Wenn ich das jetzt richtig verstanden habe, geht es hier rein um Anpassungen, nicht ums Timen an sich.
Eine normale Anpassungen von z.B. KILLERS auf ein WEB-DL dauert mit dem SE ca 3 Minuten. Wo spar ich da Zeit, wenn ich mit deinem Prog erst die Credits entfernen muss, um sie hinterher wieder mühevoll einzufügen? Außerdem gibt es auch oft Stellen, wo hardcoded Subs im Video sind. Die müsste ich dann auch alle entfernen und wieder einfügen. Also z.B. bei Orts- und Texteinblendungen...
Die Frame muss so gut wie nie verändert werden und selbst wenn... geht ja mit dem SE.
Dass eine Anpassung mal auf sich warten lässt, liegt meist daran, dass unsere Anpasser nicht rund um die Uhr vorm PC sitzen und warten, bis ein Sub fertig ist. Auch daran würde dein Programm nichts ändern.
Der Sinn erschließt sich mir also nicht wirklich. Kann man vermutlich machen, gibt aber eindeutig bessere Wege.