Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Mayans M.C. - Staffel 2 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]
» Mayans M.C. ist das nächste Kapitel in Kurt Sutters preisgekrönter Sons of Anarchy Saga.
Die Geschichte spielt zweieinhalb Jahre nach dem Ende der Mutterserie und dreht sich um den Mayans Motorcycle Club, der bereits des Öfteren die Wege der Sons gekreuzt hat.
Im Mittelpunkt steht Ezekiel "EZ" Reyes (JD Pardo), ein Prospect des Mayans M.C. Chapters, das an der Grenze von Kalifornien zu Mexiko angesiedelt ist.
Nachdem in der ersten Staffel die Grundlage gelegt wurde, wird sich nun zeigen, wie es mit den Mayans, dem Galindo-Kartell und den Los Olvidados weitergeht. «
Deutsche und Englische Untertitel:
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
© 2019 Übersetzung: frumfondel
© 2019 Korrektur: Alex
© 2019 Anpassung: Ban
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Es haben sich bereits 177 registrierte Benutzer und 5 Gäste bedankt.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
$hakal, 1503bella, Abyssar, Aceattack23, Alex, Arvod, attila2020, Azo, balu12345, barny1100, Bebok73, benchonlyguy, berti79, BigGirl100, billysquier, Blackbug, Bloo73, bossi7974, burncool, caps2look, Central65b, ChrisHX, claas91, colin84, crixus1, culeator, darkangel1, Darkdwarf, DarkTerminator, Death Dealer, deleen, deltaray, dennis17, derhunter, DeutscheKartoffel, dickusbiggus, docb3, donduck99, Dr.Troy187, Drake01, DREAMMASTER6000, Ducanus, dumdideldum456, Early, egah, eKi.peTer, elbavaro, elber1987, Elbo, EnzoAce, err35, essee20, exup, Faltblume, fenten, flowsen893, Flying Z5, foreverfree, Formeleins, Franz_Josef, gibsnich, ginge, Gladius101, Gunhad, Hagal, Hammelnbein, Hansagott, hardys, heller, Hey50, heyewg, Hightower83, Intruder, Jessamie, Jocker22, John Teller Sr., Juggernaut108, JuppJulasch, juppsche64, K1ll3r10991, kawoooom, kissrom, knutsen0815, kolle1602, LadyH, lemmiboy86, Lenânel, Lukas der Lokomotivführer, MaG, mali420, malik38, malschauen73, marbury33, Matthias_Munich, Mewgod, Mexicola88, MickP, Milly, Mojomaus, morebay, moritzerl, Mr.Zeropage, MrSansibar, MrsEvans, muhviehstar, mumen, Muscheltaucher, nanuka, Neo5139, Netwalker, NiZE, noodless, oggel, opensubuser, Oppiner76, Patron1994, peirsy, Peter Maler, PrivatePaula, psychopeppy, punchy, punkix, rafik, Ralph, rasenase, RdH_KoH, Revenge, rickn, robinthebobin, roffi1979, rosebud64, Rosenrot, rtldrei, runee, Sackmann80, saghamrath, sagitarios59, samhain, Scara, SchlumpfPapa, schwatvogel, seidel1989, shansiro, sherytto, Slach, sLiKz, smaiki, sp00ny, spaetzel, Spazza, spezelist, Sputnik111, sreet, st3akhead, Sumpfhupe, tamer, tastebin, Tbh24, Techkat, Teddyknuddel, the23, Thomas4662, Thorwis1, tictoc73, tommi, Tries96, Trommi, trunks6, Tuffi, Venomous, viper1404, w.e.sawyer, Walton315, webfile, wolfderfetzer, wrestlingboogey, yoloswaginator
Wie geil das ihr wieder dabei seid..... Ick freu mir.....
Die VOs zu E01 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Hi erstmal , ein großes Lob an die Übersetzer !!
Kurze Frage :-)Wie lange braucht Ihr für die Deutsche Übersetzung ?
Vielen Dank
Gruß Rafik
Ohne euch ist alles doof
Ihr seid wirklich die Besten. Wer in seiner Freizeit noch die Kraft hat in dieser Geschwindigkeit zu liefern hat meinen vollen Respekt. Ohne euch hätte ich bei so manchen Serien ewig warten müssen. Vielen herzlichen Dank dafür
Update:
Die deutschen Untertitel für Episode 01 sind da.
WEB & 720p.WEB (iNSiDiOUS)
Übersetzung: frumfondel
Korrektur: Alex
Viel Spaß mit "Xbalanque"!
Xbalanque
Auch bekannt als "Jaguar Sun". Einer der Heldenzwillinge aus dem "Popul Vuh", dem heiligen Buch der K'iche. Sein Bruder ist Hunahpu. Mit ihm zusammen stieg er in die Xibalba, die Unterwelt der Maya ab, wo sie die "Herren des Todes" in einem Ballspiel besiegten und als die Götter "Sonne" und "Mond" in den Himmel aufstiegen.
Die WEB-DL Anpassung für S02 E01 von Mayans M.C.
ist nun im Startpost verfügbar.
Have fun!
Die VOs zu E02 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Geil das es endlich weitergeht...
Update:
Die deutschen Untertitel für Episode 02 sind da.
WEB & 720p.WEB (REPACK-iNSiDiOUS)
Übersetzung: frumfondel
Korrektur: Alex
Viel Spaß mit "Xaman-Ek"!
Xaman-Ek
Der "Stern des Nordens", ein Himmelsgott. Sein Symbol ist der Polarstern, der als Wegweiser und Orientierungshilfe dient. Er ist derjenige, den man anrufen sollte, wenn man sich verirrt. Der Gott der Reisenden und Kaufleute, die ihm am Straßenrand Opfergaben darbrachten.
Anpassung(en) kommen erst morgen Abend.
Die WEB-DL Anpassung für S02 E02 von Mayans M.C.
ist nun im Startpost verfügbar.
Have fun!
Der VO zu E03 (720p.WEB)
von addic7ed.com ist nun im Startpost verfügbar!
erst mal vielen vielen dank fuers schnelle uebersetzen der serie, genial
mir ist aufgefallen das bei E03 von metcon schon german subs dabei sind (und bei insidious wieder kein ton)
wirdet ihr die subs von metcon korrigieren oder selber erstellen und veroeffentlichen wenn ein repack von insidious da ist?
thanx nochmal fuers subben, korrigieren und anpassen
Subs von anderen Leuten interessieren mich nicht.
Ich übersetze selbst und zwar auf Metcon, was aber auch auf ION10 passen sollte.
Falls noch ein Repack kommt, wird es dafür auch noch eine Anpassung geben.