Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

81

Samstag, 19. Januar 2019, 19:55

Hä hat sich jetz der USA release um 1 Tag verschoben?? Kamen die folgen nicht immer Donnerstag nachts in den USA?

82

Samstag, 19. Januar 2019, 22:42

Die Folge war am Freitag Morgen da, wie immer.
Nachts schau ich ehrlich gesagt nicht, ob schon was da ist. ^^

83

Sonntag, 20. Januar 2019, 16:35



Die Untertitel für S14E10 sind nun verfügbar.
(HDTV-SVA & 720p.HDTV-SVA)


Übersetzung: Derwisch

Viel Spaß mit "Nihilism"!

Crowlysfreundin

unregistriert

84

Montag, 21. Januar 2019, 06:25

Kann nicht mit Untertitel kucken

Hi ich kann folge 10 nicht mit Untertitel kucken. Bin reg. Hab mich bedankt. Auf der Seite wo ich kuck auf deutsch sub geklickt. Was kann das sein? Leg

85

Montag, 21. Januar 2019, 09:06

Hi.

Wenn du mit dem Klicken hier bei uns auf der Startseite die Tabelle meinst, dort gibt es kein Video.
Bei uns kannst du lediglich die Untertitel laden und brauchst dementsprechend das passende Video dafür.

Edit by Alex Beschreib mal besser dein Problem. Früher scheint es ja bei dir geklappt zu haben.


>>> FAQ: Häufig gestellte Fragen

Du möchtest uns als Übersetzer/Korrekturleser unterstützen? >>> Mitarbeitsforum

86

Montag, 21. Januar 2019, 20:23

Update: Die WEB-DL-Anpassung von E10 ist jetzt im Startpost verfügbar!

angeldream

I am what I am

Beiträge: 6 602

Wohnort: da wo mein Bett schläft

Beruf: ich leite ein Familienunternehmen

  • Nachricht senden

87

Freitag, 25. Januar 2019, 06:51


Die VOs zu E11 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

88

Samstag, 26. Januar 2019, 18:22



Die Untertitel für S14E11 sind nun verfügbar.
(HDTV-KILLERS & 720p.HDTV-KILLERS)


Übersetzung: Derwisch

Viel Spaß mit "Damaged Goods"!

89

Samstag, 26. Januar 2019, 21:52

Du bist geil ! Das ging ja mega schnell, mit dem hab ich nicht gerechnet das die 11. Episode schon heute fertig übesetzt ist. :) :) :)

90

Sonntag, 27. Januar 2019, 00:44

Vielen Dank Derwisch

91

Sonntag, 27. Januar 2019, 11:23

Update: Die WEB-DL-Anpassung von E11 ist jetzt im Startpost verfügbar!

92

Freitag, 1. Februar 2019, 09:20


Die VOs zu E12 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


93

Samstag, 2. Februar 2019, 19:07



Die Untertitel für S14E12 sind nun verfügbar.
(HDTV-SVA & 720p.HDTV-SVA)


Übersetzung: Derwisch

Viel Spaß mit "Prophet and Loss"!

94

Samstag, 2. Februar 2019, 22:12

Update: Die WEB-DL-Anpassung von E12 ist jetzt im Startpost verfügbar!

95

Montag, 4. Februar 2019, 18:46

Vielen Dank für Deine Arbeit, Derwisch!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

96

Dienstag, 5. Februar 2019, 10:50

DANKE für die Arbeit!!

Derwisch ich möchte ganz herzlich Danke sagen für die tolle Arbeit die Du leistest!!
Ohne Leute wie Dich wärn wir alle am A....
Gruz myracle

97

Donnerstag, 7. Februar 2019, 16:41

Danke :)

98

Freitag, 8. Februar 2019, 22:15


Die VOs zu E13 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


99

Samstag, 9. Februar 2019, 13:31

Schönen guten Tag!

Ich bin neu hier und bin ein mega großer Spn Fan! ich find es einfach hammer was ihr hier auf der seite leistet einfach mega!
Vielen dank und euch noch ein schönes Wochenende!

100

Samstag, 9. Februar 2019, 23:54

Danke :-) super Arbeit