[Subs] Chicago Fire - Staffel 7 - [DE-Subs: 07 | VO-Subs: 22 | Aired: 22/22] - Chicago Fire - SubCentral.de

[Subs] Chicago Fire - Staffel 7 - [DE-Subs: 07 | VO-Subs: 22 | Aired: 22/22]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Hampton

~ SubCentral ~

Posts: 6,030

Location: Berlin

Tuesday, August 28th 2018, 10:01am

Chicago Fire - Staffel 7 - [DE-Subs: 07 | VO-Subs: 22 | Aired: 22/22]

» »Keine Arbeit ist stressiger, gefährlicher oder berauschender als die der Feuerwehrmänner, Rettungsstaffel und Sanitäter der Feuerwache 51 des Chicago Fire Department. Die Männer und Frauen stürzen sich genau da in die Gefahr, wo andere instinktiv flüchten. Aber die enorme Verantwortung des Jobs fordert einen hohen persönlichen Tribut.« «

Offizielle Website: NBC
Weitere Informationen: Wikipedia, Wikipedia & IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.

Go to the top of the page
Thank

49 registered users and 1 guest thanked already.

Users who thanked for this post:

**butterfly**, Alex, apfeltasche, asterix 902, Balu47, bearishphoenix, biiiboo, Blackwater, burgler, cane11, chipsy, Cytasis, DerGraue, Derwisch, donduck99, Dr.Troy187, Flodnug, Formeleins, franni, fuxel, gabriela, HansJuergen11, heller, herren40, hgschmeisser, könig, malinois64, MarcoAustin, Mika7, Mrs.Dixon, NamiWölkchen, Niklas_137, oxxy, PallePeter, peirsy, roughi, Ruhramazone, Schedefan, Shay-Zee, Sookie2401, sreet, Suggus, TheBoerde, TheKurt, ToLa112, TomAte92, TonsenDealer, Trommi, zhkreis1992

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Posts: 6,360

Thursday, September 27th 2018, 8:05pm

Die VOs zu E01 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

Go to the top of the page

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

Posts: 7,293

Location: Luzern

Friday, September 28th 2018, 7:08pm

Die Untertitel für S07E01 sind nun verfügbar.
(PLUTONiUM & 720p-PLUTONiUM)

Übersetzung: anno2512

Viel Spaß mit "A Closer Eye"!

Go to the top of the page

Suggus

Intermediate

Posts: 89

Friday, September 28th 2018, 9:04pm

Danke für die fixe Übersetzung einer meiner Lieblingsserien.

This post has been edited 1 times, last edit by "Suggus" (Oct 5th 2018, 3:26pm)

Go to the top of the page

hooky

~ Oldies Praktikantin ~

Posts: 7,293

Location: Luzern

Saturday, September 29th 2018, 11:36am

Deutsche Untertitel zu E01 (WEB-DL)
sind jetzt verfügbar!

Anpassung: Ban

Go to the top of the page

Derwisch

* Stammesälteste *

Posts: 4,926

Location: Wien

Thursday, October 4th 2018, 6:56pm

Die VOs zu E02 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

ACHTUNG! Das ist eine Crossover-Folge mit Chicago Med S04E02.

Go to the top of the page

Hampton

~ SubCentral ~

Posts: 6,030

Location: Berlin

Wednesday, October 10th 2018, 11:12am

Deutscher Untertitel zu E02 (WEBRip 1080p)
ist jetzt verfügbar!

Übersetzung: anno2512

Go to the top of the page

MarcoAustin

Trainee

Posts: 44

Location: Germany

Occupation: Maler

Wednesday, October 10th 2018, 7:45pm

Hallo.
Frage mal. Ich bin gehörlos. (taub).

Normalweise Chicago Fire und Chicago Med haben zusammen Film gesendet.
Chicago.Fire.S07E02_Chicago.Med.S04E02.HDTV.x264-KILLERS

Unteritel???

Go to the top of the page

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Posts: 6,360

Wednesday, October 10th 2018, 7:50pm

Bisher hat sich leider noch niemand dazu geäußert, dass er die S04E02 von Chicago Med übersetzen würde.
Also gehe ich davon aus, dass es zumindest vorerst auch keinen Sub dazu geben wird.

Tut mir leid.

Go to the top of the page

Shay-Zee

-= Mrs. F =-

Posts: 1,356

Occupation: Korri-Fähe

Wednesday, October 10th 2018, 10:50pm

bei addic7ed gibt es eine deutsche Soloversion für S04E02 von Chicago Med.
Allerdings bis jetzt keine für die Abschlussfolge des Crossovers, Chicago P.D.

too old to die young

Die deutsche Rechtschreibung ist Freeware, du darfst sie kostenlos nutzen. Allerdings ist sie nicht Open Source, d.h. du darfst sie nicht verändern oder in veränderter Form veröffentlichen.

The chances of anything coming from Mars are a million to one - but still they come!