Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Ich habe gerade mal die VO-Subs zu Folge 23 (Prison.Break.S04E23.720p.HDTV.x264-BiA) angepasst. Folge 24 folgt gleich. Ich habe nur die Timings angepasst, der Inhalt ist unverändert von dem VO für PDTV-iLM.
Ok. Danke für die Hilfe. Jedoch habe ich noch eine Frage.
Was ist der Unterchied zw: Prison.Break.S04E23 - 24.HDTV.XviD-BiA & Prison Break The Final Break WS PDTV XviD-iLM ?
Ich meine ausser das die BIA einzeln sind im Gegensatz zu der iLM
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »King.Of.Kotlett« (28. Mai 2009, 10:39)
Angepasste VOs für Prison.Break.S04E23+24.720p.HDTV.x264-BiA / Prison.Break.S04E23+24.HDTV.XviD-BiA
Die BiA-Releases sind von dem Sender Sky1 und wurde in High Definition ausgestrahlt. Die 720p-Releases von BiA sind also qualitativ besser als das Israelische Release von iLM. Das XviD-Release von BiA hat dann natürlich nicht mehr die HD-Qualität und ist somit eigentlich nicht besser als das Release von iLM aus Israel, wo die Folge in einem Stück, aber dafür nicht in HD ausgestrahlt wurde.
Ich habe jetzt auch die VO-Subs zur Folge 24 Fertig. Die sollte sowohl auf das 720p-Release als auch auf das Xvid-Release passen.
Ich habe noch mal Beide VOs in eine Datei gepackt.
Kann das dann jemand im ersten Post einfügen?
Ich werde mir dann wie vorgenommen beide 720p saugen und auf die deutsche subs warten. Und hoffen das jemand die subs an passt Denn davon hab keine Plan. Danke für eure Hilfe.
das anpassen an die bia-versionen sollte kein problem sein, werde mich darum kümmern, sobald der sub fertig ist. für die 720p versionen braucht man dann ja nur die dateien umzubenennen
das anpassen an die bia-versionen sollte kein problem sein, werde mich darum kümmern, sobald der sub fertig ist. für die 720p versionen braucht man dann ja nur die dateien umzubenennen
Danke Dir. Ich sehe das Kästchen füllt sich so langsam *freu* weiter so
gibts eigentlich schon ein besseres 720p release als das Prison.Break.The.Final.Break.WS.HR.PDTV.x264-iLM? fand da die qualität eher nicht so gut und noch dazu kein dd ton.
gibts eigentlich schon ein besseres 720p release als das Prison.Break.The.Final.Break.WS.HR.PDTV.x264-iLM? fand da die qualität eher nicht so gut und noch dazu kein dd ton.
Wer sich mal die Zeit nehmen würde, und jeweils nur die letzte Seite dieses Threads sich durchlesen würde,könnte das hier finden:
Hallo zusammen,
ich möchte mich einfach mal für die tolle Arbeit bedanken, die hier von allen geleistet wird. Ohne euch müsste ich jetzt noch auf PB und TSSC warten. THX
es KÖNNTE sein, dass der sub heute abend schon kommt. hatte hier auf der arbeit heute so gut wie nix zu tun, da hab ich ne ganze menge geschafft. 200 items fehlen noch, die werd ich heute abend zu hause noch machen und mich dann an die anpassung machen. falls ich es heute nicht mehr schaffe, kommt der sub dann aber definitiv morgen abend.
es KÖNNTE sein, dass der sub heute abend schon kommt. hatte hier auf der arbeit heute so gut wie nix zu tun, da hab ich ne ganze menge geschafft. 200 items fehlen noch, die werd ich heute abend zu hause noch machen und mich dann an die anpassung machen. falls ich es heute nicht mehr schaffe, kommt der sub dann aber definitiv morgen abend.
es KÖNNTE sein, dass der sub heute abend schon kommt. hatte hier auf der arbeit heute so gut wie nix zu tun, da hab ich ne ganze menge geschafft. 200 items fehlen noch, die werd ich heute abend zu hause noch machen und mich dann an die anpassung machen. falls ich es heute nicht mehr schaffe, kommt der sub dann aber definitiv morgen abend.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
und noch viele mehr »
Danke für eure Hilfe. 
