SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

» Bernard Black ist ein Eremit und Ekelpaket mit eigenem Buchgeschäft, in welchem er nur ungern Kundschaft begrüßt. Viel lieber hat er seine Ruhe, die er in einen alten Schmöker versunken mit Wein und Zigaretten begießt. Seine beste Freundin Fran aus dem Krimskramsladen nebenan ist zwar nicht viel geschickter im Umgang mit anderen Menschen, aber im Gegensatz zum Inhaber des verrauchten Buchladens Black Books eine wahre people person. Aufgemischt wird das Leben der beiden, als sich Buchhalter Manny als dritter hinzugesellt. Während Fran den langhaarigen Einfallspinsel als neues Element in der Gruppe begrüßt, sieht Bernard seinen neuen Mitbewohner eher als menschliches Spielzeug an. «