SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Worum geht es?

"Wie sehr wollen Sie die Versicherunsgesellschaft abzocken, die ihren Sohn hat sterben lassen?" Mit diesen Worten ködert Victor Dubenich (Saul Rubinek) den ehemaligen Versicherungsermittler Nathan Ford (Timothy Hutton), damit er für 600000 $ drei Diebe überwacht, die von einer rivalisierenden Firma seine entwickelten Flugzeugpläne zurückstehlen sollen. Mit Alex Hardison (Aldis Hodge), Eliot Spencer (Christian Kane) und Parker (Beth Riesgraf) als die drei Diebe nicht unbedingt eine leichte Aufgabe. Sind diese es doch gewohnt, alleine zu arbeiten. Dennoch geht der Coup unter Nathans Führung ohne größere Probleme über die Bühne. Doch als keiner von ihnen die ausgehandelte Bezahlung erhält und sie bei einem Treffen gerade noch rechtzeitig verhindern können, mit einem Gebäude in die Luft gesprengt zu werden, wissen sie, dass sie reingelegt worden sind und Victor ein falsches Spiel mit ihnen getrieben hat. Mit Hilfe der erfolglosen Schauspielerin Sophie Devereaux (Gina Bellman) tüfteln sie gemeinsam einen Plan aus, um dem Betrüger nicht nur eine Lektion zu erteilen, sondern ihn auch vollkommen zu ruinieren.