Sie sind nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

21

Montag, 11. Juni 2018, 01:20

Expanse is auch ok is auch einer meiner Favs vielen dank für die Antwort, dir viel Spass beim Subben :)

22

Montag, 11. Juni 2018, 19:01


Die VOs zu E07 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


23

Freitag, 15. Juni 2018, 00:09

Kurze Info:

Ich fürchte diese Woche wird es doch nicht klappen, da ich privat noch einiges erledigen musste.

Ich wollte nur Bescheid geben. Nächste Woche sollte aber ohne Probleme hinhauen. ;)

24

Montag, 18. Juni 2018, 13:49


Die VOs zu E08 (HDTV-SVA & 720p-AVS)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!


25

Freitag, 22. Juni 2018, 17:48

Kurze Info:

Ich fürchte diese Woche wird es doch nicht klappen, da ich privat noch einiges erledigen musste.

Ich wollte nur Bescheid geben. Nächste Woche sollte aber ohne Probleme hinhauen. ;)
Und diese Woche ist auch wieder zu Ende in 2 tagen... Top :D :D

Edit by mones Zitat gefixt.

26

Donnerstag, 28. Juni 2018, 07:44

Update

Die deutschen Untertitel für Episode S03E03 sind jetzt verfügbar!

Viel Spaß mit "Leopard Snares Rabbit"!

Übersetzung: GrandmasterT
Korrektur: Alex

27

Samstag, 7. Juli 2018, 06:25

Nur mal ne Frage ...und es ist kein drängeln bitte nicht falsch verstehen..aber sollte das hier nicht schneller gehen

28

Montag, 9. Juli 2018, 20:27

Hi,
du hast natürlich recht.

Aber ich kann sagen, dass ich jetzt endlich meine letzte Prüfung hinter mir habe und seitdem fleissig an "The Expanse" weiterarbeite.

Mit "Into the Badlands" mache ich jetzt ebenfalls weiter und würde schätzen, dass ich im Juli auf jeden Fall damit durchkomme. ;)

29

Montag, 9. Juli 2018, 21:45

Alles klar chef :wink:

30

Mittwoch, 11. Juli 2018, 01:07

Update

Die deutschen Untertitel für Episode S03E04 sind jetzt verfügbar!

Viel Spaß mit "Blind Cannibal Assassins"!



Übersetzung: GrandmasterT
Korrektur: Alex

31

Donnerstag, 12. Juli 2018, 05:55

Oh diese Staffel ist sooo fett...danke master das du sie subbst..und tilda sieht echt mega aus in der Staffel :love: und Alex natürlich auch mit seiner Korrektur :juhu:

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »roffi1979« (13. Juli 2018, 21:00)


32

Freitag, 13. Juli 2018, 17:14

Update

Die deutschen Untertitel für Episode S03E05 sind jetzt verfügbar!

Viel Spaß mit "Carry Tiger to Mountain"!



Übersetzung: GrandmasterT
Korrektur: Alex

33

Sonntag, 22. Juli 2018, 06:15

Moin...wo ist denn der Sub 06.. Wenn der 7. in der Übersetzung ist :juhu:

34

Sonntag, 22. Juli 2018, 08:45

Update

Die deutschen Untertitel für Episode S03E06 sind jetzt verfügbar!

Viel Spaß mit "Black Wind Howls"!

Übersetzung: GrandmasterT
Korrektur: Alex

35

Sonntag, 22. Juli 2018, 08:46

Und da ist er schon, roffi, extra für dich an diesem Sonntag. ^^

36

Sonntag, 22. Juli 2018, 10:53

ich will das Gleiche wie der roffi auch mit der EP7 :D Gleichberechtigung und so ;) :D Grandios und danke für die EP6, ich hätte nicht gedacht dass die Serie von Staffel zu Staffel stärker wird!

37

Sonntag, 22. Juli 2018, 13:49

Derwisch danköö:)

38

Mittwoch, 25. Juli 2018, 21:31

Moin...wo ist denn der Sub 06.. Wenn der 7. in der Übersetzung ist :juhu:


Nabend...wo ist denn der Sub 07.. Wenn der8 in der Übersetzung ist :juhu

39

Mittwoch, 25. Juli 2018, 22:40



Die deutschen Untertitel zu E07 sind jetzt im Startpost verlinkt!
(HDTV, 720p.HDTV & WEB-DL)

Übersetzung: GrandmasterT
Korrektur: Alex

Viel Spaß mit der Folge!

40

Mittwoch, 25. Juli 2018, 22:42

Und da ist er schon, project25, extra für dich an diesem Mittwochabend. ;)