Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Die Untertitel für S01E10 sind nun verfügbar.
(WEB, 720p.WEB & WEB-DL)
Übersetzung: Derwisch
Korrektur & Anpassungen: Alex
Viel Spaß mit dem Staffelfinale "Must/Can't"!
Vielen Dank an alle Beteiligten für die Subs der kompletten Staffel
1.000 Dank für die tollen Subs und die Arbeit, die ihr reingesteckt habt!!!
Und dank euch konnte ich endlich mal wieder eine HBO-Serie zeitnah sehen. Da Sky keine Untertitel anbietet und leider alle HBO-Serien dort laufen, musste ich bisher immer auf die Blu-ray Veröffentlichung, wenn es überhaupt eine gibt, warten.
danke
für die tolle Arbeit, super Serie dank euch
vielen vielen Dank