Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

21

Mittwoch, 7. November 2018, 10:51



Die WEB-DL und HDTV Anpassungen für S07 E05 von Chicago Fire


sind nun im Startpost verfügbar.

Have fun! :popcorn:

22

Donnerstag, 8. November 2018, 15:48


Die VOs zu E07 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


hooky

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

23

Mittwoch, 14. November 2018, 18:14



Die Untertitel für S07E06 sind nun verfügbar.
(CRAVERS & 720p-CRAVERS)


Übersetzung: anno2512

Viel Spaß mit "All the Proof"!

24

Mittwoch, 14. November 2018, 22:05



Die WEB-DL Anpassung für S07 E06 von Chicago Fire

ist nun im Startpost verfügbar.

Have fun! :popcorn:


Danke an Ban!

25

Donnerstag, 15. November 2018, 17:01


Die VOs zu E08 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


26

Donnerstag, 6. Dezember 2018, 15:19


Die VOs zu E09 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


27

Sonntag, 23. Dezember 2018, 14:52



Die Untertitel für S07E07 sind nun verfügbar.
(HDTV-SVA & 720p.HDTV-AVS)


Übersetzung: anno2512

Viel Spaß mit "What Will Define You"!

28

Sonntag, 23. Dezember 2018, 19:40



Die WEB-DL Anpassung für S07 E07 von Chicago Fire

ist nun im Startpost verfügbar.

Have fun! :popcorn:

29

Donnerstag, 10. Januar 2019, 20:17


Die VOs zu E10 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


30

Mittwoch, 16. Januar 2019, 21:07

Sehe eben dass die Serie auf Eis verschoben wurde. Irgendwas über die Gründe bekannt? Anno2512 hat bisher diese immer schnell und zuverlässig gesubbt. Ist das nur vorübergehend hier gelandet, oder geht es irgendwann weiter? Würde mich sehr freuen.

31

Mittwoch, 16. Januar 2019, 22:34

Wollte es gerade schreiben:
Derzeit hat anno leider keine freie Minute mehr für Chicago Fire und muss daher Prioritäten setzen.
Tut mir echt leid, vielleicht ändert sich das ja noch und irgendwann gibt es dafür Zeit.
Danke jedenfalls für eure Geduld.

32

Donnerstag, 17. Januar 2019, 16:55


Die VOs zu E11 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


MarcoAustin

Genießer

Beiträge: 44

Wohnort: Germany

Beruf: Maler

  • Nachricht senden

33

Donnerstag, 17. Januar 2019, 20:17

Schade. Schade. Schade.
Chicago Fire hat erste Staffel bis Staffel 7 ( Folge7) sehr treu Deutsch Übersetzer. Anno hat ja super gearbeitet.
Ich wünsche weiter bis ende Staffel 7 letzte Folge dann schluss..
Warum , auf einmal? Plötzlich nicht mehr!!!!
Ich bin deaf/gehörlos.

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »MarcoAustin« (17. Januar 2019, 20:34)


angeldream

I am what I am

Beiträge: 6 602

Wohnort: da wo mein Bett schläft

Beruf: ich leite ein Familienunternehmen

  • Nachricht senden

34

Donnerstag, 24. Januar 2019, 18:42


Die VOs zu E12 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

35

Sonntag, 27. Januar 2019, 12:49

Das ist natürlich sehr schade, aber man kann sich halt nicht zerteilen und alles auf einmal machen. Ich kann es verstehen...

Vielen Dank für die bisherigen Subs und vielleicht findet sich ja doch etwas freie Zeit oder Unterstützung eines anderen Subber(in).

36

Donnerstag, 7. Februar 2019, 15:41


Die VOs zu E13 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


37

Donnerstag, 14. Februar 2019, 17:33


Die VOs zu E14 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


38

Donnerstag, 21. Februar 2019, 16:20


Die VOs zu E15 (WEB & 720p.WEB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


ACHTUNG! Das ist eine Crossover-Folge mit Chicago PD S04E15.

39

Samstag, 2. März 2019, 08:21


Die VOs zu E16 (HDTV, 720p.HDTV & WEB)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


40

Dienstag, 5. März 2019, 17:01