wenn du bei Aldi fragst, wann bei Lidl mal wieder Senf im Angebot ist. ³³³³³³²²²³³

dagustl

Grünschnabel

Beiträge: 16

  • Nachricht senden

44

Dienstag, 28. Juli 2020, 11:57

@ Pennywise:
PN

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

  • Nachricht senden

45

Freitag, 31. Juli 2020, 14:34


Die VOs zu E10 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

46

Montag, 3. August 2020, 17:06



Die Untertitel für S07E10 sind nun verfügbar.
(PHOENiX & 720p-TWERK)

Übersetzung: RedRanger
Korrektur: Shay-Zee

Viel Spaß mit "Stolen"!

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

47

Montag, 3. August 2020, 20:27



Deutsche Untertitel zu E10 (WEB-DL)
sind jetzt verfügbar!

Anpassung: Pennywise

Derwisch

* Stammesälteste *

Beiträge: 4 926

Wohnort: Wien

  • Nachricht senden

48

Donnerstag, 6. August 2020, 10:21


Die VOs zu E11 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

RedRanger

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 70

  • Nachricht senden

49

Montag, 10. August 2020, 18:48

So, die Untertitel für Folge 11 sind fertig und werden sicher bald verlinkt.

Schon mal ein Hinweis. Ich bin dann ab Ende der Woche im Urlaub. Auf das Finale müsst ihr also etwas warten. Das kommt dann wohl frühestens in 2 Wochen. Dafür dann natürlich auch beide Folgen zusammen.

Ich bin schon gespannt auf das Finale der Serie!

Shay-Zee

-= Mrs. F =-

  • »Shay-Zee« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 356

Beruf: Korri-Fähe

  • Nachricht senden

50

Montag, 10. August 2020, 19:26



Die Untertitel für S07E11 sind nun verfügbar.
(HDTV, 720p.HDTV & WEB-DL)

Übersetzung: RedRanger

Korrektur: Shay-Zee

Anpassung: Pennywise

Viel Spaß mit "Brand New Day"!
too old to die young

Die deutsche Rechtschreibung ist Freeware, du darfst sie kostenlos nutzen. Allerdings ist sie nicht Open Source, d.h. du darfst sie nicht verändern oder in veränderter Form veröffentlichen.


The chances of anything coming from Mars are a million to one - but still they come!

SchlumpfPapa

Genießer

Beiträge: 44

  • Nachricht senden

51

Dienstag, 11. August 2020, 07:54

Vielen Dank für die Subs allen Beteiligten und dir erstmal einen schönen Urlaub.

Derwisch

* Stammesälteste *

Beiträge: 4 926

Wohnort: Wien

  • Nachricht senden

52

Donnerstag, 13. August 2020, 12:11


Die VOs zu E12 + E13 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

Achtung! Doppelfolge, in beiden Links ist der VO für Folge 12 und 13 enthalten.

malschauen73

Grünschnabel

Beiträge: 15

Wohnort: ganz weit dahinten, kurz vor dem Ende der Welt

Beruf: muss leider einem nachgehen

  • Nachricht senden

53

Sonntag, 30. August 2020, 11:12

Ich willja nicht nerven, aber weiß schon jemand was wann die letzten beiden auf deutsch fertig sind? thx

Zitat

Wer sich nicht mehr wundern kann, der ist seelisch bereits tot.
Albert Einstein (1879-1955)

Oxtorner

Genießer

Beiträge: 56

Wohnort: Weit wech

  • Nachricht senden

54

Montag, 31. August 2020, 07:54

@ malschauen Haste schon :D bekommst wohl noch Shitstorm
August ist heute zuende also geht es wahrscheinlich diese Woche los
und da es 2 Folgen sind wird es wohl bis zum Wochenende dauern

RedRanger

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 70

  • Nachricht senden

55

Montag, 31. August 2020, 18:57

Zitat von »malschauen73«

Ich willja nicht nerven, aber weiß schon jemand was wann die letzten beiden auf deutsch fertig sind? thx


Da ich bis zum Wochenende im Urlaub war und gerne auch noch etwas Ruhe wollte, fange ich jetzt damit an, das heißt im Laufe der Woche kommt die Übersetzung.

malschauen73

Grünschnabel

Beiträge: 15

Wohnort: ganz weit dahinten, kurz vor dem Ende der Welt

Beruf: muss leider einem nachgehen

  • Nachricht senden

56

Dienstag, 1. September 2020, 19:25

Edit by Derwisch Zitat entfernt, nicht nötig bei Antwort auf Beitrag davor

Hab mir sowas schon gedacht, war auch nicht böse gemeint. Danke dir für deine Info. Ich warte dann mal gespannt

Zitat

Wer sich nicht mehr wundern kann, der ist seelisch bereits tot.
Albert Einstein (1879-1955)

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

57

Freitag, 4. September 2020, 20:56



Die Untertitel für S07E12 & E13 sind nun verfügbar.
(KILLERS, 720p-KILLERS & T6D)

Übersetzung: RedRanger
Korrektur: Shay-Zee
Anpassung: Pennywise

Viel Spaß mit "The End is at Hand & What We're Fighting For"!

RedRanger

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 70

  • Nachricht senden

58

Freitag, 4. September 2020, 21:05

Tja, damit ist dieses Kapitel von Marvel abgeschlossen.

Mir hat die Serie all die Jahre viel Spaß gemacht und ich habe sie auch immer gerne übersetzt. Das könnt ihr übrigens meiner Frau verdanken, die Untertitel brauchte. :)

Ich hoffe, ihr hattet auch viel Spaß mit der Serie und unseren Subs, dafür vielen lieben Dank an Shay-Zee, die immer toll korrigiert hat! :kuss: Und natürlich auch vielen Dank an Pennywise, die die Anpassungen gemacht hat! :bier:

Wenn eine Serie nach so vielen Jahren aufhört, bin ich immer etwas traurig und melancholisch, deshalb wünsche ich mir, dass vielleicht noch ein paar TV-Filme folgen, wie bei Psych, aber ich befürchte Disney wird das nicht zulassen.

Also dann, viel Spaß mit dem Finale und macht es gut!

:wink:

OliverQueen

Stammkunde

Beiträge: 212

  • Nachricht senden

59

Freitag, 4. September 2020, 21:20

RedRanger , habe dir ja schon Viel Gesagt.

EINFACH BOMBE Und Mega. Danke für die Tolle Zeit.

Pass auf dich auf. Danke !!!! LG Ollie ;)
"Die macht der gefühle ,wie es weitergeht erfahrt ihr in einem
neuen Kapitel von "Life Trip - Das Feuer Der Sehnsucht"

"Das Nächste Mal bei "Reich & Schön Beyond Redemption"

"Zuvor habt Ihr Erlebt "

"Wir Kehren Gleich In einem Moment Zurück !"

phprazor

Stammkunde

Beiträge: 293

  • Nachricht senden

60

Freitag, 4. September 2020, 22:29

Ganz herzlichen DANK !!!
Tolle Serie mit guten Übersetzungen.

Ein sehr schönes Ende.

Ähnliche Themen