You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Shay-Zee

-= Mrs. F =-

  • "Shay-Zee" started this thread

Posts: 1,356

Occupation: Korri-Fähe

  • Send private message

1

Thursday, April 18th 2019, 1:22pm

Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. - Staffel 6 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]

Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D.

» Nach seinem scheinbaren Tod in Marvel’s The Avengers kehrt Phil Coulson zu S.H.I.E.L.D. zurück, um noch ungeklärte und mysteriöse Fälle lösen zu können. Der Agent stellt eine Mannschaft zusammen, die aus Agenten mit verschiedenen Fähigkeiten besteht... «

Offizielle Website: ABC
Weitere Informationen: Wikipedia, Wikipedia & IMDb

Status wird geladen. Bitte warten...

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.

© 2019 Übersetzung: RedRanger

© 2019 Korrektur: Shay-Zee

© 2019 Anpassung: Pennywise

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.


180 registered users and 2 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

**butterfly**, 42rweftztghfjhdfv, 8-0, adamanta, alazan088, Alex, alextest, alex_rockt, apeg, asfsd, asterix 902, Atlantaphoenix, audio-reupload, Aydon_ger, B3010, badrock, BananaJane, Barneybaer84, Batsy1209, beco68, belzeboter, biiiboo, billysquier, Biraben, Blackbug, BlackBurn, BlackHook, blondienchen, boson40, Breiti_22, BSG Husker, cere, chaosorb, clubbing, cw873, d-two, dagustl, dan-1979, Derwisch, dEUS, DeutscheKartoffel, DieRuebe01, donduck99, Early, ehno, elblanco, eldron, elissis, Emtiak, ffxmastersxd, fruggel, Gelsio, genisis7000, ger123, gerdmeyer, ginge, Gunhad, h.punkt, hades77, Hansemann, hartmut1977, Hassuna325, HEADii, heller, HIOB, holgi63, Holli41, hugohilflos, III II III II, irving77, JackoBauer, jeghost, Jerome_Valeska, Jessamie, johnnycool6666, JungleKing, junkie99, kajovino, Kamui, kasai1993, Kennedy, keygrip, kime, Knarr100, Koeter, Kvasir, labom, LeMarc, leonkam, LesnarF5, Linderman, LisaLou, lukefwkr, m.a.d, m4ns3n, Major_Dutch, malschauen73, Maqus, Maxamd400, MayFlower, Mediapol, meee, MegaMax, met4x4, Mexicola88, michael1900, miki123, Miles360, misterburnout, moliko, Murxer, NemesisRE, Neowar, nexushero, nickout, nobbi2000, NosPhera2, og_devil, OliverQueen, OrcaDesign, palinchron, Phillip Rees, phnke_, Piece90, Pille_09, PinkRose, powerbauer, Pummo, Raaz0r, RattleSN4K3, reginald, reini22, robsibravo, RoCa1, roughi, RvdF, Saint, Samiam, ScFiFanFromGermany, scheedy, SchlumpfPapa, schmar22, shadowlole, sheatan, Shinanai, sirbud, sitcomgucker, skellenb, skitt, soulbleedings, sparky27, speedy52, Starcraftfan, Staubi, stevoo, sunnyZoe, Sweetsensation, TAHS, Tamako, ThunderCannon, toggo89, tom2683, Torf1, Totto, towsondude, Trooper L.E., ulffi, V6_quattro, wfastenrath, willy-5, Wohlikind, wolf100, wolf1565, ww2k, xTuXx, xxaphexx, yakyakyuk, Yrkoon, zislow86, zumax

Derwisch

* Stammesälteste *

Posts: 4,926

Location: Wien

  • Send private message

2

Saturday, May 11th 2019, 6:37pm

Die VOs zu E01 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

3

Sunday, May 12th 2019, 12:33am

Hallo :)

Nach der langen MAOS-Pause melde ich mich zurück und werde auch diese Staffel wieder übersetzen. Ich gebe mein Bestes, es könnte aber länger dauern, da mittlerweile ein kleiner süßer Teufel im Haus ist, der schon stehen und bald laufen kann, und natürlich Vorrang hat. :D


Viele Grüße,
Red

4

Sunday, May 12th 2019, 2:58pm

Hallo
Vielen Dank das du dir wieder die Mühe machst und uns mit den Subs belieferst.
Und Glückwunsch zum kleinen Teufelchen :D viel Spass damit

LisaLou

Intermediate

Posts: 163

Location: Dortmund

  • Send private message

5

Monday, May 13th 2019, 7:28pm

Danke das du es wieder machst !

