Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
da habt ihr euch heute ja mal wieder selbst übertroffen habe mich schon drauf eingestellt dit erst am do. gucken zu können, geh zur arbeit und ZACK hab ihr den turbo eingelegt und uns alle glücklich gemacht!
Hammer, dank euch
greez
_______PLATZ 1 ... SMALLVILLE / PLATZ 2 ... FRINGE / PLATZ 3 ... SUPERNATURAL / PLATZ 4 ... V
seit Ihr an "verbesserungsvorschlägen" interessiert , oder kann ich mir die Mühe sparen ?
(will ja hier nicht als Heretiker gebranntmarkt werden)
Naja habe jedenfalls ein bissl rumgelesen und hätte die ein oder andere idee für kleine änderungen.
z.B. bei Parkmans/African - antsatt Geist-Tier lieber Totem-(Tier) verwenden.
@sosuke:
Kein Problem. Immer her mit den Vorschlägen. Man kann ja nicht aus Fehlern lernen, wenn man sie nicht mitgeteilt bekommt.
Aber besser vielleicht als PN, damit wir hier nicht den Thread zuspammen.
mmh, dachte, ich hätte "Geist-Tier" zumindest in "Tiergeist" umgewandelt...
ich hatte jez 3 tage keine netz und kaum schau ich hier wieder vorbei is dritte folge gesubbt sowie des special, echt geil thx, und dexter und californication is auch schon an die guten releases angepasst!
FETTES thx
mfg tHa_WaynE
So, hab jetzt beim Sub zu E03 nochmal die Timecodes bearbeitet. Waren ja teilweise wirklich besch...
Damit es für eure Augen noch angenehmer ist, die Folge zu schauen
Hab dabei gleich noch ein paar Kleinigkeiten korrigiert.
An der Stelle ein Dankeschön an Sosuke für seine Vorschläge.
Sorry Leute wenn ich das mal hier so zwischenfrage, aber wo ist die Heroes S03E04 , bzw. wann kommt sie? Denn im Kalender finde ich sie nicht. Die nächste angegebene ist die 05.
Diese (noch laufende) Woche Montag bzw. Dienstag wurde S03E03 ausgestrahlt, folglich wird also nächste (kommende) Woche S03E04 ausgestrahlt. Alles ganz normal.
die 04 stand heut früh noch nich da
um gleich paar wochen vorrauszudenken warum episoden fehlen ist ganz einfach das sind 2x Zweiteiler nur sprich
Dying of the Light : Part 1
Dying of the Light : Part 2
Eris Quod Sum : Part 1
Eris Quod Sum : Part 2
nur will keine tv hp irgenwie die erste sein die das datum einträgt weshalb es ab e09 dann weiter geht im kalender
Das Schönste, was wir erleben können, ist das. Geheimnisvolle.
Eermm.. danke für die Info.. aber kann mir jemand mal beiläufig erklären was der Episodentitel übersetzt bedeutet "I am become Death" heißt das dann "Ich bin der Tod geworden" oder "Ich bin Tod (gegangen)"?
Ich versteh das nicht. Heroes auf Englisch ist schon ein bisschen schwieriger zu verstehen als andere Serien aber so schwierig auch wieder nicht. Ihr könnte doch nicht erwarten das die Subber bloß vor dem PC sitzen und sobald der Sub da ist wie ein die Bekloppten los subben. Sie haben doch auch ein Reallife!!!!
Ich kanns ja verstehen wenn man nach einem oder zwei Tagen mal frägt wann der Sub kommt aber hier vergehen ja noch nicht mal 6 Stunden bis danach gefragt wird!! Probiert doch mal selbst zu übersetzen dann werdet ihr feststellen wie schwierig das ist. Es war schon immer so und es wird auch immer so bleiben: It's done when it's done (Muss ich das jetzt übersetzen :-D)
So und nun viel Spaß bei der 4 Folge die übrigens wieder ziemlich gut gelungen ist, obwohl mich das ganze hin und hergespringe zwischen den verschiedenen Handlungssträngen langsam aber sicher verwirrt
Die Freiheit des Menschen liegt nicht darin, dass er tun kann, was er will, sondern, dass er nicht tun muss, was er nicht will.
Jean-Jacques Rousseau,1712 - 1778
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr »
lasst doch mal das ständige gefrage, sie kommen wann sie kommen. 
Weiter so 
[Smalltalk Doctor Who - Spoiler] - (ehem.: Billie Piper kehrt zurück?)
(8. Dezember 2007, 11:52)
Momentan am glotzen 
