Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
ZeroZeroZero - Staffel 1 - [DE-Subs: 08 | VO-Subs: 08] - [Komplett]
» Der Titel spielt auf die Reinheitsstufen des Kokains an, drei Nullen stehen für beste Qualität.
Die Serie führt in die Welt des internationalen Kokainhandels und handelt vom im Untergrund lebenden italienischen Mafiaboss Don Minu, der in Mexiko eine gigantische Lieferung Kokain ordert, um seine Vormachtstellung zu besiegeln. Doch sein Enkel Stefano will den Plan vereiteln. Als die Anzahlung für den Deal nicht eintrifft, hat das schwerwiegende Folgen für den amerikanischen Mittelsmann Edward Lynwood und dessen Kinder Emma und Chris. «
Wenn du dich über die Subs freust,
klick auf 'Bedanken' oder hinterlasse eine Danksagung im Thread.
Dann freut sich auch das Team!
Es haben sich bereits 24 registrierte Benutzer bedankt.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
1powar, BK007, Dr.Troy187, finkomania, foreverfree, ginge, heller, JuppJulasch, leohart, lvdjjohnny, MaG, mcat, MilasMario, onuar22, peirsy, sreet, Sumpfhupe, Totto, tywebb, uenue, w.e.sawyer, Walton315, wasservilla, wolle246
Die VOs zu E01 - E08 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!
Die Untertitel für S01E01 sind nun verfügbar.
WEB-ION10, 720p.WEB-XLF & WEB-DL-NTG
Übersetzung: Alex
Korrektur: frumfondel
Viel Spaß mit dem Staffelauftakt "The Shipment"!
Vielen Dank Alex und frumfondel, dass ihr Subs für die Serie zur Verfügung stellt!
Die Untertitel für S01E02 sind nun verfügbar.
WEB-ION10, 720p.WEB-XLF & WEB-DL-NTG
Übersetzung: Alex
Korrektur: frumfondel
Viel Spaß mit "Tampico Skies"!
Die Untertitel für S01E03 sind nun verfügbar.
WEB-ION10, 720p.WEB-XLF & WEB-DL-NTG
Übersetzung: Alex
Korrektur: frumfondel
Viel Spaß mit "Miranda"!
Wofür die Mühe? Die Serie ist doch bereits auf Deutsch raus!
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »DREAMMASTER6000« (29. März 2020, 22:48)
A weil mir die Serie gefällt, B ich sie im O-Ton am besten finde und C weil Sky aus Erfahrung keine Subs liefert.
So kann man sie im O-Ton mit deutschen Subs sehen.
Die Untertitel für S01E04 sind nun verfügbar.
WEB-ION10, 720p.WEB-XLF & WEB-DL-NTG
Übersetzung: Alex
Korrektur: frumfondel
Viel Spaß mit "Transshipment"!
Die Untertitel für S01E05 sind nun verfügbar.
WEB-ION10, 720p.WEB-XLF & WEB-DL-NTG
Übersetzung: Alex
Korrektur: frumfondel
Viel Spaß mit "Sharia"!
A weil mir die Serie gefällt, B ich sie im O-Ton am besten finde und C weil Sky aus Erfahrung keine Subs liefert.
So kann man sie im O-Ton mit deutschen Subs sehen.
Alle drei Punkte absolut zutreffend. Dass Sky im Gegensatz zu anderen Streaminganbietern seit jeher konsequent keine Subs anbietet ist ein großes Ärgernis und hinsichtlich ihres Preis-/Leistungsverhältnisses absolut inakzeptabel.
Auf alle Fälle vielen Dank für deine Mühe und den Service und - btw - eine wirklich großartige weil sehr authentische neue Serie!
Die Untertitel für S01E06 sind nun verfügbar.
WEB-ION10, 720p.WEB-XLF & WEB-DL-NTG
Übersetzung: Alex
Korrektur: frumfondel
Viel Spaß mit "En el Mismo Camino"!
Die Untertitel für S01E07 & E08 sind nun verfügbar.
WEB-ION10, 720p.WEB-XLF & WEB-DL-NTG
Übersetzung: Alex
Korrektur: frumfondel
Viel Spaß mit dem Staffelfinale - "Family" & "Same Blood"!