Und Glückwunsch zu deinem Teufelchen :gruss:

6

Tuesday, May 14th 2019, 4:51pm

Hallo :)

Nach der langen MAOS-Pause melde ich mich zurück und werde auch diese Staffel wieder übersetzen. Ich gebe mein Bestes, es könnte aber länger dauern, da mittlerweile ein kleiner süßer Teufel im Haus ist, der schon stehen und bald laufen kann, und natürlich Vorrang hat. :D


Viele Grüße,
Red


 Spoiler


7

Thursday, May 16th 2019, 10:56pm



Die Untertitel für S06E01 sind nun verfügbar.
(HDTV & 720p.HDTV)


Übersetzung: RedRanger

Korrektur: Shay-Zee


Viel Spaß mit dem Staffelauftakt - "Missing Pieces"!

8

Friday, May 17th 2019, 10:44am


WEB-DL Anpassung für E01 (T6D) hinzugefügt

Vielen Dank an Pennywise


720p-Version passt meistens auch auf die 1080p-Version!

Oxtorner

Trainee

Posts: 56

Location: Weit wech

  • Send private message

9

Saturday, May 18th 2019, 8:01am

Supi es geht wieder los :)

Derwisch

* Stammesälteste *

Posts: 4,926

Location: Wien

  • Send private message

10

Sunday, May 19th 2019, 9:25am

Die VOs zu E02 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

11

Thursday, May 23rd 2019, 5:48pm

huhu
wieder top arbeit vom team. weiter so!
freu mich wie sau auf die neue staffel.

Derwisch

* Stammesälteste *

Posts: 4,926

Location: Wien

  • Send private message

12

Sunday, May 26th 2019, 11:32am

Die VOs zu E03 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

13

Sunday, May 26th 2019, 5:03pm

Hiho!

Kann man mit der Staffel anfangen OHNE Endgame gespoilert zu werden?
Danke für die tolle Sub-Arbeit! :)

14

Sunday, May 26th 2019, 5:28pm

Soweit ich weiß schon. Hab zwar nur die erste Folge gesehen, aber da hat man das Probleme elegant umgangen.
Die Produzenten haben darüber auch vorher gesprochen. Dadurch, dass beim Dreh noch unklar war, ob man vor oder nach Endgame starten wird konnte man da auch nicht wirklich mit dem Film arbeiten.

Shay-Zee

-= Mrs. F =-

  • "Shay-Zee" started this thread

Posts: 1,356

Occupation: Korri-Fähe

  • Send private message

15

Sunday, May 26th 2019, 9:32pm



Die Untertitel für S06E02 sind nun verfügbar.
(HDTV & 720p.HDTV)


Übersetzung: RedRanger

Korrektur: Shay-Zee
too old to die young

Die deutsche Rechtschreibung ist Freeware, du darfst sie kostenlos nutzen. Allerdings ist sie nicht Open Source, d.h. du darfst sie nicht verändern oder in veränderter Form veröffentlichen.


The chances of anything coming from Mars are a million to one - but still they come!

Shay-Zee

-= Mrs. F =-

  • "Shay-Zee" started this thread

Posts: 1,356

Occupation: Korri-Fähe

  • Send private message

16

Sunday, May 26th 2019, 11:26pm


WEB-DL Anpassung für E02 (T6D) hinzugefügt

Vielen Dank an Pennywise


720p-Version passt meistens auch auf die 1080p-Version!
too old to die young

Die deutsche Rechtschreibung ist Freeware, du darfst sie kostenlos nutzen. Allerdings ist sie nicht Open Source, d.h. du darfst sie nicht verändern oder in veränderter Form veröffentlichen.


The chances of anything coming from Mars are a million to one - but still they come!

17

Monday, May 27th 2019, 10:12am

Soweit ich weiß schon. Hab zwar nur die erste Folge gesehen, aber da hat man das Probleme elegant umgangen.
Die Produzenten haben darüber auch vorher gesprochen. Dadurch, dass beim Dreh noch unklar war, ob man vor oder nach Endgame starten wird konnte man da auch nicht wirklich mit dem Film arbeiten.


Danke! :)

Glaube mich gerade zu erinnern, dass die letzten beiden Folgern der 5. Staffel schon nach Infinity War spielen sollten. Da war ja auch kein Bezug zusehen.

18

Monday, May 27th 2019, 6:44pm

vielen dank für ep2

Derwisch

* Stammesälteste *

Posts: 4,926

Location: Wien

  • Send private message

19

Thursday, May 30th 2019, 7:49am



Die Untertitel für S06E03 sind nun verfügbar.
(HDTV, 720p.HDTV & WEB-DL)


Übersetzung: RedRanger
Korrektur: Shay-Zee
Anpassung WEB-DL: Pennywise

Viel Spaß mit "Fear and Loathing on the Planet of Kitson"!

Oxtorner

Trainee

Posts: 56

Location: Weit wech

  • Send private message

20

Thursday, May 30th 2019, 8:32am

Großes THX für den schnellen Sub
In den letzten 2 Folgen Staffel 5 wird davon gesprochen

 Spoiler


So hab ich es in Erinnerung.

Edit Derwisch Spoilertag gesetzt, habe hier einen Talkthread eröffnet, dort könnt ihr euch austauschen. :)